O que significa Come On em Inglês?
Come on, essa estrela do inglês, desfila em várias passarelas do idioma: ora como um “vamos lá” animador, ora como um “sério?” incrédulo. Neste artigo, vamos desvendar os diversos significados dessa expressão, acompanhados de exemplos que vão te ajudar a saber exatamente quando soltar um come on naquela conversa. Mergulhe com a gente nessa jornada!
O que são Phrasal Verbs e por que são tão cruciais?
Phrasal verbs são combinações de um verbo com uma ou mais palavras que criam um significado único. Eles são essenciais para tornar seu inglês mais natural e fluente.
Como Come On se encaixa nisso?
Come on é um phrasal verb extremamente versátil. Ele pode ser usado para encorajar, expressar incredulidade, indicar progresso e até sinalizar a entrada de algo ou alguém em cena.
Exemplos:
- Come on, you can do it! (Vamos lá, você consegue!)
- Come on, are you serious? (Sério, você está falando sério?)
- The sun is coming on. (O sol está surgindo.)
Quando usar Come On para encorajamento?
Como Come On pode ser um incentivo?
Come on é frequentemente usado para motivar alguém a fazer algo ou para expressar apoio.
Exemplos:
- Come on, you’re almost there! (Vamos lá, você está quase lá!)
- Come on, you can beat him! (Vamos lá, você pode vencê-lo!)
- Come on, don’t give up! (Vamos lá, não desista!)
- Come on, you’ve got this! (Vamos lá, você consegue!)
Come On é só para encorajamento?
Quando Come On expressa incredulidade ou surpresa
Come on também pode ser usado para expressar surpresa ou incredulidade.
Exemplos:
- Come on, you can’t be serious! (Ah, não, você não pode estar falando sério!)
- Come on, is that all you’ve got? (Sério, é só isso que você tem?)
- Come on, that can’t be true! (Ah, não, isso não pode ser verdade!)
Como Come On indica progresso?
Come On no sentido de progredir
Come on também pode ser usado para indicar que algo está progredindo ou melhorando.
Exemplos:
- The project is coming on nicely. (O projeto está progredindo bem.)
- Come on, we’re making progress! (Vamos lá, estamos progredindo!)
- How is your English coming on? (Como está o progresso do seu inglês?)
Quando Come On significa surgir ou entrar em cena?
Come On como indicativo de aparecimento
Come on também pode indicar que algo ou alguém está surgindo ou entrando em cena.
Exemplos:
- The sun is coming on. (O sol está surgindo.)
- Here comes the bride, come on! (Lá vem a noiva, vamos lá!)
- The main event is about to come on. (O evento principal está prestes a começar.)
Perguntas Frequentes
Come On tem variações regionais?
Sim, come on é comum no inglês americano, mas também é usado em outros dialetos do inglês.
Come On e Come On In são a mesma coisa?
Não, come on in é uma variação que significa “entre”, usada ao convidar alguém para entrar em algum lugar.
Está vendo como essa phrasal verb pode abrir portas para novas possibilidades em inglês? ✨ Não pare por aqui. Descubra nosso curso de inglês e continue progredindo na sua jornada de aprendizado. Come on, mergulhe na aventura do inglês com a Fluency!
Conclusão
O phrasal verb come on é uma ferramenta linguística versátil que pode enriquecer significativamente seu vocabulário em inglês. De encorajamento a expressões de incredulidade, de indicar progresso a sinalizar a entrada de algo ou alguém em cena, esse termo é um verdadeiro canivete suíço da linguagem. Então, come on, aplique esses novos conhecimentos na sua próxima conversa em inglês!
Esperamos que este artigo tenha esclarecido suas dúvidas e te incentivado a usar esse termo com mais confiança. Até a próxima!