🔥 NÃO PERCA OFERTA BLACK FRIDAY! Garanta já →

🔥 OFERTA BLACK FRIDAY! Garanta já →

Bonjour, mes amour ! Tudo bem por aí?

No vídeo de hoje, o profe Felipe vai responder a uma dúvida de um dos nossos alunos: afinal, o que significa “personne” em francês? “Pessoa” ou “ninguém”? E mais, que palavra usar para dizer “alguém”?

Preste atenção no vídeo que vamos explicar tudinho!

Pra começar, é importante você saber que sim, “personne”, em francês, pode ser traduzido como “pessoa”, como neste exemplo aqui:

Yann, c’est une personne incroyable.
O Yann é uma pessoa incrível.

Mas atenção! Se usada em uma frase de estrutura negativa, a palavra “personne” também pode significar “ninguém”. Veja só:

Il n’y a personne ici
“Não tem pessoa aqui” => Não tem ninguém aqui.

E, se tirarmos o “n’” (que vem de “ne”), a frase continua com o mesmo sentido:

Il y a personne ici.
Não tem ninguém aqui.

Já se o seu objetivo for dizer “alguém”, a palavra correspondente em francês é:

Quelqu’un.
Alguém.

Imagine que você acabou de chegar em um lugar e quer saber se tem alguém ali. Você pode dizer:

Il y a quelqu’un ?
Tem alguém (aqui)?

Preste atenção no vídeo para pegar a pronúncia direitinho!

E aí, gostou? Não esqueça de salvar esta dica na sua galeria de conteúdos de francês, para que ela fique cada vez mais completa. À bientôt !

Prof.

Felipe Balotin

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!




    Próximos conteúdos

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    5 min
    Fluency Francês

    Estados da França: Regiões e Capitais

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    6 min
    Fluency Francês

    Clima da França

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    10 min
    Fluency Francês

    Como se diz Não em Francês?

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    9 min
    Fluency Francês

    Como se diz Ave Maria em Francês?

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    13 min
    Fluency Francês

    Vocabulário Sobre Comida em Francês

    Você foi escolhido!

    Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu francês em 2024. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

    Quero falar Francês em 2024

    Não perca seu desconto exclusivo

    Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu francês em 2024. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

    Clique para garantir
    inscreva-se

    Entre para a próxima turma com bônus exclusivos

    Faça parte da maior escola de idiomas do mundo com os professores mais amados da internet.

    Curso completo do básico ao avançado
    Aplicativo de memorização para lembrar de tudo que aprendeu
    Aulas de conversação para destravar um novo idioma
    Certificado reconhecido no mercado
    Nome*
    Ex.: João Santos
    E-mail*
    Ex.: email@dominio.com
    Telefone*
    somente números
    Empresa
    Ex.: Fluency Academy
    Ao clicar no botão “Solicitar Proposta”, você concorda com os nossos Termos de Uso e Política de Privacidade.