⚡Aproveite já: cupom especial por tempo limitado! →

⚡Cupom de desconto disponível! →

Entendeu?

Bonjour, mes amours !

Existem palavras do francês que lembram algumas no português e no inglês, mas é preciso ter cuidado, pois nem sempre elas significam a mesma coisa!

É muito comum que a gente pergunte se a pessoa entendeu, quando tentamos explicar algo para alguém. Mas como a gente pergunta isso em francês? Vem comigo que eu vou te ensinar.

Temos uma palavrinha que pode confundir muito: “entendre”. Por mais que pareça, esse verbo não significa “entender”, e sim “escutar”. A forma mais comum de perguntar se alguém entendeu é usando o verbo “voir” que, literalmente, significa “ver”.

Tu vois ?
Você entende?
Você vê? (literal)

A forma mais longa de dizer isso seria:

Tu vois ce que je veux dire ?
Você entende o que eu quero dizer?
Você vê o que eu quero dizer? (literal)

Agora, para dizer “entender” mesmo em francês, o verbo correto é “comprendre”.

Tu comprends ?
Você entende?

E aí? Tu vois ? Hahahaha Comenta aqui como você acha que podemos responder essa pergunta! C’est très simple !

Prof.

Felipe Balotin

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!




    Você foi escolhido!

    Nome*
    Ex.: João Santos
    E-mail*
    Ex.: email@dominio.com
    Telefone*
    somente números
    Ao clicar no botão “Enviar”, você concorda com os nossos Termos de Uso e Política de Privacidade.

    Não perca seu desconto exclusivo

    Nome*
    Ex.: João Santos
    E-mail*
    Ex.: email@dominio.com
    Telefone*
    somente números
    Ao clicar no botão “Enviar”, você concorda com os nossos Termos de Uso e Política de Privacidade.
    inscreva-se

    Entre para a próxima turma com bônus exclusivos

    Faça parte da maior escola de idiomas do mundo com os professores mais amados da internet.

    Curso completo do básico ao avançado
    Aplicativo de memorização para lembrar de tudo que aprendeu
    Aulas de conversação para destravar um novo idioma
    Certificado reconhecido no mercado
    Nome*
    Ex.: João Santos
    E-mail*
    Ex.: email@dominio.com
    Telefone*
    somente números
    Empresa
    Ex.: Fluency Academy
    Ao clicar no botão “Solicitar Proposta”, você concorda com os nossos Termos de Uso e Política de Privacidade.
    ×
    Selo Fixo