Como pedir carona em Francês?
Vamos de carona?!
Bonjour!
Essa dica é legal para quem quer economizar uma grana enquanto viaja pela França. Lá, existe uma prática muito legal chamada “le covoiturage”, que ajuda vários turistas e viajantes. Mas o que é isso? Vamos ver a formação dessa palavra:
Covoiturage = co (fazer junto) + voiture (carro) + age.
Sendo assim, uma bela carona.
Atenção! Lembra que o Felipe falou em outra dica que palavras terminadas em “age” são masculinas? Esse é o caso de “covoiturage”, que fica “le covoiturage”.
“Voiture”, ao contrário da sua tradução no português, é uma palavra feminina, falamos “la voiture”.
Mas então como funciona pedir carona na França? É só você se inscrever num site, colocar uma foto bem bonita no perfil e marcar o seu próximo destino. O motorista e você vão combinar um ponto de encontro. Muito organizado, não é?
Não esquece de mandar essa dica para aquele amigo que vai fazer um mochilão pela França com você, assim ele já sabe como pedir uma “covoiturage” com você!