Como usar “tu” e “vous”?
“Tu” e “Vous”
E aí, galera! Tudo bem?
No francês, existem dois pronomes que podem complicar um pouco a sua vida durante uma conversa, pois a diferença entre os dois é bem pequena e depende muito do contexto. Nesta Dica de um minuto, você vai saber como usar “tu” e “vous”.
O pronome “tu” significa “você” e é usado sempre no singular e em situações mais informais. Veja o exemplo:
Tu vas bien?
Você está bem?
Já o “vous” significa “você” ou “vocês”, sendo usado em situações mais formais – geralmente, quando é exigido um grau de respeito entre você e o seu interlocutor, como quando se está falando com um professor ou uma pessoa mais velha.
Vous allez bien?
Você tá bem?
O “vous”, no plural, independe se a situação é formal ou informal. Se você estiver falando com várias pessoas, use o “vous” sem medo.
J’espère que vous allez bien!
Espero que vocês estejam bem!
Bom, agora não tem erro! Você já aprendeu a diferenciar “tu” e “vous” sem problemas. Agora é exercitar conversando muito em francês! A bientôt!