Culture Talks Espanhol: Expressões com nomes de países

¡Hola!

Quem não ama aprender novas expressões? Expandir o vocabulário com expressões idiomáticas ajuda muito a falar espanhol de forma mais natural. No episódio de hoje, vamos aprender algumas expressões que incluem nomes de países e são usadas no dia a dia.

Depois de ouvir o Culture Talks, confira o material complementar abaixo para viajar preparado e não passar nenhum perrengue!

Expansão de Vocabulário

Aqui estão algumas expressões com nomes de países e seus significados:

• Beso francés – Beijo apaixonado, mais intenso do que um beijo comum.
• Tortilla a la francesa – Também conhecida como omelete, feita com ovos batidos e cozida com manteiga ou óleo.
• Arroz chino – Prato típico da culinária chinesa, feito com arroz, ovos e ingredientes como mariscos, legumes ou carne.
• Americanada – Usada para se referir a um filme típico de Hollywood, geralmente com exageros ou clichês.
• Hacerse el sueco – Expressão usada na Espanha para descrever alguém que finge não entender algo para evitar responsabilidades.

Exercícios para Praticar

1️⃣ Complete as frases com as palavras corretas:

• Um filme cheio de ação e efeitos especiais pode ser chamado de _____.
• O prato feito com ovos batidos e cozidos com manteiga e óleo se chama _____.
• Se alguém finge que não escutou uma pergunta para evitar responder, podemos dizer que está _____.

2️⃣ Traduza para o espanhol:

• Beijo francês
• Arroz chinês

3️⃣ Crie uma frase usando pelo menos uma das expressões aprendidas.

Respostas

1️⃣ Complete as frases:

• Um filme cheio de ação e efeitos especiais pode ser chamado de Americanada.
• O prato feito com ovos batidos e cozidos com manteiga e óleo se chama Tortilla a la francesa.
• Se alguém finge que não escutou uma pergunta para evitar responder, podemos dizer que está haciéndose el sueco.

2️⃣ Tradução:

• Beijo francês → Beso francés
• Arroz chinês → Arroz chino

3️⃣ O exercício de criação de frases tem resposta livre!

Agora me conta: qual dessas expressões você achou mais curiosa?

Curtiu do conteúdo? Confira o curso de espanhol completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal.

Un beso y… ¡hasta la próxima! 👋