Culture Talks Francês #04 o calendario na franca

Coucou, tout le monde !

No Culture Talks version française, vamos falar sobre as culturas dos países de língua francesa, sobre os hábitos de vida das pessoas e sobre o estilo de vida francês, belga, suíço, québécois e outros países de língua francesa!

No episódio de hoje, vamos falar sobre o calendário na França ou melhor, os calendários. Na França, a gente tem o chamado “ano escolar ou letivo” e o “ano civil” que seguem em períodos diferentes. Nesse contexto, a gente vai aproveitar para trabalhar muito vocabulário, como os meses, as estações do ano e outras palavras como “férias, feriado”. Além de aprender mais francês, aqui nesse episódio do Culture Talks version française você ainda vai poder estar um pouquinho mais próximo da cultura da França.

Agora, não se esqueça de conferir aqui abaixo as palavras e expressões que apareceram durante o podcast. Também colocamos suas respectivas traduções e exemplos de uso.

Profites-en bien !

Le calendrier en France
O calendário na França

L’année civile
O ano civil

L’année civile commence le 1er janvier et se termine le 31 décembre.
‍O ano civil começa em 1º de janeiro e termina em 31 de dezembro.

L’année scolaire
O ano escolar

L’année scolaire commence en septembre et se termine en juin.
‍O ano letivo começa em setembro e termina em junho.

Mois de l’année
Meses do ano

Janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre.
Janeiro, fevereiro, março, abril, maio, junho, julho, agosto, setembro, outubro, novembro, dezembro.

Les saisons
As estações

Été, automne, hiver, printemps.
Verão, outono, inverno, primavera.

À bientôt !