Curso de Inglês
Curso de Espanhol
Curso de Francês
Curso de Mandarim
Curso de Italiano
Curso de Japonês
Curso de Alemão
Curso de Coreano
Blog 
Podcast 
Lives 
Aulas 
eBooks 
Minicursos
Desafio trava-línguas – Pronunciation Bootcamp Espanhol:Infinite Vocab Espanhol: Frases do Chaves
Brenda Mendonça 
Podcast
¡Hola, mi guapura! ¿Qué tal estás?
Es un placer tenerte aquí en nuestro podcast de pronunciación, el Pronunciation Bootcamp.
Neste episódio, você vai se divertir e praticar a pronúncia com quatro trava-línguas em espanhol. Os sons que você vai treinar são:
✅ C/QU
✅ M/N/Ñ
✅ T/TR/GR
✅ J/GE
Enquanto escuta o podcast, acompanhe a forma escrita dos trava-línguas abaixo.
Expansão de Vocabulário
Aqui estão os trava-línguas e suas traduções para ajudar na pronúncia:
| Espanhol | Português |
|---|---|
| Trabalenguas #1 | Trava-línguas #1 |
| ¿Cómo quieres que te quiera, si el que quiero que me quiera no me quiere como quiero que me quiera? | Como você quer que eu goste de você, se a pessoa que eu quero que goste de mim não gosta de mim como eu quero que ela goste de mim? |
| Trabalenguas #2 | Trava-línguas #2 |
| Mariana Magaña desenmarañará mañana la maraña que enmarañará Mariana Magaña. | Mariana Magaña desemaranhará amanhã o emaranhado que emaranhará Mariana Magaña. |
| Trabalenguas #3 | Trava-línguas #3 |
| Tres tristes tigres tragaban trigo en un trigal, sentados tras un trigal, en tres tristes trastos, tragaban trigo, tres tristes tigres. | Três tristes tigres engoliam trigo em um trigal, sentados atrás de um trigal, em três tristes utensílios, engoliam trigo, três tristes tigres. |
| Trabalenguas #4 | Trava-línguas #4 |
| Juan juega jugando, Jorge jugando juega. Con juegos juega Juan y juega con juegos Jorge. Juntos juegan con juegos, Juan y Jorge. | Juan brinca jogando, Jorge brincando joga. Com jogos brinca Juan e brinca com jogos Jorge. Juntos brincam com jogos, Juan e Jorge. |
Agora tente dizer cada um deles em voz alta!
🎵 Bônus Musical:
Pratique com a música “Estoy Aquí” da Shakira.
📝 Trecho:
Estoy aquí queriéndote,
Ahogándome,
Entre fotos y cuadernos,
Entre cosas y recuerdos,
Que no puedo comprender.
Agora que aprendemos esses trava-línguas, vamos praticar!
Exercícios para praticar
1️⃣ Complete as frases com a palavra correta:
a) En el trabalenguas de los tigres, la palabra repetida es ________. (jugar / trigo / trastos)
b) Para practicar la pronunciación de la “ñ”, el mejor trabalenguas es el de ________. (Mariana Magaña / Juan y Jorge / Estoy Aquí)
c) La canción “Estoy Aquí” ayuda a mejorar la pronunciación del sonido ________. (J/GE / T/TR / C/QU)
2️⃣ Traduza as frases para o espanhol:
a) Mariana desemaranhará o emaranhado amanhã.
b) Juan e Jorge brincam juntos com jogos.
c) Três tristes tigres engoliam trigo em um trigal.
3️⃣ Tente falar os trava-línguas três vezes seguidas sem errar!
Respostas
1️⃣
a) trigo
b) Mariana Magaña
c) J/GE
2️⃣
a) Mariana Magaña desenmarañará la maraña mañana.
b) Juan y Jorge juegan juntos con juegos.
c) Tres tristes tigres tragaban trigo en un trigal.
3️⃣ Resposta livre! Você pode gravar e compartilhar sua prática.
E aí, achou fácil ou difícil? 😆
Esperamos que este conteúdo seja útil na sua jornada de aprendizado!
Curtiu o conteúdo? Confira o curso de espanhol completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal. 📚
¡Nos vemos en el próximo episodio! Besitos 😘
Playlist
Artigo 
