Diferença entre seguir e continuar em Espanhol

¡Hola! ¿Cómo estás? 😊

Seja muito bem-vindo, muito bem-vinda, a mais uma Dica de um Minuto de Espanhol! Hoje, vamos aprender como expressar continuidade em espanhol e entender a diferença entre “seguir” e “continuar”.

No português, usamos frequentemente o verbo “continuar”, mas, no espanhol, a palavra “seguir” é muito mais comum e aparece em todos os tempos verbais. Vamos ver como utilizá-la corretamente!

Como usar “seguir” para dar ideia de continuidade

Agora, veja como “seguir” aparece em diálogos:

🔹 Exemplo 1
A: Entonces, Brenda, ¿qué has estado haciendo?
(Afinal, Brenda, o que você tem feito?)

B: Nada tío, sigo estudiando, pero también seguiré practicando la música.
(Nada, tio, continuo estudando, mas também continuarei praticando música.)

🔹 Exemplo 2
A: ¡Vaya!, tienen una cara de cansados, ¿qué les pasa?
(Nossa, vocês estão com uma cara de cansados, o que está acontecendo com vocês?)

B: Bueno, ayer seguimos trabajando hasta muy tarde.
(Bom, ontem nós continuamos trabalhando até muito tarde.)

Agora que você já aprendeu a usar “seguir” corretamente, vamos praticar!

Exercícios para praticar

1️⃣ Complete as frases com a conjugação correta de “seguir”:

• No tengo tiempo, pero ______ aprendiendo español. (presente)
• Mañana ______ trabajando en el proyecto. (futuro)
• Ayer ______ hablando hasta la medianoche. (passado)

2️⃣ Escolha a opção correta para completar a frase:

• Si quieres mejorar, debes ______ practicando.

a) seguir
b) continuar

3️⃣ Escreva uma frase em espanhol usando “seguir” corretamente!

Respostas

1️⃣

• No tengo tiempo, pero sigo aprendiendo español.
• Mañana seguiré trabajando en el proyecto.
• Ayer seguimos hablando hasta la medianoche.

2️⃣
Resposta correta: a) seguir

3️⃣ (Resposta livre)

Curtiu o conteúdo? Confira o curso de espanhol completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal.

¡Nos vemos en el próximo episodio! Hasta luego 😘