5 Expressões com cores em francês

Cores em francês

Vamos falar sobre cores? Talvez você já saiba citar algumas delas em francês, mas eu separei 5 expressões curiosas relacionadas às cores pra te ensinar hoje:

Fil rouge
Fio vermelho
A ideia central, diretriz, o “fio condutor” de um projeto.

Avoir une peur bleue
Ter um “medo azul”
Morrer de medo de algo.

Avoir la main verte
Ter a mão verde
Ter talento com plantas e jardinagem.

Se mettre au vert
Se colocar no verde
Ir para a natureza.

Montrer patte blanche
Mostrar “pata branca”
Provar a sua identidade / mostrar-se transparente e honesto.

FAQ – Perguntas Frequentes

1. O que significa “Fil rouge” em francês?
   “Fil rouge” significa “fio vermelho” e representa a ideia central ou diretriz de um projeto.

2. Qual o significado de “Avoir une peur bleue”?
   Essa expressão significa “ter um medo azul”, ou seja, estar extremamente assustado.

3. O que quer dizer “Avoir la main verte”?
   Significa “ter a mão verde” e se refere a alguém talentoso com plantas e jardinagem.

4. Quando usar “Se mettre au vert”?
   Essa expressão é usada para indicar que alguém está indo para a natureza ou descansando longe da cidade.

5. O que quer dizer “Montrer patte blanche”?
   Significa “mostrar pata branca” e se refere a provar sua identidade ou demonstrar honestidade.

Compartilhe este vídeo com quem você sabe que também está aprendendo francês! À bientôt !