Curso de Inglês 
Curso de Espanhol 
Curso de Francês 
Curso de Mandarim 
Curso de Italiano 
Curso de Japonês 
Curso de Alemão 
Curso de Coreano 
Blog 
Podcast 
Lives 
Aulas 
eBooks 
Minicursos 
Falando sobre expectativas em espanhol
04 abr 2021
Fluency Espanhol Imagine que você se apaixonou por alguém : como dizer que você está criando expectativas em espanhol? É isso que vamos te ensinar na dica de hoje!
Curso de Espanhol
¡Hola, muchachos! ¿Cómo están? 😊
Se você criou expectativas com esta dica, pode ficar tranquilo, tranquila, porque nós vamos atendê-las! Hoje, a profe Brenda vai ensinar como usar “ilusionar” e “ilusionarse” em espanhol. Essa palavrinha é usada para falar sobre expectativas, esperanças e ilusões, e pode ter diferentes significados dependendo do contexto.
Vamos aprender as 3 formas de usar “ilusionar” e 1 forma de usar “ilusionarse” em espanhol!
Como usar “ilusionar” e “ilusionarse” corretamente
| Verbo | Significado | Exemplo em Espanhol | Tradução |
|---|---|---|---|
| Ilusionar (alguém) | Criar expectativas em outra pessoa (pode ser positivo ou negativo) | Una vez más logró ilusionarla con sus promesas vacías. | Mais uma vez, ele conseguiu criar expectativas nela com suas promessas vazias. |
| Ilusionar (algo que anima ou alegra) | Gerar entusiasmo e felicidade | ¡El ascenso que logré en el trabajo me ilusionó mucho! | A promoção que consegui no trabalho me alegrou muito! |
| Ilusionar (no sentido mágico) | Iludir ou enganar no contexto de truques de mágica | El mago ilusiona a su público. | O mágico ilude o seu público. |
| Ilusionarse (a própria pessoa cria expectativa ou esperança) | Criar expectativas e esperanças sobre algo | Se ilusionó con el viaje y al final no lo hizo. | Se iludiu com a viagem e, no fim, não a fez. |
Agora que você aprendeu as diferenças entre “ilusionar” e “ilusionarse”, vamos praticar!
Exercícios para praticar
1️⃣ Complete as frases com “ilusionar” ou “ilusionarse” no tempo correto:
- No quiero ______ a nadie con falsas promesas.
- Él se ______ con la idea de ganar la lotería.
- El espectáculo de magia ______ a los niños.
2️⃣ Escolha a opção correta para completar a frase:
- Me ______ mucho cuando conseguí mi primer empleo.
a) ilusioné
b) ilusionó
3️⃣ Escreva uma frase em espanhol usando “ilusionar” ou “ilusionarse”!
Respostas
1️⃣
- No quiero ilusionar a nadie con falsas promesas.
- Él se ilusionó con la idea de ganar la lotería.
- El espectáculo de magia ilusiona a los niños.
2️⃣
Resposta correta: a) ilusioné
3️⃣ (Resposta livre)
Curtiu o conteúdo? Confira o curso de espanhol completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal.
¡Nos vemos en el próximo episodio! Hasta luego 😘
