🔥 Última semana para garantir nosso desconto especial →

🔥 Última semana para garantir sua vaga →

Feliz ano novo em alemão se traduz como Frohes Neues Jahr. Isso mesmo, essa é a maneira de desejar um ótimo começo de ano em terras germânicas! Neste artigo, vamos explorar outras expressões comuns no alemão, suas traduções e como usá-las em diferentes contextos do dia a dia. Pronto para expandir seu vocabulário e impressionar seus amigos alemães? Vamos lá!

Entendendo a expressão Feliz Ano Novo em alemão

No alemão, a expressão Feliz Ano Novo é traduzida como Frohes Neues Jahr. Esta expressão é uma saudação comum usada para celebrar o início de um novo ano. Mas, você já se perguntou sobre a origem desta expressão?

  • Frohes Neues Jahr (Feliz Ano Novo): Wir wünschen Ihnen ein Frohes Neues Jahr (Nós lhe desejamos um Feliz Ano Novo)
  • Ein gutes neues Jahr (Um bom Ano Novo): Ich hoffe, Sie haben ein gutes neues Jahr (Eu espero que você tenha um bom Ano Novo)
  • Ein frohes neues Jahr (Um alegre Ano Novo): Wir wünschen Ihnen ein frohes neues Jahr (Nós lhe desejamos um alegre Ano Novo)
  • Prosit Neujahr (Um brinde ao Ano Novo): Prosit Neujahr! Mögen alle Ihre Wünsche in Erfüllung gehen (Um brinde ao Ano Novo! Que todos os seus desejos se tornem realidade)
  • Glückliches neues Jahr (Ano Novo Feliz): Ich wünsche Ihnen ein glückliches neues Jahr (Eu lhe desejo um Ano Novo Feliz)

Como os alemães celebram o Ano Novo

Na Alemanha, a celebração do Ano Novo, ou Silvester, como é conhecido, é cheia de tradições únicas. Uma dessas tradições é a troca de saudações de Ano Novo, como Frohes Neues Jahr.

  • Frohes Neues Jahr (Feliz Ano Novo): Ich wünsche dir ein Frohes Neues Jahr (Eu lhe desejo um Feliz Ano Novo)
  • Ein glückliches und gesundes neues Jahr (Um Ano Novo feliz e saudável): Ich wünsche Ihnen ein glückliches und gesundes neues Jahr (Eu lhe desejo um Ano Novo feliz e saudável)
  • Alles Gute zum neuen Jahr (Tudo de bom para o Ano Novo): Ich wünsche dir alles Gute zum neuen Jahr (Eu lhe desejo tudo de bom para o Ano Novo)
  • Ein erfolgreiches neues Jahr (Um Ano Novo de sucesso): Ich wünsche Ihnen ein erfolgreiches neues Jahr (Eu lhe desejo um Ano Novo de sucesso)
  • Ein friedvolles neues Jahr (Um Ano Novo pacífico): Ich wünsche Ihnen ein friedvolles neues Jahr (Eu lhe desejo um Ano Novo pacífico)

Qual é a pronúncia correta de Frohes neues Jahr?

A pronúncia correta de Frohes neues Jahr pode parecer desafiadora para quem não está familiarizado com a língua alemã. Aqui está uma divisão silábica para ajudar:

  • Frohes: [ˈfʀoːəs]
  • Neues: [ˈnɔʏəs]
  • Jahr: [jaːɐ̯]

Juntos, Frohes neues Jahr é pronunciado como [ˈfʀoːəs ˈnɔʏəs jaːɐ̯].

Dicas culturais para desejar feliz ano novo na Alemanha

Na Alemanha, assim como em outros países, há algumas tradições culturais relacionadas ao ano novo. Aqui estão algumas dicas para que você possa se integrar melhor:

  • Fogos de artifício: É comum soltar fogos de artifício à meia-noite para celebrar a chegada do novo ano.
  • Nona Sinfonia de Beethoven: Muitos alemães assistem à performance da Nona Sinfonia de Beethoven, especialmente o movimento “Ode to Joy”.
  • Bleigießen: Uma tradição antiga onde se derrete chumbo e o joga na água para prever o futuro com as formas resultantes.

Perguntas Frequentes

Para ajudar ainda mais na sua compreensão, reunimos algumas perguntas frequentes sobre o tema:

1. Em alemão, como se fala “Feliz Ano Novo”?

Em alemão, a expressão Feliz Ano Novo é traduzida como Frohes Neues Jahr.

2. Como os alemães celebram o Ano Novo?

Na Alemanha, a celebração do Ano Novo, conhecida como Silvester, é repleta de tradições únicas, incluindo a troca de saudações de Ano Novo, como Frohes Neues Jahr.

Conclusão

Aprender expressões em alemão pode ser um desafio, mas também é uma maneira incrível de mergulhar na cultura e tradições desse país. Seja para se comunicar com falantes nativos, para viajar ou simplesmente por prazer, esperamos que este artigo tenha ajudado a entender melhor algumas dessas expressões, especialmente a saudação de Feliz Ano Novo.

E é isso que nós, da nossa equipe, desejamos a você: Frohes Neues Jahr!

Agora que você aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o curso de alemão da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com bônus exclusivos.

Prof.

Fluency Alemão

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!




    Próximos conteúdos

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    8 min
    Fluency Alemão

    Filho em Alemão

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    6 min
    Fluency Alemão

    Felicidade em Alemão

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    6 min
    Fluency Alemão

    Dinheiro em Alemão

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    5 min
    Fluency Alemão

    Criança em Alemão

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    5 min
    Fluency Alemão

    Coração em Alemão

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    6 min
    Fluency Alemão

    Com Licença em Alemão

    Você foi escolhido!

    Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu inglês em 2024. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

    Quero falar Inglês em 2024

    Não perca seu desconto exclusivo

    Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu inglês em 2024. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

    Clique para garantir