Have em inglês: como falar?

“Have” em inglês significa, literalmente, “ter”. Essa palavrinha é uma das mais comuns e versáteis da língua inglesa — usada para expressar posse, obrigações, experiências e até fome ou sede. Mas será que ela é sempre traduzida da mesma forma? Como funciona sua conjugação? E por que às vezes ela aparece com “has”, “had” ou até como “have to”?

Neste artigo, vamos explorar todas as formas e significados do verbo “have” em inglês, desde os usos mais básicos até os mais avançados. Vamos ver como ele se comporta em frases afirmativas, negativas e interrogativas, além de analisar expressões idiomáticas super comuns e as principais dúvidas de quem está aprendendo.

Prepare-se para entender, de uma vez por todas, como, quando e por que usar o verbo “have” em inglês — com exemplos práticos e explicações claras.

O que significa “have” em inglês?

“Have” pode parecer simples à primeira vista, já que geralmente significa “ter”. Mas dependendo do contexto, ele pode expressar uma ação, uma obrigação ou uma experiência vivida. É o tipo de verbo que aparece em quase todas as conversas, e por isso, é essencial saber usá-lo com naturalidade.

Exemplos práticos:

1. I have a car.
   (Eu tenho um carro.)

2. She has two brothers.
   (Ela tem dois irmãos.)

3. We have a problem.
   (Temos um problema.)

4. Do you have any questions?
   (Você tem alguma pergunta?)

Percebe como ele já aparece em diferentes estruturas? Vamos entender melhor essas variações.

Quando usar “have” ou “has”?

Aqui entra a primeira dúvida de muitos alunos. A forma “have” muda para “has” quando o sujeito da frase é a terceira pessoa do singular (he, she, it). Isso acontece no tempo presente simples.

Regras básicas:

• I/You/We/They → have

• He/She/It → has

Exemplos de frases com “have” e “has”:

1. I have a dog.
   (Eu tenho um cachorro.)

2. She has a new phone.
   (Ela tem um celular novo.)

3. They have a big house.
   (Eles têm uma casa grande.)

4. My father has a meeting today.
   (Meu pai tem uma reunião hoje.)

Essa diferença é bem importante para manter a concordância entre sujeito e verbo — erro comum entre iniciantes, mas fácil de corrigir com prática.

Como fazer frases negativas com “have”?

No presente, usamos o auxiliar “do” ou “does” para negar, dependendo do sujeito. Veja:

• I/You/We/They → don’t have

• He/She/It → doesn’t have

Exemplos:

1. I don’t have enough money.
   (Eu não tenho dinheiro suficiente.)

2. He doesn’t have a driver’s license.
   (Ele não tem carteira de motorista.)

3. We don’t have any plans for tonight.
   (Não temos planos para hoje à noite.)

4. She doesn’t have a clue.
   (Ela não faz ideia.)

Note como o “have” permanece igual, mesmo com “doesn’t”. O que muda é o auxiliar.

Como fazer perguntas com “have”?

As perguntas também seguem o padrão com “do” e “does”, dependendo do sujeito.

• Do I/you/we/they have…?

• Does he/she/it have…?

Exemplos de perguntas:

1. Do you have any pets?
   (Você tem algum animal de estimação?)

2. Does he have a girlfriend?
   (Ele tem uma namorada?)

3. Do they have time now?
   (Eles têm tempo agora?)

4. Does it have batteries?
   (Isso tem pilhas?)

Essas perguntas são essenciais para conversas do dia a dia — desde fazer amigos até se virar em viagens.

O que significa “have to”?

Aqui a coisa muda um pouco. “Have to” é usado para indicar obrigação — algo que você precisa fazer.

• I have to go. → (Eu tenho que ir.)

• She has to study. → (Ela tem que estudar.)

Exemplos com “have to”:

1. I have to wake up early tomorrow.
   (Tenho que acordar cedo amanhã.)

2. He has to work this weekend.
   (Ele tem que trabalhar neste fim de semana.)

3. We have to be careful.
   (Precisamos ter cuidado.)

4. Do you have to leave now?
   (Você precisa sair agora?)

E na negativa? Basta usar “don’t/doesn’t have to” para indicar que não é necessário.

• You don’t have to come.
  (Você não precisa vir.)

Qual a diferença entre “have” e “had”?

“Had” é o passado de “have”. Serve para falar de algo que você teve ou precisou fazer no passado.

Exemplos com “had”:

1. I had a cat when I was a child.
   (Eu tive um gato quando era criança.)

2. She had to leave early.
   (Ela teve que sair cedo.)

3. They had lunch together yesterday.
   (Eles almoçaram juntos ontem.)

4. We had a great time.
   (Nós nos divertimos muito.)

Na negativa: didn’t have
Na interrogativa: Did you have…?

• Did you have fun? (Você se divertiu?)

• I didn’t have a chance. (Eu não tive oportunidade.)

Quais expressões idiomáticas usam “have”?

“Have” também aparece em várias expressões idiomáticas super comuns. Aqui vão algumas que você vai ouvir bastante:

1. Have a good time → Divirta-se

   • We had a good time at the party.
     (Nos divertimos na festa.)

2. Have a look → Dar uma olhada

   • Can I have a look at your notes?
     (Posso dar uma olhada nas suas anotações?)

3. Have a seat → Sente-se

   • Please, have a seat.
     (Por favor, sente-se.)

4. Have a break → Fazer uma pausa

   • Let’s have a break.
     (Vamos fazer uma pausa.)

Essas expressões são quase automáticas em inglês e ajudam muito a deixar a fala mais natural.

Quando “have” funciona como auxiliar?

“Have” também é usado como auxiliar na formação de tempos perfeitos (present perfect, past perfect etc.).

• I have eaten. (Eu comi.)

• She has gone. (Ela foi.)

• They had arrived. (Eles tinham chegado.)

Exemplos:

1. I have seen that movie before.
   (Eu já vi esse filme antes.)

2. She has finished her homework.
   (Ela terminou o dever de casa.)

3. We had just left when it started raining.
   (Tínhamos acabado de sair quando começou a chover.)

4. Have you ever been to Paris?
   (Você já esteve em Paris?)

Esse uso é muito comum em conversas sobre experiências de vida.

“Have” pode ser usado com comida e bebida?

Sim, e é super natural! Em inglês, é comum usar “have” com alimentos e bebidas para indicar o ato de consumir.

Exemplos:

1. I had coffee this morning.
   (Tomei café esta manhã.)

2. Let’s have dinner together.
   (Vamos jantar juntos.)

3. She has orange juice every day.
   (Ela toma suco de laranja todos os dias.)

4. Did you have lunch already?
   (Você já almoçou?)

Mesmo sem usar “eat” ou “drink”, o “have” resolve a frase com naturalidade.

Perguntas frequentes (FAQ)

1. “Have” é verbo irregular?
Sim! Seu passado é “had”, e ele não segue a regra dos verbos regulares terminados em “-ed”.

2. Posso usar “got” junto com “have”?
Sim. Em inglês britânico, é comum ouvir “have got” com o mesmo sentido de posse:

• I have got a new bike. (Eu tenho uma bicicleta nova.)

3. “Have” pode ser usado sozinho no passado?
Sim, mas para negações e perguntas, você precisa do “did”.

• I had a cold. (Eu estava resfriado.)

• Did you have a cold? (Você estava resfriado?)

4. Tem diferença entre “have” e “own”?
Sim. “Own” enfatiza que algo é seu de forma legal ou formal.

• I own this house. (Sou o proprietário desta casa.)

Conclusão

Saber como se diz “have” em inglês e, mais importante ainda, como usá-lo corretamente, abre um mundo de possibilidades para sua comunicação. Seja para falar de algo que você tem, algo que você precisa fazer ou uma experiência que já viveu, “have” é aquele verbo-coringa que aparece o tempo todo.

Com um pouquinho de prática, você vai ver como ele se encaixa de forma natural nas frases. E agora que você já entendeu tudo sobre “have”, que tal colocar em prática? Monte algumas frases, tente usá-lo no dia a dia e, sempre que pintar dúvida, volte aqui. 😉

Se quiser aprender mais sobre outros verbos essenciais em inglês, continue navegando pelo nosso blog!

Chega de travar no inglês! Aprenda de um jeito leve, rápido e que realmente funciona. Vem pra Fluency e desbloqueie o seu inglês de verdade!