Hallo Leute! Alles gut? 😊

Sejam bem-vindos e bem-vindas a esta dica especial de alemão! Cada dia é mais comum ver pessoas começarem a trabalhar de casa e, com isso, duas palavras se tornaram muito comuns: home office. Como você sabe, esse é um termo em inglês, mas como será que se diz isso em alemão? 🤔

Wie sagt man „Home Office“ auf Deutsch? / Como se diz “home office” em alemão?

1️⃣ Home Office (igual ao inglês!)

  • Essa expressão é amplamente utilizada na Alemanha, especialmente para quem trabalha alguns dias no escritório e outros em casa.
  • Exemplos:
    • Ich mache Home Office. (Eu faço home office.)
    • Heute mache ich Home Office. (Hoje eu faço home office.)

2️⃣ Ich arbeite von Zuhause aus.

  • Essa é uma opção alternativa para dizer que trabalha de casa.
  • Exemplo:
    • Ich arbeite von Zuhause aus. (Eu trabalho em casa.)

Wie sagt man „sextou“ auf Deutsch? / Como dizer “sextou” em alemão?

Depois de tanto trabalho, você merece um descanso! Aqui estão algumas formas de expressar o espírito de sexta-feira:

  • Endlich Freitag! (Finalmente sexta-feira!)
  • Freitag, ich liebe dich! (Sexta-feira, eu te amo!)
  • Das Wochenende ist da! (O fim de semana chegou!)

Agora que você aprendeu essas expressões, que tal praticar?

Übungen für dich / Exercícios para praticar

1️⃣ Complete as frases com a expressão correta:

  • Heute ___ ich von Zuhause aus. (trabalho em casa)
  • Es ist Freitag! ___ Wochenende ist da! (o)
  • Ich ___ Home Office. (faço)

2️⃣ Traduza para o alemão:

  • Eu trabalho de casa às sextas-feiras.
  • Finalmente sexta-feira!
  • Hoje faço home office.

3️⃣ Crie uma frase sobre sua rotina de trabalho usando o que aprendeu.

Antworten / Respostas

1️⃣ Respostas possíveis:

  • Heute arbeite ich von Zuhause aus.
  • Es ist Freitag! Das Wochenende ist da!
  • Ich mache Home Office.

2️⃣ Tradução:

  • Ich arbeite freitags von Zuhause aus.
  • Endlich Freitag!
  • Heute mache ich Home Office.

3️⃣ Resposta livre.

Welchen Satz würdest du eher benutzen? 😊

 

Curtiu o conteúdo? Confira o curso de alemão completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal.

‍Bis später! 😀

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!

Nome*
Ex.: João Santos
E-mail*
Ex.: email@dominio.com
Telefone*
somente números
Ao clicar no botão “Enviar”, você concorda com os nossos Termos de Uso e Política de Privacidade.