IN x ON x AT: o segredo para não errar mais

Hey, student! Welcome to another English tip!

Na dica de hoje, vamos falar sobre algumas preposições do inglês.

Elas aparecem o tempo todo, seja no inglês básico ou avançado. Por isso, uma coisa que facilita bastante é tentar memorizar as aplicações delas, sem pensar muito no motivo ou nas regras.

É mais fácil do que parece, e você já fez isso com o português. É só pensar em um gringo questionando por que você fala “dor de cabeça” quando sente uma enxaqueca, mas não fala “dor de perna” quando machuca uma perna. E aposto que você também não sabe o motivo de você mesmo falar assim.

Com o inglês, vai ser a mesma coisa: a gente aprende e usa.

Então, a partir de agora, toda vez que você vir uma preposição em uma frase (in, on ou at), circule, preste atenção nas palavras em volta e tente entender como ela é usada.

Vou mostrar para você algumas associações que me ajudam muito na hora de entender as preposições.

A ideia é pensar nas preposições in, on e at de forma progressiva, partindo de um uso mais amplo até o mais específico. Você já vai entender com esse exemplo que eu vou dar:

I live in São Paulo, on Paulista Avenue at 260.

Todas as preposições falam de um lugar, mas perceba que a primeira se refere à cidade de São Paulo (mais ampla), seguida do nome da avenida (um pouco mais específica) e termina com o número da casa (bastante específica).

Outros exemplos com a preposição at para falar de lugares específicos:

I’m at Starbucks.
I’m at Ibirapuera Park.
I’m at home. 

Até aqui falamos apenas de lugar, mas você também pode usar essa regra que ensinei para falar sobre coisas relacionadas ao tempo. Por exemplo, o Antonio (my baby ):

Antonio was born in 2016, in June, on Sunday at 5:45 pm.

Mais uma vez, começamos pelo ano e mês (mais amplo) e passamos para o dia da semana (mais específico) e horário (bastante específico).

Espero que essa regrinha ajude você a descomplicar um pouco mais as preposições! Nunca a encontrei em nenhum livro de inglês, mas foi algo que eu notei, criei e uso até hoje, então faça bom proveito!

See you!