Home » Blog » Podcasts » Cultura

Infinite Vocab Espanhol: Peças de roupa

4 minutos

18 mar 2022

Julio Marques

Se você assiste filmes e séries em espanhol, então você já percebeu peças de roupa diferentes, mas você sabe como elas se chamam?

Podcast

Navegue pelo conteúdo

¡Hola, mi gente! 😀

Quem não ama moda? Quem não gosta de se arrumar, de ser estiloso e se vestir bem? Mas você já parou para pensar como as peças de roupa marcam não só um estilo, mas uma cultura inteira? Cada país tem suas próprias vestimentas tradicionais, influenciadas pela geografia, pelas estações do ano e pela história.

E o que tudo isso tem a ver com o novo episódio do Infinite Vocab? Tudo! Hoje, vamos mergulhar em tecidos, cores e peças que nos levarão a uma viagem por alguns países hispanofalantes. O mundo é diverso, e as roupas refletem essa diversidade. Vamos conhecer algumas das peças de roupa mais tradicionais e entender um pouco mais sobre o significado cultural delas.

Expansão de Vocabulário

Aqui estão algumas peças de roupa típicas do mundo hispanofalante e suas traduções para o português. Veja também exemplos para entender melhor seu uso no contexto!

Espanhol	Português	Exemplo em Espanhol	Tradução
Sombrero	Chapéu (uso geral)	En verano, siempre uso un sombrero para protegerme del sol.	No verão, sempre uso um chapéu para me proteger do sol.
Sombrero jipijapa	Chapéu Panamá	El sombrero jipijapa es un símbolo de Ecuador.	O chapéu Panamá é um símbolo do Equador.
Sombrero vueltiao	Chapéu típico da Colômbia	El sombrero vueltiao es parte de la identidad cultural colombiana.	O chapéu vueltiao faz parte da identidade cultural colombiana.
Chullo / Llucho	Gorro andino	El chullo es un gorro tradicional de los Andes.	O chullo é um gorro tradicional dos Andes.
Guayabera	Camisa leve de linho	La guayabera es muy popular en Cuba y México.	A guayabera é muito popular em Cuba e no México.
Poncho	Poncho	En Argentina, el poncho es una prenda tradicional en invierno.	Na Argentina, o poncho é uma peça tradicional no inverno.
Mantón de Manila	Xale bordado	El mantón de Manila es elegante y muy usado en España.	O mantón de Manila é elegante e muito usado na Espanha.
Rebozo	Lenço típico mexicano	El rebozo es una prenda versátil que muchas mujeres usan.	O rebozo é uma peça versátil que muitas mulheres usam.
Botas de carpincho	Botas de couro (para o frio)	Las botas de carpincho son resistentes y elegantes.	As botas de carpincho são resistentes e elegantes.

Agora que aprendemos sobre essas peças de roupa, vamos praticar!

Exercícios para praticar

1️⃣ Complete as frases com a palavra correta:
a) En los Andes, muchas personas usan un ________ para protegerse del frío. (poncho / chullo / rebozo)
b) El ________ es un símbolo de Ecuador y es muy famoso en el mundo. (sombrero jipijapa / guayabera / mantón de Manila)
c) En invierno, en Argentina es común ver a la gente con un ________. (sombrero vueltiao / poncho / botas de carpincho)

2️⃣ Traduza as frases para o espanhol:
a) O chapéu Panamá é um acessório elegante e famoso.
b) O poncho é uma peça tradicional da América Latina.
c) As botas de carpincho são feitas de couro e usadas no frio.

3️⃣ Crie uma frase em espanhol usando pelo menos duas palavras do vocabulário aprendido.

Respostas

1️⃣ a) chullo | b) sombrero jipijapa | c) poncho
2️⃣ a) El sombrero jipijapa es un accesorio elegante y famoso.
b) El poncho es una prenda tradicional de América Latina.
c) Las botas de carpincho están hechas de cuero y se usan en el frío.
3️⃣ Resposta livre! Você pode compartilhar sua frase nos comentários.

Curtiu o conteúdo? Confira o curso de espanhol completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal. 📚

¡Nos vemos en el próximo episodio! Un besito 😘