Infinite Vocab Espanhol: Conhecendo: bebidas e coquetéis
¡Hola! ¿Cómo estás, panita? 😉
Bem-vindos e bem-vindas ao Infinite Vocab, nosso podcast de expansão de vocabulário!
No episódio de hoje, vamos nos aventurar por um bar e conhecer os drinks mais populares da América Latina, como são preparados, quais são seus ingredientes e muito mais.
Receta: Piña Colada
Ingredientes:
- 150 ml de jugo de piña
- 60 ml de ron
- 80 ml de leche de coco
- 2 cucharadas de azúcar
Colocamos tudo isso no liquidificador ou na coqueteleira, adicionamos bastante gelo e batemos.
Expansão de Vocabulário
Aqui estão algumas palavras essenciais para falar sobre drinks, utensílios de bar e bebidas em espanhol. Confira também seus significados e exemplos de uso!
Tipos de Bebidas
Espanhol | Português | Explicação/Exemplo |
---|---|---|
Bebidas destiladas | Bebidas destiladas | São bebidas com maior teor alcoólico, como rum e tequila. Ejemplo: El ron es una bebida destilada muy popular en el Caribe. (O rum é uma bebida destilada muito popular no Caribe.) |
Bebidas fermentadas | Bebidas fermentadas | Contêm menos álcool, mas preservam melhor as propriedades nutricionais, como vinhos e cervejas. Ejemplo: El vino tinto es una bebida fermentada. (O vinho tinto é uma bebida fermentada.) |
Almíbar / Jarabe | Xarope | Mistura de água e açúcar usada em drinks. Ejemplo: Añadimos jarabe de azúcar a la bebida. (Adicionamos xarope de açúcar à bebida.) |
Utensílios de Bar
Espanhol | Português | Exemplo em Espanhol | Tradução |
---|---|---|---|
Barra de bar | Balcão de bar | Nos reunimos en la barra de bar para tomar algo. | Nos reunimos no balcão do bar para tomar algo. |
Mesada con heladera | Bancada com geladeira | La mesada con heladera mantiene las bebidas frías. | A bancada com geladeira mantém as bebidas frias. |
Licuadora | Liquidificador | Ponemos los ingredientes en la licuadora. | Colocamos os ingredientes no liquidificador. |
Coctelera | Coqueteleira | Usamos la coctelera para mezclar el cóctel. | Usamos a coqueteleira para misturar o coquetel. |
Exprimidor de jugos | Espremedor de sucos | Necesito un exprimidor de jugos para las naranjas. | Preciso de um espremedor de sucos para as laranjas. |
Hielera con tapa | Geleira com tampa | La hielera con tapa conserva el hielo. | A geleira com tampa conserva o gelo. |
Mortero coctelero | Socador/Macerador | Usamos un mortero coctelero para preparar mojitos. | Usamos um socador para preparar mojitos. |
Cuchara larga | Colher longa | La cuchara larga sirve para mezclar bien los tragos. | A colher longa serve para misturar bem os drinks. |
Colador | Peneira | Filtramos la mezcla con un colador. | Filtramos a mistura com uma peneira. |
Cuchillos | Facas | Necesitamos cuchillos para cortar las frutas. | Precisamos de facas para cortar as frutas. |
Tablas de corte | Tábua de corte | Cortamos la lima en la tabla de corte. | Cortamos o limão na tábua de corte. |
Sacacorchos | Saca-rolhas | Usamos el sacacorchos para abrir la botella de vino. | Usamos o saca-rolhas para abrir a garrafa de vinho. |
Vasos y copas | Copos e taças | Servimos el cóctel en vasos y copas elegantes. | Servimos o coquetel em copos e taças elegantes. |
Dosificador de licor | Dispensador de bebidas | El dosificador de licor nos ayuda a medir el alcohol. | O dispensador de bebidas nos ajuda a medir o álcool. |
Jarra medidora | Jarra medidora | Usamos una jarra medidora para las recetas. | Usamos uma jarra medidora para as receitas. |
Balanza | Balança | La balanza sirve para pesar los ingredientes. | A balança serve para pesar os ingredientes. |
Agora que aprendemos esse vocabulário essencial, vamos praticar!
Exercícios para praticar
1️⃣ Complete as frases com a palavra correta:
a) Para preparar um mojito, precisamos de um ________ para macerar as folhas de hortelã. (sacacorchos / mortero coctelero / colador)
b) Se queremos filtrar os ingredientes de um coquetel, usamos um ________. (colador / cuchillo / exprimidor de jugos)
c) O saca-rolhas em espanhol se chama ________. (vasos / hielera / sacacorchos)
2️⃣ Traduza as frases para o espanhol:
a) O liquidificador é um dos utensílios mais importantes para fazer drinks.
b) Precisamos de um saca-rolhas para abrir essa garrafa de vinho.
c) Colocamos muito gelo na coqueteleira e misturamos tudo.
3️⃣ Crie uma frase em espanhol usando pelo menos dois utensílios do vocabulário aprendido.
Respostas
1️⃣
a) mortero coctelero
b) colador
c) sacacorchos
2️⃣
a) La licuadora es uno de los utensilios más importantes para hacer tragos.
b) Necesitamos un sacacorchos para abrir esta botella de vino.
c) Ponemos mucho hielo en la coctelera y mezclamos todo.
3️⃣ Resposta livre! Você pode compartilhar sua frase nos comentários.
Curtiu o conteúdo? Confira o curso de espanhol completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal. 📚
¡Nos vemos en el próximo episodio! Un besito 😘
Playlist