Nomes de Instrumentos Musicais em Inglês
Introdução aos Instrumentos Musicais em Inglês
A música é uma linguagem universal, e os instrumentos musicais são as ferramentas que permitem dar vida a essa arte.
Conhecer os nomes dos instrumentos em inglês não só enriquece o seu vocabulário, mas também facilita a comunicação em um contexto internacional, seja para estudar música, viajar ou apenas conversar sobre o tema.
Instrumentos de Corda
Os instrumentos de corda, também conhecidos como string instruments, são aqueles que produzem som através da vibração de cordas, que podem ser tocadas com os dedos, um arco ou até mesmo percutidas. Esses instrumentos são bastante versáteis e aparecem em gêneros musicais que vão desde a música clássica até o rock.
Nº | Instrumento em Inglês | Tradução em Português |
---|---|---|
1 | Violin | Violino |
2 | Guitar | Violão/Guitarra |
3 | Viola | Viola |
4 | Double Bass | Contrabaixo |
5 | Harp | Harpa |
6 | Cello | Violoncelo |
7 | Banjo | Banjo |
8 | Mandolin | Bandolim |
9 | Ukulele | Ukulele |
10 | Balalaika | Balalaica |
- The violin is a key instrument in classical music. (O violino é um instrumento fundamental na música clássica.)
- I learned to play the guitar when I was a teenager. (Eu aprendi a tocar violão quando era adolescente.)
- The harp produces a soft and beautiful sound. (A harpa produz um som suave e bonito.)
- The cello has a rich, deep tone that is perfect for solos. (O violoncelo tem um tom rico e profundo que é perfeito para solos.)
Instrumentos de Sopro – Madeiras
Os instrumentos de sopro da família das madeiras, conhecidos como woodwind instruments, produzem som através da vibração do ar no interior do instrumento. Tradicionalmente, eram feitos de madeira, mas hoje podem ser encontrados em outros materiais, como metal e plástico. Eles são muito usados na música clássica, no jazz e em bandas sinfônicas.
Nº | Instrumento em Inglês | Tradução em Português |
---|---|---|
11 | Flute | Flauta |
12 | Clarinet | Clarinete |
13 | Saxophone | Saxofone |
14 | Oboe | Oboé |
15 | Bassoon | Fagote |
16 | Piccolo | Flautim |
17 | Recorder | Flauta doce |
18 | English Horn | Corne inglês |
19 | Contrabassoon | Contrafagote |
20 | Bagpipes | Gaita de fole |
- The flute has a light and airy sound, perfect for melodies. (A flauta tem um som leve e arejado, perfeito para melodias.)
- He played the saxophone in a jazz band. (Ele tocava saxofone em uma banda de jazz.)
- The clarinet is commonly used in classical and jazz music. (O clarinete é comumente usado na música clássica e no jazz.)
- The bagpipes are a traditional instrument in Scottish music. (A gaita de fole é um instrumento tradicional na música escocesa.)
Instrumentos de Sopro – Metais
Os instrumentos de sopro da família dos metais, conhecidos como brass instruments, produzem som através da vibração dos lábios do músico no bocal. Feitos tradicionalmente de metal, eles têm um som forte e vibrante, sendo muito utilizados em orquestras, bandas marciais e no jazz.
Nº | Instrumento em Inglês | Tradução em Português |
---|---|---|
21 | Trumpet | Trompete |
22 | Trombone | Trombone |
23 | French Horn | Trompa |
24 | Tuba | Tuba |
25 | Bugle | Corneta |
26 | Cornet | Cornetim |
27 | Flugelhorn | Fliscorne |
28 | Baritone Horn | Trompa barítono |
29 | Euphonium | Bombardino |
30 | Sousaphone | Sousafone |
- The trumpet is often used in jazz and classical music. (O trompete é frequentemente usado no jazz e na música clássica.)
- The tuba is the largest and lowest-pitched brass instrument. (A tuba é o maior e mais grave instrumento de sopro da família dos metais.)
- The trombone adds a rich, sliding tone to the orchestra. (O trombone adiciona um tom rico e deslizante à orquestra.)
- The French horn has a mellow and smooth sound. (A trompa tem um som suave e aveludado.)
Instrumentos de Percussão
Os instrumentos de percussão, ou percussion instruments, produzem som através de batidas, choques ou vibrações. Eles são a alma do ritmo em muitos gêneros musicais, desde orquestras sinfônicas até bandas de rock e músicas folclóricas. Nesta categoria, você encontrará tanto instrumentos afinados quanto não afinados.
Nº | Instrumento em Inglês | Tradução em Português |
---|---|---|
31 | Drums | Bateria |
32 | Snare Drum | Caixa |
33 | Bass Drum | Bumbo |
34 | Cymbals | Pratos |
35 | Tambourine | Pandeiro |
36 | Triangle | Triângulo |
37 | Maracas | Maracas |
38 | Xylophone | Xilofone |
39 | Gong | Gongo |
40 | Congas | Conga |
- He plays the drums in a rock band every weekend. (Ele toca bateria em uma banda de rock todo fim de semana.)
- The cymbals crashed loudly during the performance. (Os pratos soaram alto durante a apresentação.)
- Maracas are common in Latin American music. (As maracas são comuns na música latino-americana.)
- The triangle adds a light, metallic sound to the orchestra. (O triângulo adiciona um som metálico e leve à orquestra.)
Instrumentos de Tecla
Os instrumentos de tecla, ou keyboard instruments, são aqueles tocados por meio de teclas que, ao serem pressionadas, produzem sons. Essa categoria abrange desde instrumentos clássicos, como o piano, até modernos, como o teclado elétrico. Eles são essenciais em estilos como música clássica, pop, rock e até jazz.
Nº | Instrumento em Inglês | Tradução em Português |
---|---|---|
41 | Piano | Piano |
42 | Organ | Órgão |
43 | Harpsichord | Cravo |
44 | Accordion | Acordeão |
45 | Keyboard | Teclado |
46 | Electric Organ | Órgão elétrico |
47 | Celesta | Celesta |
48 | Clavichord | Clavicórdio |
49 | Electric Piano | Piano elétrico |
50 | Melodica | Melódica |
- The piano is one of the most versatile and popular instruments in the world. (O piano é um dos instrumentos mais versáteis e populares do mundo.)
- She learned to play the accordion with her grandfather. (Ela aprendeu a tocar acordeão com o avô dela.)
- The harpsichord was widely used during the Baroque period. (O cravo foi amplamente usado durante o período barroco.)
- The keyboard is a key element in modern pop music. (O teclado é um elemento fundamental na música pop moderna.)
Instrumentos Eletrônicos
Os instrumentos eletrônicos, ou electronic instruments, dependem da eletricidade para produzir som. Eles revolucionaram a música moderna, sendo peças fundamentais em gêneros como eletrônica, pop e rock. Muitos desses instrumentos têm sons únicos e infinitas possibilidades criativas.
Nº | Instrumento em Inglês | Tradução em Português |
---|---|---|
51 | Synthesizer | Sintetizador |
52 | Electric Guitar | Guitarra Elétrica |
53 | Theremin | Teremim |
54 | Drum Machine | Bateria Eletrônica |
55 | Electric Bass | Baixo Elétrico |
56 | Keytar | Keytar |
57 | Sampler | Sampler |
58 | Electronic Organ | Órgão Eletrônico |
59 | Looper | Looper |
60 | Turntable | Toca-Discos |
- The synthesizer allows musicians to create unique, futuristic sounds. (O sintetizador permite que músicos criem sons únicos e futuristas.)
- She plays the electric guitar in a rock band. (Ela toca guitarra elétrica em uma banda de rock.)
- The theremin is played without physical contact, which is fascinating. (O teremim é tocado sem contato físico, o que é fascinante.)
- The drum machine adds rhythm to electronic music tracks. (A bateria eletrônica adiciona ritmo às faixas de música eletrônica.)
Instrumentos Tradicionais e Étnicos
Os instrumentos tradicionais e étnicos, ou traditional & ethnic instruments, carregam a cultura e a história de diferentes povos ao redor do mundo. Eles são usados em músicas folclóricas, rituais e celebrações culturais, conectando gerações e tradições.
Nº | Instrumento em Inglês | Tradução em Português |
---|---|---|
61 | Sitar | Sitar |
62 | Didgeridoo | Didgeridoo |
63 | Djembé | Djembê |
64 | Bagpipes | Gaita de Fole |
65 | Bouzouki | Bouzouki |
66 | Koto | Koto |
67 | Tabla | Tabla |
68 | Pan Flute | Flauta Pan |
69 | Shamisen | Shamisen |
70 | Berimbau | Berimbau |
- The sitar is a traditional Indian string instrument. (O sitar é um instrumento de cordas tradicional da Índia.)
- The didgeridoo is one of the oldest wind instruments in the world. (O didgeridoo é um dos instrumentos de sopro mais antigos do mundo.)
- The djembé is commonly used in West African music. (O djembê é comumente usado na música da África Ocidental.)
- The berimbau is essential in Brazilian capoeira music. (O berimbau é essencial na música da capoeira brasileira.)
Instrumentos Híbridos ou Atípicos
Os instrumentos híbridos ou atípicos, conhecidos como hybrid or uncommon instruments, são aqueles menos convencionais ou que combinam características de diferentes tipos de instrumentos. Apesar de menos conhecidos, eles trazem inovação e sons únicos para a música.
Nº | Instrumento em Inglês | Tradução em Português |
---|---|---|
71 | Harmonica | Gaita |
72 | Kalimba | Kalimba |
73 | Hang Drum | Hang Drum |
74 | Ocarina | Ocarina |
75 | Glass Harmonica | Harmônica de Vidro |
76 | Waterphone | Waterphone |
77 | Chapman Stick | Chapman Stick |
78 | Theremin | Teremim |
79 | Didgeribone | Didgeribone |
80 | Stylophone | Stylophone |
- The harmonica is a small, portable wind instrument. (A gaita é um pequeno instrumento de sopro portátil.)
- The kalimba produces beautiful, soothing tones with just your thumbs. (A kalimba produz tons bonitos e suaves apenas com os polegares.)
- The hang drum has a mesmerizing, meditative sound. (O hang drum tem um som hipnotizante e meditativo.)
- The theremin is played without touching the instrument. (O teremim é tocado sem tocar no instrumento.)
Como os instrumentos aparecem em diferentes estilos musicais?
Agora que você conhece os principais instrumentos, já parou para pensar como eles aparecem em diferentes gêneros musicais? Olha só:
-
- Jazz: O saxophone, trumpet e piano são reis desse estilo.
The jazz band had an amazing saxophone solo. A banda de jazz teve um solo incrível de saxofone.
-
- Música clássica: Violinos, violoncelos e harpas marcam presença.
Classical music often features the violin and cello. A música clássica frequentemente apresenta o violino e o violoncelo.
-
- Rock: O guitar e a drum formam a base do estilo.
The guitarist played an electric guitar solo in the rock concert. O guitarrista tocou um solo de guitarra elétrica no show de rock.
-
- Pop: Os teclados e baterias são os mais usados.
Most pop songs use the keyboard to create upbeat sounds. A maioria das músicas pop usa o teclado para criar sons animados.
Perguntas frequentes
Como se diz “violino” em inglês?
A palavra “violino” em inglês é violin.
Qual é a diferença entre piano e keyboard?
Piano é o instrumento acústico tradicional, enquanto keyboard se refere aos teclados eletrônicos.
Como se escreve “guitarra” em inglês?
A palavra correta para guitarra em inglês é guitar.
O que são instrumentos de percussão?
Instrumentos como drum (tambor) e cymbals (pratos) fazem parte da família de percussão.
Conclusão
Dominar os nomes de instrumentos musicais em inglês não é só uma forma de expandir seu vocabulário, mas também uma maneira divertida de se conectar com a música e o idioma!
Do violin ao drum, passando pelo saxophone e o keyboard, você está pronto para identificar, falar e até impressionar em qualquer conversa sobre música.
Agora é hora de praticar! Coloque essas palavras em uso, cante junto com suas músicas favoritas e, quem sabe, até toque um instrumento para valer. Porque, afinal, a música sempre soa melhor quando entendemos cada nota… e cada palavra!
Você já afinou o seu inglês com o vocabulário de instrumentos musicais, mas que tal tocar a conversa ainda mais alto? Conheça o curso de inglês da maior escola de idiomas do mundo e aprenda com os professores que são sucesso de público e crítica. Ah, e tem bônus exclusivos que vão fazer você dançar de alegria!