⚡Aproveite já: cupom especial por tempo limitado! →

⚡Cupom de desconto disponível! →

Seja aluno
X

Quer acessar o curso da Fluency Academy?

Acessar meu curso Login em nossa plataforma

Arrow Right CTA

Ainda não é nosso aluno? Entre em nossa fila de espera!

Arrow Right CTA

Like a Native Francês: 4 expressões do dia a dia que ninguém te explica!

fluency-academy
1 minuto
Divider
16 set 2022
Divider
Expert Photo Teurra Vailatti

Venha ampliar seu vocabulário com algumas das expressões mais bizarras do francês!

Podcast Icon Podcast

Navegue pelo conteúdo

Bonjour, bonjour !‍

Já falamos que conhecer gírias e expressões é a chave do sucesso quando seu objetivo é se comunicar bem em uma língua estrangeira. Então, no episódio de hoje do Like a Native version française, separamos algumas das expressões que todo mundo usa em francês no dia a dia, mas que ninguém explica o que de fato significam, para enriquecer ainda mais o seu vocabulário!

Agora, não se esqueça de conferir aqui abaixo as palavras e expressões que apareceram durante o podcast. Também colocamos suas respectivas traduções e exemplos de uso!
‍Allez ! Profites-en bien !‍

‍4 expressões do dia a dia que ninguém te explica!‍

‍Tout court‍

J’avais pas envie, tout court.
Eu não tinha vontade, só isso.‍

‍Grave‍

Oui, il était grave bien !
Sim, foi muito bom!

— Tu est content, contente d’être là avec moi aujourd’hui ?
— Oui, grave !‍

— Você está feliz de estar aqui comigo hoje?
— Sim, com certeza!

‍Toujours plus‍

Toujours plus.
Que exagero.

‍Nickel‍

C’est nickel chez vous.
Está impecável a casa de vocês.

‍Merci beaucoup et à la prochaine !

Prof.

Teurra Vailatti

Quero continuar aprendendo

Playlist

Like a Native
1
Like A Native Francês #01 – Expressões de músicas
2
Like A Native Francês #02 – 190 versão francesa
3
Like a Native Francês #03 – Palavras Parasitas
4
Like A Native Francês #04 – Expressões que vem do esporte
5
Like A Native Francês #05 – Verlan
6
Like a Native Francês:Les intraduisibles / Os intraduzíveis
7
Like a Native Francês: Gírias comuns entre os nativos
8
Like a Native Francês: Expressões do árabe no francês
9
Like a Native Francês: Frases para falar como um francês
10
Like a Native Francês: Barato, cheiroso… e outras palavras inexistentes no francês
11
Like a Native Francês: Expressões bizarras no francês
12
Ouvindo agora: Like a Native Francês: 4 expressões do dia a dia que ninguém te explica!
13
Like a Native Francês: Entenda o que são os “arrondissements” de Paris!
14
Like a Native Francês: O “franglais”: a mistura do francês com o inglês

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!




    Próximos conteúdos

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    4 min
    Fluency Francês

    Horário em francês: como falar
    i-love-you
    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    7 min
    Fluency Francês

    I love you em francês: frases, cultura e como declarar seu amor
    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    8 min
    Fluency Francês

    Como se apresentar em francês e causar uma ótima impressão
    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    7 min
    Fluency Francês

    Dias da semana em francês: A lição que um nativo te daria
    adjetivos-em-frances
    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    7 min
    Fluency Francês

    Adjetivos em francês: Lista com +20 adjetivos mais usados
    preposicao-em-frances
    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    7 min
    Fluency Francês

    Preposição em francês? Entenda de vez com exemplos

    Você foi escolhido!

    Nome*
    Ex.: João Santos
    E-mail*
    Ex.: email@dominio.com
    Telefone*
    somente números
    Ao clicar no botão “Enviar”, você concorda com os nossos Termos de Uso e Política de Privacidade.

    Não perca seu desconto exclusivo

    Nome*
    Ex.: João Santos
    E-mail*
    Ex.: email@dominio.com
    Telefone*
    somente números
    Ao clicar no botão “Enviar”, você concorda com os nossos Termos de Uso e Política de Privacidade.
    © Fluency Academy 2025
    inscreva-se

    Entre para a próxima turma com bônus exclusivos

    Faça parte da maior escola de idiomas do mundo com os professores mais amados da internet.

    Curso completo do básico ao avançado
    Aplicativo de memorização para lembrar de tudo que aprendeu
    Aulas de conversação para destravar um novo idioma
    Certificado reconhecido no mercado
    Nome*
    Ex.: João Santos
    E-mail*
    Ex.: email@dominio.com
    Telefone*
    somente números
    Empresa
    Ex.: Fluency Academy
    Ao clicar no botão “Solicitar Proposta”, você concorda com os nossos Termos de Uso e Política de Privacidade.
    ×
    Selo Fixo