🔥 Pré-venda da Promo do Consumidor →

🔥 Pré-venda da Promo do Consumidor →

¡Hola! 🇪🇸

Você já percebeu que algumas palavras que existem tanto em português quanto em espanhol têm a sílaba tônica em lugares diferentes? Esse fenômeno é conhecido como heterotonia, e as palavras que apresentam essa mudança são chamadas de heterotônicos.

Hoje, vamos focar nos heterotônicos terminados em -IA e entender por que a pronúncia dessas palavras muda entre os dois idiomas.

Expansão de Vocabulário

Veja alguns exemplos de palavras heterotônicas e como elas são pronunciadas em português e em espanhol:

Português Espanhol Sílaba tônica no espanhol
Democracia (de-mo-cra-ci-a) Democracia (de-mo-cra-cia) -cia
Alergia (a-ler-gi-a) Alergia (a-ler-gia) -gia
Magia (ma-gi-a) Magia (ma-gia) -gia
Nostalgia (nos-tal-gi-a) Nostalgia (nos-tal-gia) -gia
Academia (a-ca-de-mi-a) Academia (a-ca-de-mia) -mia
Terapia (te-ra-pi-a) Terapia (te-ra-pia) -pia

🌟No espanhol, a sílaba tônica se desloca, deixando a pronúncia mais curta e direta. Agora, veja algumas frases para contextualizar essas palavras:

  • La democracia es fundamental en una sociedad justa. (A democracia é fundamental em uma sociedade justa.)
  • Tengo alergia al polvo. (Tenho alergia a poeira.)
  • Me gusta la magia de los libros. (Eu gosto da magia dos livros.)
  • Siento nostalgia cuando escucho esta canción. (Sinto nostalgia quando ouço essa música.)
  • Voy a la academia todos los días. (Vou à academia todos os dias.)
  • La terapia fue muy útil para mí. (A terapia foi muito útil para mim.)

Exercícios para praticar

1️⃣ Complete as frases com as palavras corretas:
a) Muchas personas practican ejercicio en la ____. (lugar de treinos e esportes)
b) Cuando era niño, tenía ____ a los gatos. (reação a algo que causa desconforto)
c) Mi hermano estudia ____ en la universidad. (profissão ligada à saúde e bem-estar)

2️⃣ Marque V (verdadeiro) ou F (falso):
a) No espanhol, a sílaba tônica das palavras terminadas em -IA é sempre a mesma que no português.
b) A palavra “magia” tem a mesma pronúncia em português e espanhol.
c) Em espanhol, “academia” se pronuncia com a tônica na sílaba “mia”.

3️⃣ Crie uma frase usando pelo menos duas palavras heterotônicas que aprendemos hoje.

Respostas

1️⃣ a) academia / b) alergia / c) terapia
2️⃣ a) F / b) F / c) V
3️⃣ Resposta livre.

💡Agora que você já sabe como identificar e pronunciar os heterotônicos terminados em -IA, pratique repetindo as palavras e frases em voz alta.

Curtiu o conteúdo? Confira o curso de espanhol completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal. 📚

¡Nos vemos en el próximo episodio!

Professor

Rhavi Carneiro

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!




    Próximos conteúdos

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    13 min
    Fluency Espanhol

    Poemas em Espanhol

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    9 min
    Fluency Espanhol

    Xingamentos em Espanhol

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    6 min
    Fluency Espanhol

    Formiga em Espanhol

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    7 min
    Fluency Espanhol

    Tubarão em Espanhol

    Você foi escolhido!

    Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu espanhol em 2025. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

    Quero falar Espanhol em 2025

    Não perca seu desconto exclusivo

    Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu espanhol em 2025. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

    Clique para garantir
    inscreva-se

    Entre para a próxima turma com bônus exclusivos

    Faça parte da maior escola de idiomas do mundo com os professores mais amados da internet.

    Curso completo do básico ao avançado
    Aplicativo de memorização para lembrar de tudo que aprendeu
    Aulas de conversação para destravar um novo idioma
    Certificado reconhecido no mercado
    Nome*
    Ex.: João Santos
    E-mail*
    Ex.: email@dominio.com
    Telefone*
    somente números
    Empresa
    Ex.: Fluency Academy
    Ao clicar no botão “Solicitar Proposta”, você concorda com os nossos Termos de Uso e Política de Privacidade.
    ×
    Selo Fixo