¡Hola! 🇪🇸

Bienvenido, bienvenida a nuestro Pronunciation Bootcamp, el podcast de pronunciación de Fluency Academy.

Hoje, vamos aprender todos os detalhes dos sons de B e V no espanhol. Além das regras gerais, vamos explorar variações de pronúncia que alguns falantes nativos utilizam. Isso vai te ajudar a compreender melhor o idioma e a falar de forma mais natural.

Vamos lá?

Expansão de Vocabulário

No espanhol, as letras B e V costumam ter uma pronúncia muito parecida, soando como um B suave. No entanto, em algumas regiões, especialmente no México, há variações que podem se aproximar do som do V do português.

Veja alguns exemplos de palavras escritas com B e V:

Palavras com B Palavras com V
Bicicleta (bicicleta) Vaca (vaca)
Objeto (objeto) Avión (avião)
Abrazo (abraço) Ventilador (ventilador)

Agora, veja como os nativos mexicanos podem suavizar o som do B e do V em algumas frases:

  • Nunca he viajado a Islandia. (Eu nunca viajei para a Islândia.) → Foco em viajado
  • México tiene cantantes maravillosos. (O México tem cantores maravilhosos.) → Foco em maravillosos
  • Quisiera poder estar de vacaciones. (Eu queria poder estar de férias.) → Foco em vacaciones

Em alguns casos específicos, o som de V pode se aproximar do V do português:

  • Dos jugos de naranja, por favor. (Dois sucos de laranja, por favor.) → Foco em por favor
  • Ve al mercado. (Vá ao mercado.) → Foco em ve
  • Si estuviéramos con ganas, comeríamos más. (Se estivéssemos com vontade, comeríamos mais.) → Foco em estuviéramos

E em algumas situações, tanto o B quanto o V podem soar como o V do português:

  • Nunca comíamos verduras cuando estábamos con Carmen. (Nunca comíamos verduras quando estávamos com a Carmen.) → Foco em estábamos
  • Antes de grabar los videos, tengo que maquillarme. (Antes de gravar os vídeos, tenho que me maquiar.) → Foco em grabar
  • Hablé por primera vez a los 13 meses de vida. (Falei pela primeira vez aos 13 meses de vida.) → Foco em hablé, vez, vida

Exercícios para praticar

1️⃣ Complete as frases com as palavras corretas:
a) Mi hermano compró una nueva ____. (bicicleta ou ventilador?)
b) El ____ es un animal que nos da leche. (vaca ou abrazo?)
c) Antes de dormir, me gusta leer un ____. (objeto ou libro?)

2️⃣ Marque V (verdadeiro) ou F (falso):
a) No espanhol, a pronúncia de B e V é sempre idêntica.
b) Em algumas regiões do México, a letra V pode ter som de “V” como no português.
c) As palavras “bicicleta” e “vaca” são pronunciadas da mesma forma.

3️⃣ Crie uma frase usando pelo menos duas palavras com B ou V que aprendemos hoje.

Respostas

1️⃣ a) bicicleta / b) vaca / c) libro
2️⃣ a) F / b) V / c) F
3️⃣ Resposta livre.

🌟Agora que você já conhece as variações dos sons de B e V no espanhol, pratique repetindo as palavras e frases em voz alta. A repetição é essencial para aprimorar sua pronúncia!

Curtiu o conteúdo? Confira o curso de espanhol completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal. 📚

¡Nos vemos en el próximo episodio!

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!

Nome*
Ex.: João Santos
E-mail*
Ex.: email@dominio.com
Telefone*
somente números
Ao clicar no botão “Enviar”, você concorda com os nossos Termos de Uso e Política de Privacidade.