Pronunciation Bootcamp Espanhol: Mesma escrita, diferente pronúncia

No episódio de hoje, você vai conhecer algumas palavras que têm a mesma grafia em português e em espanhol, mas que são faladas de maneiras diferentes por conta, principalmente, dos sons das sílabas GE e GI e das letras J e R.

Em espanhol:
✅ GE e GI têm um som semelhante ao RR do português, raspando a garganta.
✅ A letra J seguida de qualquer vogal (JA, JE, JI, JO, JU) também tem esse som.
✅ O R é sempre vibrante, podendo ser mais suave ou mais forte dependendo da posição na palavra ou se está duplicado.

Escute o episódio e pratique a sua pronúncia!

Expansão de Vocabulário

Aqui estão algumas palavras para praticar a diferença de pronúncia entre português e espanhol:

Palavras com GE e GI

✅ Frase para praticar:
Esa gente es muy generosa y va al gimnasio cada día.
(Essas pessoas são muito generosas e vão ao ginásio todos os dias.)

Palavras com J (JA, JE, JI, JO, JU)

✅ Frase para praticar:
El jefe justo compró un juguete para el joven.
(O chefe justo comprou um brinquedo para o jovem.)

Palavras com R vibrante simples e forte

✅ Frase para praticar:
El perro corre rápido porque es muy caro.
(O cachorro corre rápido porque é muito caro.)

Agora que aprendemos essas diferenças de pronúncia, vamos praticar!

Exercícios para praticar

1️⃣ Complete as frases com a palavra correta:
a) En español, la palabra “generoso” se pronuncia con sonido de ________. (R / RR / J)
b) En español, la letra “J” tiene el mismo sonido que el ________ en portugués. (L / RR / S)
c) La diferencia entre “pero” y “perro” está en la ________. (pronúncia / ortografía / conjugação)

2️⃣ Traduza as frases para o espanhol:
a) Essas pessoas são muito generosas e vão ao ginásio todos os dias.
b) O chefe justo comprou um brinquedo para o jovem.
c) O cachorro corre rápido porque é muito caro.

3️⃣ Leia em voz alta as frases com GE, GI, J e R três vezes!

Respostas

1️⃣
a) RR
b) RR
c) pronúncia

2️⃣
a) Esa gente es muy generosa y va al gimnasio cada día.
b) El jefe justo compró un juguete para el joven.
c) El perro corre rápido porque es muy caro.

3️⃣ Resposta livre! Você pode gravar e compartilhar sua prática.

Escute o episódio e pratique a sua pronúncia! 🎙️

Curtiu o conteúdo? Confira o curso de espanhol completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal. 📚

¡Nos vemos en el próximo episodio!