Quarta Feira em Italiano

No italiano, a palavra para quarta-feira é mercoledì. Esta palavra é uma das muitas que mostram as diferenças e semelhanças entre o português brasileiro e o italiano. Vamos explorar mais a fundo o uso dessa palavra e outras expressões relacionadas a ela.

O uso do mercoledì em diferentes contextos

O uso da palavra mercoledì pode variar dependendo do contexto. Aqui estão alguns exemplos de frases em italiano que ilustram isso, juntamente com suas traduções em português brasileiro.

• Vado al cinema ogni mercoledì (Eu vou ao cinema toda quarta-feira)
• Mercoledì scorso sono andato al mare (Na última quarta-feira eu fui à praia)
• Mercoledì prossimo ci sarà una festa (Na próxima quarta-feira haverá uma festa)
• Oggi è mercoledì, il giorno dopo martedì (Hoje é quarta-feira, o dia após a terça-feira)
• Venerdì vedrò un film che ho iniziato a guardare mercoledì (Na sexta-feira vou assistir a um filme que comecei a assistir na quarta-feira)

Expressões comuns com a palavra mercoledì

Existem várias expressões comuns que incluem a palavra mercoledì. Aqui estão algumas delas, juntamente com exemplos de frases em italiano e suas respectivas traduções em português brasileiro.

• Oggi è mercoledì (Hoje é quarta-feira)
• Mercoledì prossimo (Próxima quarta-feira)
• Mercoledì scorso (Quarta-feira passada)
• Mercoledì sera (Quarta-feira à noite)
• Ogni mercoledì (Toda quarta-feira)

Outras expressões relacionadas ao mercoledì

Existem outras expressões em italiano que estão relacionadas ao mercoledì, mas que não usam diretamente a palavra. Aqui estão alguns exemplos, juntamente com suas traduções em português brasileiro.

• Il giorno dopo martedì (O dia depois de terça-feira)
• Il giorno prima di giovedì (O dia antes de quinta-feira)
• Il terzo giorno della settimana (O terceiro dia da semana)
• Il giorno nel mezzo della settimana (O dia no meio da semana)
• Il giorno prima del giovedì santo (O dia antes da quinta-feira santa)

Curiosidades sobre a quarta-feira em italiano

A palavra mercoledì, além de ser a tradução de quarta-feira para o italiano, tem algumas curiosidades interessantes. Aqui estão alguns exemplos de frases em italiano que ilustram isso, juntamente com suas traduções em português brasileiro.

• Mercoledì deriva da parola latina Mercurii dies, che significa “il giorno di Mercurio” (Quarta-feira deriva da palavra latina Mercurii dies, que significa “o dia de Mercúrio”)
• In alcune regioni italiane, mercoledì è considerato un giorno di sfortuna (Em algumas regiões italianas, quarta-feira é considerada um dia de azar)
• Nel Medioevo, mercoledì era il giorno in cui le donne si riposavano dai loro lavori domestici (Na Idade Média, quarta-feira era o dia em que as mulheres descansavam de seus trabalhos domésticos)
• Mercoledì è il giorno della settimana dedicato a Mercurio, il dio romano del commercio e dei viaggi (Quarta-feira é o dia da semana dedicado a Mercúrio, o deus romano do comércio e das viagens)
• Nella cultura popolare italiana, mercoledì è il giorno preferito per sposarsi (Na cultura popular italiana, quarta-feira é o dia preferido para se casar)

Como se diz os dias da semana em italiano

Assim como em português, os dias da semana em italiano são substantivos masculinos. A única exceção é domenica, que é feminina. Aqui estão os dias da semana em italiano, começando pelo lunedì (segunda-feira) e terminando com domenica (domingo).

Exemplos de uso dos dias da semana em italiano

• “Lunedì inizio un nuovo corso” (Na segunda-feira começo um novo curso)
• “Martedì ho una riunione importante” (Na terça-feira tenho uma reunião importante)
• “Mercoledì vado a fare la spesa” (Na quarta-feira vou fazer compras)
• “Giovedì ho una cena con gli amici” (Na quinta-feira tenho um jantar com amigos)
• “Venerdì vado al cinema” (Na sexta-feira vou ao cinema)
• “Sabato è il mio giorno libero” (Sábado é o meu dia livre)
• “Domenica vado a messa” (Domingo vou à missa)

Perguntas Frequentes

1. Como se diz ‘quarta-feira’ em italiano?

Em italiano, a palavra para quarta-feira é mercoledì.

2. Como se usa ‘mercoledì’ em uma frase?

A palavra mercoledì pode ser usada de várias maneiras em uma frase. Por exemplo, você pode dizer Oggi è mercoledì para expressar ‘Hoje é quarta-feira’. Outras expressões comuns incluem Mercoledì prossimo (Próxima quarta-feira) e Mercoledì scorso (Quarta-feira passada).

3. Existem outras expressões em italiano relacionadas a ‘mercoledì’?

Sim, existem muitas expressões que estão relacionadas ao mercoledì, mas que não usam diretamente a palavra. Alguns exemplos incluem Il giorno dopo martedì (O dia depois de terça-feira) e Il giorno prima di giovedì (O dia antes de quinta-feira).

4. Existem curiosidades interessantes sobre a quarta-feira em italiano?

Sim, existem várias curiosidades sobre a quarta-feira em italiano. Por exemplo, a palavra mercoledì deriva da palavra latina ‘Mercurii dies’, que significa ‘o dia de Mercúrio’. Além disso, em algumas regiões italianas, quarta-feira é considerada um dia de azar.

5. Quais são os outros dias da semana em italiano?

Os dias da semana em italiano são lunedì (segunda-feira), martedì (terça-feira), mercoledì (quarta-feira), giovedì (quinta-feira), venerdì (sexta-feira), sabato (sábado) e domenica (domingo).

Conclusão

Ao aprender uma nova língua, é importante entender as diferenças e semelhanças entre ela e a sua língua materna. Isso inclui aprender palavras e expressões comuns, como mercoledì para quarta-feira em italiano. Com um pouco de prática, você será capaz de usar essa palavra e outras expressões relacionadas a ela com facilidade no seu dia a dia.

Além disso, aprender sobre as peculiaridades culturais e históricas associadas a essas expressões pode enriquecer ainda mais a sua experiência de aprendizado. Por exemplo, você pode se surpreender ao descobrir que, em algumas regiões da Itália, quarta-feira é considerada um dia de azar!

Esperamos que este artigo tenha ajudado você a entender melhor o uso da palavra mercoledì em italiano. Continue praticando e explorando o belo idioma italiano!

Agora que você aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o curso de italiano da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com bônus exclusivos.