Como se diz Querido em Francês?

Querido em francês se diz cher, uma palavra que carrega muito charme e elegância, assim como a própria língua francesa. Utilizado em uma infinidade de contextos, desde cartas amorosas até em conversas informais, cher é aquele termo que adiciona uma dose extra de afeto e consideração.

Acompanhe-nos para descobrir mais sobre como esse termo é essencial no vocabulário de qualquer amante da língua francesa!

Como expressar a palavra querido em francês

Se você está aprendendo francês e quer expressar carinho por alguém, a palavra querido é uma das primeiras que você deve aprender. Em francês, querido pode ser traduzido como cher para homens e chère para mulheres. Aqui estão alguns exemplos de como você pode usar cada uma delas em suas frases.

• Cher ami, je t’aime. (Querido amigo, eu te amo.)
• Tu es très chère pour moi. (Você é muito querida para mim.)
• Cher père, je te respecte. (Querido pai, eu te respeito.)
• Chère mère, tu es la meilleure. (Querida mãe, você é a melhor.)
• Cher amour, tu es mon monde. (Querido amor, você é o meu mundo.)

Utilizando Cher em Saudações

Cher é comumente usado em saudações, tanto formal quanto informalmente. Aqui estão alguns exemplos:

• “Bonjour cher ami” (Bom dia, querido amigo)
• “Cher Monsieur” (Querido Senhor)
• “Ma chère amie” (Minha querida amiga)
• “Chère Mademoiselle” (Querida senhorita)
• “Mon cher ami” (Meu querido amigo)

Utilizando Cher em expressões de afeto

Em expressões de afeto, cher é usado para transmitir um sentimento de carinho e intimidade. Veja alguns exemplos:

• “Tu es très cher à mon coeur” (Você é muito querido ao meu coração)
• “Mon cher trésor” (Meu querido tesouro)
• “Ma chère et tendre” (Minha querida e doce)
• “Mon cher amour” (Meu querido amor)
• “Tu es cher à mes yeux” (Você é querido aos meus olhos)

Cher em expressões de carinho

Outro uso comum de cher é em expressões de carinho, que são frequentemente usadas entre amigos íntimos e familiares. Aqui estão alguns exemplos:

• “Mon cher enfant” (Meu querido filho)
• “Ma chère maman” (Minha querida mãe)
• “Mon cher père” (Meu querido pai)
• “Ma chère sœur” (Minha querida irmã)
• “Mon cher frère” (Meu querido irmão)

Cher em expressões formais

A palavra cher também é usada em contextos formais, como em correspondências ou discursos. Aqui estão alguns exemplos:

• “Cher client” (Querido cliente)
• “Cher collègue” (Querido colega)
• “Chère Madame” (Querida Senhora)
• “Cher professeur” (Querido professor)
• “Chère audience” (Querida audiência)

Uso de Cher em cartas e mensagens

Em francês, assim como em português, a palavra querido é frequentemente usada no início de cartas e mensagens para expressar carinho e respeito pelo destinatário. Isso é especialmente verdadeiro quando se escreve para um ente querido, como um membro da família ou um parceiro romântico.

• Cher ami, j’espère que tu vas bien. (Querido amigo, espero que você esteja bem.)
• Chère maman, tu me manques. (Querida mãe, sinto sua falta.)
• Cher amour, je ne peux pas arrêter de penser à toi. (Querido amor, não consigo parar de pensar em você.)
• Chère sœur, tu es la meilleure. (Querida irmã, você é a melhor.)
• Cher père, merci pour tout. (Querido pai, obrigado por tudo.)

Variações da palavra querido em francês

Assim como em português, existem várias maneiras de expressar o termo querido em francês, dependendo do nível de intimidade e do contexto da conversa. Aqui estão alguns exemplos de como você pode variar o uso da palavra cher ou chère em suas frases.

• Mon cher, tu es tout pour moi. (Meu querido, você é tudo para mim.)
• Tu es mon très cher. (Você é meu muito querido.)
• Chère amie, tu es incroyable. (Querida amiga, você é incrível.)
• Je t’aime, ma chère. (Eu te amo, minha querida.)
• Cher amour, tu es unique. (Querido amor, você é único.)

Cher em diferentes contextos em francês

Em francês, a palavra querido pode ser usada em uma variedade de contextos, não apenas em conversas pessoais, mas também em situações formais e informais. Aqui estão alguns exemplos de como você pode usar a palavra cher ou chère em diferentes contextos.

• Cher client, merci pour votre fidélité. (Querido cliente, obrigado por sua lealdade.)
• Chère madame, votre commande est prête. (Querida senhora, seu pedido está pronto.)
• Cher étudiant, continuez à travailler dur. (Querido estudante, continue trabalhando duro.)
• Chère collègue, félicitations pour votre succès. (Querida colega, parabéns pelo seu sucesso.)
• Cher lecteur, j’espère que vous aimerez ce livre. (Querido leitor, espero que você goste deste livro.)

Perguntas Frequentes

Aqui estão algumas perguntas comuns que as pessoas têm sobre o uso da palavra querido em francês.

1. “Cher” ou “chère” é sempre usado para se referir a alguém de forma carinhosa?

Não necessariamente. Embora cher e chère sejam frequentemente usados para expressar carinho ou intimidade, eles também podem ser usados de forma mais formal. Por exemplo, você pode usar cher client (querido cliente) ou chère madame (querida senhora) ao se dirigir a alguém de forma respeitosa em um ambiente de negócios.

2. “Cher” pode ser usado para se referir a objetos?

Sim, cher pode ser usado para se referir a algo que é caro ou valioso. Por exemplo, “C’est plus cher que l’or” (É mais caro que o ouro). Portanto, neste contexto, cher não tem o mesmo significado que “querido”.

3. “Cher” é usado apenas no início de frases ou saudações?

Não, cher pode ser usado em qualquer parte de uma frase. No entanto, é mais comumente usado no início de saudações ou em expressões de afeto.

4. Há sinônimos para “cher” em francês?

Sim, existem várias outras palavras que você pode usar em vez de cher, dependendo do contexto. Alguns exemplos incluem aimé (amado), adoré (adorado), e précieu (precioso).

Conclusão

Em resumo, a palavra querido é uma forma versátil e expressiva de se referir a alguém em francês. Seja em uma saudação formal, uma expressão de afeto, ou uma frase comum, cher e chère podem adicionar um toque de carinho e respeito a qualquer conversa.

Lembre-se, a chave para usá-lo corretamente é entender o contexto e a relação entre as pessoas na conversa. Com um pouco de prática, você será capaz de usar essas palavras como um verdadeiro francês!

Agora que você aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o curso de francês da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com bônus exclusivos.