🔥 Última semana para garantir nosso desconto especial →

🔥 Última semana para garantir sua vaga →

Se você já se perguntou como dizer sejam bem-vindos em alemão, a resposta é Herzlich willkommen. Esta expressão é amplamente utilizada para dar as boas-vindas a pessoas em diversos contextos na Alemanha e em outros países de língua alemã. Neste artigo, vamos explorar diferentes aspectos dessa saudação, incluindo suas variações, uso em frases, e exemplos práticos para que você possa usar de forma correta e natural.

Tabela de Conteúdos

O Significado de Herzlich willkommen

Herzlich willkommen é uma expressão composta por duas palavras: herzlich, que significa “cordial” ou “sincero”, e willkommen, que significa “bem-vindo”. Juntas, essas palavras formam uma saudação calorosa e amigável, equivalente ao nosso “sejam bem-vindos”.

Exemplos de Uso:

  • Herzlich willkommen in unserem Haus! (Sejam bem-vindos à nossa casa!)
  • Herzlich willkommen zur Konferenz! (Sejam bem-vindos à conferência!)
  • Herzlich willkommen im neuen Jahr! (Sejam bem-vindos ao novo ano!)
  • Herzlich willkommen bei unserer Veranstaltung! (Sejam bem-vindos ao nosso evento!)
  • Herzlich willkommen zurück! (Sejam bem-vindos de volta!)

Variações da Saudação

Existem várias formas de dar boas-vindas em alemão, dependendo do contexto e do grau de formalidade. Algumas variações incluem:

  • Willkommen: Mais simples e direta, usada em contextos informais.
  • Herzliches Willkommen: Um pouco mais formal, mas ainda calorosa.
  • Willkommen zu Hause: Usada especificamente para dar as boas-vindas em casa.
  • Willkommen in [Lugar]: Específica para lugares, como Willkommen in Deutschland (Bem-vindos à Alemanha).

Exemplos de Uso:

  • Willkommen in Berlin! (Bem-vindos a Berlim!)
  • Herzliches Willkommen an alle Teilnehmer! (Sinceras boas-vindas a todos os participantes!)
  • Willkommen zu Hause, mein Freund! (Bem-vindo em casa, meu amigo!)
  • Willkommen in unserer Firma! (Bem-vindos à nossa empresa!)
  • Willkommen in der neuen Klasse! (Bem-vindos à nova classe!)

Usos Comuns de Herzlich willkommen

Herzlich willkommen pode ser usado em diversas situações, desde eventos formais até reuniões familiares. É uma expressão versátil que transmite calor e hospitalidade.

Exemplos de Uso:

  • Herzlich willkommen zu unserer Hochzeit! (Sejam bem-vindos ao nosso casamento!)
  • Herzlich willkommen in unserer Gemeinschaft! (Sejam bem-vindos à nossa comunidade!)
  • Herzlich willkommen im Team! (Sejam bem-vindos à equipe!)
  • Herzlich willkommen zur Ausstellung! (Sejam bem-vindos à exposição!)
  • Herzlich willkommen zum Fest! (Sejam bem-vindos à festa!)

Exemplos Práticos em Frases

Para que você possa utilizar Herzlich willkommen de forma correta, aqui estão alguns exemplos práticos em frases cotidianas.

Exemplos de Uso:

  • Herzlich willkommen in unserem Restaurant! (Sejam bem-vindos ao nosso restaurante!)
  • Herzlich willkommen in unserer Familie! (Sejam bem-vindos à nossa família!)
  • Herzlich willkommen in der Stadt! (Sejam bem-vindos à cidade!)
  • Herzlich willkommen zu unserem Seminar! (Sejam bem-vindos ao nosso seminário!)
  • Herzlich willkommen auf unserem Blog! (Sejam bem-vindos ao nosso blog!)

Perguntas Frequentes

Como se diz “sejam bem-vindos de volta” em alemão?

“Sejam bem-vindos de volta” em alemão é Herzlich willkommen zurück.

Qual é a diferença entre “willkommen” e “herzlich willkommen”?

Willkommen é uma forma mais curta e direta de dar as boas-vindas, enquanto herzlich willkommen é mais calorosa e formal.

Posso usar “herzlich willkommen” em um e-mail formal?

Sim, herzlich willkommen é apropriado tanto para e-mails formais quanto informais, dependendo do contexto.

Existem outras formas de dizer “sejam bem-vindos” em alemão?

Sim, além de herzlich willkommen, você pode usar willkommen, herzliches Willkommen, entre outras variações.

“Herzlich willkommen” é usado apenas na Alemanha?

Não, herzlich willkommen é usado em todos os países de língua alemã, incluindo Áustria e Suíça.

Conclusão

Dizer sejam bem-vindos em alemão pode parecer simples, mas a expressão Herzlich willkommen carrega um significado profundo de hospitalidade e cordialidade. Agora que você conhece as variações e usos dessa saudação, pode utilizá-la com confiança em diversas situações. Lembre-se de que a prática leva à perfeição, então não hesite em usar Herzlich willkommen sempre que quiser dar as boas-vindas de forma calorosa e amigável.

Agora que você aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o curso de Alemão da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com bônus exclusivos.

Prof.

Fluency Alemão

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!




    Próximos conteúdos

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    8 min
    Fluency Alemão

    Animais em Alemão

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    8 min
    Fluency Alemão

    100 Partes do Corpo em Alemão

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    10 min
    Fluency Alemão

    100 Nomes de Roupas em Alemão

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    8 min
    Fluency Alemão

    Receita em Alemão

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    6 min
    Fluency Alemão

    Presente em Alemão

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    4 min
    Fluency Alemão

    Vamos em Alemão

    Você foi escolhido!

    Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu inglês em 2024. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

    Quero falar Inglês em 2024

    Não perca seu desconto exclusivo

    Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu inglês em 2024. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

    Clique para garantir
    inscreva-se

    Entre para a próxima turma com bônus exclusivos

    Faça parte da maior escola de idiomas do mundo com os professores mais amados da internet.

    Curso completo do básico ao avançado
    Aplicativo de memorização para lembrar de tudo que aprendeu
    Aulas de conversação para destravar um novo idioma
    Certificado reconhecido no mercado
    Nome*
    Ex.: João Santos
    E-mail*
    Ex.: email@dominio.com
    Telefone*
    somente números
    Empresa
    Ex.: Fluency Academy
    Ao clicar no botão “Solicitar Proposta”, você concorda com os nossos Termos de Uso e Política de Privacidade.