Interessante notar que a palavra uva em italiano é uva também. Embora simples, essa palavra pode ser usada em diversas expressões e contextos no idioma italiano. Bora explorar juntos?

Uso de básico de uva em frases italianas

Agora, vamos ver algumas sentenças em italiano que utilizam a palavra uva. Aqui estão cinco exemplos:

  • Mi piace mangiare l’uva (Eu gosto de comer uva)
  • L’uva è matura (A uva está madura)
  • Ho comprato l’uva per fare il vino (Eu comprei a uva para fazer vinho)
  • Il colore di questa stanza è uva (A cor deste quarto é uva)
  • Questo vino è fatto con l’uva più fine (Este vinho é feito com a melhor uva)

O uso de uva em expressões italianas

A palavra uva pode ser usada em várias expressões na língua italiana. Vejamos algumas delas:

  • Essere in grappoli come l’uva (Estar agrupado como uva) – Expressão usada para descrever pessoas ou coisas que estão muito próximas umas das outras.
  • Non tutto il mosto diventa vino (Nem todo suco se torna vinho) – Uma maneira poética de dizer que nem todos os esforços resultam em sucesso.
  • Più invecchia, più diventa dolce (Quanto mais envelhece, mais doce se torna) – Referindo-se ao vinho, mas também usado para descrever pessoas que se tornam mais amáveis com a idade.
  • Acqua in bocca (Água na boca) – Usado para pedir discrição, como no ditado brasileiro “uva na boca é segredo”.
  • Essere una botte di vino (Ser um barril de vinho) – Expressão utilizada para descrever alguém que bebe muito vinho.

O significado cultural da uva em italiano

Na Itália, a palavra uva carrega um significado cultural profundo. A uva é um símbolo da agricultura italiana, representando a riqueza e a diversidade da terra. Além disso, a uva é vista como um símbolo de prosperidade e abundância, sendo frequentemente usada em celebrações e festividades.

  • “L’uva rappresenta l’abbondanza nelle festività italiane” (A uva representa a abundância nas festividades italianas)
  • “In Italia, l’uva è un simbolo di prosperità” (Na Itália, a uva é um símbolo de prosperidade)
  • “L’uva è un frutto molto importante per l’agricoltura italiana” (A uva é um fruto muito importante para a agricultura italiana)
  • “La vendemmia è il momento di raccolta dell’uva” (A vindima é o momento de colheita da uva)
  • “L’uva è presente in molte opere d’arte italiane” (A uva está presente em muitas obras de arte italianas)

Uva em italiano no contexto da gastronomia

A palavra uva em italiano é amplamente utilizada no contexto da gastronomia. Ela é um ingrediente fundamental em diversos pratos italianos, como sobremesas, geleias, sucos e, claro, vinhos. A uva também é consumida in natura, sendo uma fruta muito popular em toda a Itália.

  • “Il vino è fatto di uva” (O vinho é feito de uva)
  • “La marmellata d’uva è molto buona” (A geleia de uva é muito boa)
  • “Ho fatto un succo d’uva fresco” (Eu fiz um suco de uva fresco)
  • “L’uva è un ingrediente in molte ricette italiane” (A uva é um ingrediente em muitas receitas italianas)
  • “Mi piace l’uva in insalata” (Eu gosto de uva na salada)

Como usar a palavra uva em italiano no dia a dia

Usar a palavra “uva” em italiano no dia a dia é bastante simples. Ela pode ser usada para se referir à fruta em si, a um tipo de vinho, a uma cor ou até mesmo a um sabor. Além disso, a uva é um tema comum em conversas sobre alimentação, vinícolas e turismo na Itália.

  • “Oggi ho mangiato dell’uva” (Hoje eu comi uva)
  • “Preferisco il vino d’uva bianca” (Eu prefiro o vinho de uva branca)
  • “Questo colore è simile a quello dell’uva” (Essa cor é semelhante à da uva)
  • “Il sapore dell’uva è unico” (O sabor da uva é único)
  • “Vorrei visitare una vigna e vedere dove cresce l’uva” (Eu gostaria de visitar uma vinícola e ver onde a uva cresce)

Perguntas Frequentes

Aqui estão algumas perguntas frequentes sobre o uso da palavra uva em italiano:

  • Como se diz “uva passa” em italiano?

    Uva passa em italiano é uva passa.

  • Como se diz “suco de uva” em italiano?

    Suco de uva em italiano é succo d’uva.

  • Como se diz “vinho de uva” em italiano?

    Vinho de uva em italiano é vino d’uva.

  • Como se diz “uva verde” em italiano?

    Uva verde em italiano é uva verde.

  • Como se diz “uva roxa” em italiano?

    Uva roxa em italiano é uva viola.

Conclusão

A palavra uva em italiano tem um significado profundo na cultura e na culinária italiana. Como fruta, é apreciada tanto in natura quanto em diferentes preparações culinárias. Como simbolismo, representa a prosperidade e a riqueza da terra italiana.

Compreender o uso e o significado dessa palavra  em italiano pode enriquecer sua experiência ao aprender o idioma, seja para estudar, viajar ou simplesmente para apreciar a rica cultura italiana. Esperamos que este artigo tenha proporcionado uma visão abrangente e detalhada sobre o uso e o significado da palavra uva em italiano.

Continue explorando o idioma italiano e descubra outras palavras e expressões interessantes. Buon viaggio nell’apprendimento dell’italiano! (Boa viagem na aprendizagem do italiano!)

Agora que você aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o curso de italiano da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com bônus exclusivos.

Prof.

Fluency Italiano

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!