Você está falando errado essas 10 palavras em espanhol?

Pela semelhança com o português, é bem comum que, na hora de falar espanhol, nós brasileiros acabemos aplicando a pronúncia que já conhecemos às palavras que são escritas de forma parecida ou igual. Às vezes isso até dá certo, mas muitas vezes acabamos não sendo compreendidos

Mas não se preocupe! Hoje a profe Peti vai falar justamente de palavras que você pode estar pronunciando de forma errada. Bora lá?

1. Yo (eu)
O y no início da palavra pode ter vários sons diferentes. Inclusive, temos um vídeo e um episódio de podcast sobre isso, feitos pela profe Brenda! Mas a parte mais forte dessa palavra sempre é a letra O, então fica assim: /djô/ ou /iô/.

2. Chica/chico (menina/menino)
Já vi muita gente pronunciando essa palavra como “tica” ou “tico”, mas a pronúncia do CH em espanhol é igual ao TCH de quando falamos “tchau” em português. Ou seja, /tchica/ ou /tchico/.

3. Seis (seis)
Já ouvi muita gente dizendo /ses/ ou /siês/, mas na verdade a pronúncia é idêntica ao português: dizemos seis.

4. Veinte (vinte)
Já esse número é diferente do português: dizemos /beinte/.

5. Policía (polícia)
Atenção ao acento! Aqui, a sílaba tônica é diferente do português: não se diz /po-LÍ-cia/, mas sim /po-li-CÍ-a/.

6. Límite (limite)
Atenção ao acento de novo! Aqui, a sílaba tônica também é diferente do português: não dizemos /li-MI-te/, dizemos /LÍ-mi-te/.

7. Océano (oceano)
Outro caso em que devemos observar o acento! Aqui, a sílaba tônica também é diferente do português: não diga /o-ce-A-no/, diga /o-CÉ-a-no/.

8. Primer (primeiro)
A pronúncia correta é /pri-MER/. Essa palavrinha me deu trabalho por muito tempo, porque eu dizia /PRÍ-mer/, sem saber que estava errado!

9. Nivel (nível)
A pronúncia correta é /ni-VEL/, e não /NI-vel/.

10. Alergia (alergia)
Em português, falamos /a-ler-GI-a/. Mas, em espanhol, a sílaba forte é outra: /a-LER-gia/.

Pratique em voz alta as 10 palavras:

Yo
Chica/Chico
Seis
Veinte
Policía
Límite
Océano
Primer
Nivel
Alergia

E agora, ficou mais fácil? Se você gostou, aproveite e ouça o conteúdo da profe Brenda sobre LL e Y que mencionei acima
Respostas do desafio: todas são letra B

¡Un besito!