¡Hola, mis amores! ¿Cómo están?

¡Bienvenidos y bienvenidas al Walk ‘n’ Talk Essentials Español

Falar sobre o passado, revisitar essas memórias e poder compartilhar um pouco das nossas experiências é sempre muito bom, mesmo que nem sempre estejamos de acordo sobre algumas questões mais polêmicas. Nosso episódio de hoje tem um misto de nostalgia e de reflexão, numa troca divertida entre dois amigos que conversam sobre as crianças de hoje em dia e sobre o que elas fazem, com o que brincam, com o que se entretêm. Além desse episódio, você também pode ter acesso ao material extra elaborado com muito carinho pensando em você! Não se esqueça de conferi-lo abaixo. Com ele, você vai poder expandir seu repertório com novas palavras e estruturas, escolhidas a partir do que foi visto na conversa entre os nativos.

¿Lista? ¿Listo? ¡Empezamos! 

Diálogo

María: Los niños ya no juegan en la calle, ¿verdad?
Javier:
Hoy en día es peligroso, ¿no? El tráfico es intenso y…
María:
No, no creo que sea este el motivo. Es que no sueltan el móvil. 
Javier:
No lo veo así, María. Mis sobrinos, por ejemplo, siguen jugando a las canicas.
María:
Pero tus sobrinos son más pequeños, Javi, por eso todavía lo hacen.
Javier:
Para mí, los niños no han dejado de jugar.

Tradução

María: As crianças não brincam mais na rua, né?
Javier:
Hoje em dia é perigoso, não? O trânsito é intenso e…
María:
Não, eu não acho que seja esse o motivo. É que elas não largam o celular.
Javier:
Eu não vejo dessa forma, María. Meus sobrinhos, por exemplo, continuam jogando bolinhas de gude. 
María:
Mas os seus sobrinhos são mais novos, Javi, por isso ainda fazem isso.
Javier:
Para mim, as crianças não deixaram de brincar.

Ampliando tu conocimiento

<hlt>Falar de continuidade com a estrutura “Seguir + Verbo principal no gerúndio”.<hlt>

Sigo jugando a las canicas. (Yo)
Continuo jogando bolinhas de gude.

Sigues jugando a las canicas. (Tú)
Você continua jogando bolinhas de gude.

Seguís jugando a las canicas. (Vos – variante usada na região do Rio da Prata e em parte da América Central)
Você continua jogando bolinhas de gude.

Sigue usted jugando a las canicas. (Usted)
O senhor / A senhora continua jogando bolinhas de gude.

Ella / Él sigue jugando a las canicas. (Ella, Él)
Ela / Ele continua jogando bolinhas de gude.

Seguimos jugando a las canicas.(Nosotras, nosotros)
Nós continuamos jogando bolinhas de gude.
A gente continua  jogando bolinhas de gude.

Seguís jugando a las canicas. (Vosotras, vosotros – Espanha) 
Vocês continuam jogando bolinhas de gude.

Ustedes siguen jugando a las canicas. (Ustedes)
Vocês continuam jogando bolinhas de gude.

Ellas / Ellos siguen jugando a las canicas. (Ellas, ellos)
Elas / Eles continuam jogando bolinhas de gude.

<hlt>Formas de expressar opinião<hlt>

Creo / Pienso que + (no) indicativo 

Creo / Pienso que las personas deben poner atención a su alrededor.
Acho que as pessoas devem prestar atenção ao seu entorno.

Creo / Pienso que mi hermano no debe ir por ese camino.
Acho que meu irmão não deve ir por esse caminho.

No creo que + subjuntivo

No creo / pienso que esa sea la mejor solución.
Não acho que essa seja a melhor solução.

<hlt>Para expresar acuerdo<hlt>

Estoy (totalmente) de acuerdo.

¡Vale! / ¡Dale!

¡De acuerdo!

¡Claro!

Tienes razón.

Comparto tu opinión.

No cabe duda.

¡Es cierto! / ¡Es verdad!

¡Por supuesto!

Para expresar desacuerdo

Estoy parcialmente de acuerdo. / No estoy de acuerdo.

No tienes razón.

¡Estás equivocado/a! / ¡Te equivocas!

¡No digas tonterías / bobadas / disparates!

Eso no tiene sentido.

¡Ni hablar!

¡Ni pensarlo!

De ninguna manera. / De ningún modo.

Existem outras formas de expressar opinião, acordo e desacordo. Comece com essas e fique sempre atenta, atento, aos novos episódios de Walk ‘n’ Talks, para ampliar mais e mais o seu repertório.

Não se esqueça de praticar diariamente o seu espanhol, estamos juntos com você nessa jornada!

¡Hasta luego!

Professor

Rhavi Carneiro

Playlist

Walk 'n' Talk
1
Como se apresentar em espanhol
2
Como se virar numa viagem em Barcelona
3
Frases importantes para quando você for a um restaurante
4
Reservando um quarto de hotel
5
Expressões para paquerar em espanhol
6
Espanhol para fazer compras na loja de roupas
7
Walk ‘n’ Talk Espanhol #07 filha se apressa vamos ao mercado
8
Entrevista de emprego em espanhol na prática
9
Walk ‘n’ Talk Espanhol #09 como vamos de bike de carro de metro
10
Vocabulário sobre hábitos de vida saudável
11
Walk ‘n’ Talk Espanhol #11 en el cine
12
Um diálogo entre um garoto e uma vendedora
13
Walk ‘n’ Talk Espanhol #13 jogando videogame
14
Walk ‘n’ Talk Espanhol #14 saimos para tomar algo
15
Expressões mexicanas para falar sobre comida
16
Walk ‘n’ Talk Espanhol #16 arrumando o quarto
17
Walk ‘n’ Talk 17 sempre tenho pesadelos
18
Como pedir informação na rua para encontrar algum lugar
19
Walk ‘n’ Talk Espanhol #19 conversa com o professor
20
Walk ‘n’ Talk Espanhol #20 treinando para a maratona
21
Aprenda a falar sobre memórias da infância em espanhol
22
Walk ‘n’ Talk Espanhol #22 meu cachorrinho e um filhote
23
Walk ‘n’ Talk Espanhol #23 o cha das cinco
24
Walk ‘n’ Talk Espanhol #24 quando eu fico nervoso
25
Walk ‘n’ Talk Espanhol #25 voce falou com a julia ontem
26
Walk ‘n’ Talk Espanhol #26 estou com um humor do cao
27
Walk ‘n’ Talk Espanhol #27 o que voce fez ontem
28
Walk ‘n’ Talk Espanhol #28 trovoes e relampagos
29
Walk ‘n’ Talk Espanhol #29 eu adoro o cinema mexicano
30
Walk ‘n’ Talk Espanhol #30 como voce sabe que esta apaixonado
31
Walk ‘n’ Talk Espanhol #31 eu gostaria de conhecer a costa rica
32
Walk ‘n’ Talk Espanhol #32 tudo o que faco me deixa entediada
33
Walk ‘n’ Talk Espanhol #33 na feira
34
Walk ‘n’ Talk Espanhol #34 coisas proibidas no museio
35
Walk ‘n’ Talk Espanhol #35 meu cachorro esta doente
36
Walk ‘n’ Talk Espanhol #36 vamos para o campo
37
Walk ‘n’ Talk Espanhol #37 nos encontramos no museu
38
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #38 – Que calor!
39
Walk ‘n’ Talk Espanhol #39 anda logo cara
40
Walk ‘n’ Talk 40 comprando online no supermercado
41
Walk ‘n’ Talk Espanhol #41 comece a se divertir
42
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #42 – Não suporto o café!
43
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #43 – A Mercedes se casou com um estadunidense
44
Walk ‘n’ Talk Espanhol #44 o que voce preferia dancar
45
Walk ‘n’ Talk Espanhol #45 eu aprendi com uma influencer digital
46
Walk ‘n’ Talk Espanhol #46 esta no meu estojo
47
Walk ‘n’ Talk Espanhol #47 claro que eu viria para o lanche
48
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #48 – Utensílios de cozinha
49
Walk ‘n’ Talk Espanhol #49 limpa teu quarto
50
Walk ‘n’ Talk Espanhol #50 o orcamento
51
Walk ‘n’ Talk Espanhol #51 alugando um carro
52
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #52 – Café da manhã na Costa Rica
53
Walk ‘n’ Talk Espanhol #53 que vontade de comer uma causa
54
Walk ‘n’ Talk Espanhol #54 frutas tropicais que eu gosto
55
Walk ‘n’ Talk Espanhol #55 voce trabalha de pijama
56
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #56 – Sua ajuda caiu do céu
57
Walk ‘n’ Talk Espanhol #57 ecoturismo
58
Walk ‘n’ Talk Espanhol #58 onde ele se meteu
59
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #59 – Praia ou montanha?
60
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #60 – O último a chegar é a mulher do sapo!
61
Walk ‘n’ Talk Espanhol #61 ja deu expessoes de briga
62
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #62 – Ficaremos sem água
63
Nome de objetos de trabalho em espanhol
64
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #64 – A água está escura
65
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #65 – O encontro
66
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #66 – Festa na empresa
67
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #67 – A gente mata aula
68
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #68 – Preciso de óculos
69
Walk ‘n’ Talk Espanhol #69 um dia na praia
70
Ouvindo agora: Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #70 – As crianças não brincam mais
71
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #71 – Para de falar besteiras
72
Walk ‘n’ Talk 72 de que tamanho e de que cor
73
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #73 – O meu é um banco digital
74
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #74 – Esse é o meu novo apartamento
75
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #75 – Parece muito jovem, não?
76
Walk ‘n’ Talk Espanhol #76 expressao ajo y agua
77
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #77 – Amanhã vou fazer uma festa
78
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #78 – Olha esse cara!
79
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #79 – Você merece, guria!
80
Walk ‘n’ Talk Espanhol #80 voce tem medo de insetos
81
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #81: Armário sob medida
82
Walk ‘n’ Talk Espanhol #82 pronta pra fofoca do dia
83
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #83 – Eu te digo o que ela me disse
84
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #84 – Festa Latino Americana
85
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #85 – O que está acontecendo, filho?
86
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #86 – Para quem é o presente?
87
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #87 – Aula de dança
88
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #88 – Outro argentino perdido no Brasil?
89
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #89 – Para Barcelona!
90
Walk ‘n’ Talk Espanhol #90 buscamos algo para comer
91
Walk ‘n’ Talk Espanhol #91 posso ajudar senhora
92
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #92 – Dia dos professores e professoras na Espanha
93
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #93 – Que a sorte me encontre trabalhando!
93
Walk’n’Talk de Espanhol – episódio 93
94
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #94 – E se a gente for ao Inti Raymi?
95
Walk ‘n’ Talk Espanhol #95 a conservacao do litoral
96
Walk ‘n’ Talk Espanhol: De férias!
97
Palavras e expressões relacionadas ao contexto de “peluquería”
98
Walk ‘n’ Talk Espanhol: “Desmadre” e outras expressões com “madre”
99
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Você pode me trazer doce de leite?
100
Walk ‘n’ Talk Espanhol: O tic tac do relógio
101
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Não caibo nesta poltrona
102
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Pedindo uma pizza na Argentina
103
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Você tem muita sorte!
104
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Você é um dramático!
105
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Vamos tomar o lanche das onze!
106
Walk ‘n’ Talk Espanhol: A louca das plantas!
107
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Chá ou infusão.
108
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Indo ao médico
109
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Café da manhã típico
110
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Você fez tudo o que pôde
111
Walk ‘n’ Talk Espanhol: E se a gente for hoje?
112
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Acabou a gasolina
113
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Eu fingia ser corajosa
114
Walk ‘n’Talk Espanhol: Ele me tira do sério
115
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Venho a trabalho
116
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Para de colocar coisas no carrinho loucamente!
117
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Com cama de solteiro ou casal
118
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Tudo vocês chamam de maneira diferente assim
119
Walk ‘n’ Talk Espanhol: No parque de diversões
120
Comprando plantas em espanhol
121
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Mimar meu animal de estimação
122
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Então fique com frio
123
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Vocês já estão com tudo pronto para ir ao hospital?
124
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Tem um vazamento na pia
125
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Vamos ficar ensopados!
126
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Na manicure
127
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Qual paella você prefere?
128
Walk ‘n’ Talk Espanhol: De boca aberta
129
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Será que entramos no show?
130
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Vocabulário de home office
131
Walk ‘n’ Talk Espanhol: A terapia do menino