🔥 Última semana para garantir nosso desconto especial →

🔥 Última semana para garantir sua vaga →

こんにちは! (Kon’nichiwa!)
Bem-vindo e bem-vinda ao episódio onze do Walk ’n’ Talk Essentials versão japonês! Hoje você vai aprender como dizer os tamanhos das roupas. E aqui você tem um conteúdo extra para aumentar ainda mais seu conhecimento em japonês. じゃ、見てみようか. Então, vamos ver?

Diálogo

Cliente:あのー、すみません。
Anoo, sumimasen.
Oi, com licença.

Atendente:はい。いかがいたしましたか。
Hai, ikaga itashimashitaka.
Sim, do que o senhor precisa?

Cliente:このTシャツ、Lサイズありますか。
Kono tiishatsu, erusaizu arimasuka.
Esta camiseta, tem tamanho G?

Atendente:ありますよ!お持ちしますので、少々お待ちください。
Arimasuyo! Omochi shimasunode, shoushou omachikudasai.
Tem sim! Espere só um momentinho que vou trazer.

Expansão de vocabulário

Tamanhos

No Japão são usadas as mesmas siglas que nos EUA para os tamanhos de roupas.

Lサイズありますか。
Eru saizu arimasuka.
Tem tamanho G?

XSサイズありますか。
Ekkusu-esu saizu arimasuka.
Tem tamanho PP?

Sサイズありますか。
Esu saizu arimasuka.
Tem tamanho P?

Mサイズありますか。
Emu saizu arimasuka.
Tem tamanho M?

XLサイズありますか。
Ekkusu-eru saizu arimasuka.
Tem tamanho GG?

XXLサイズありますか。
Tsuu-ekkusu-eru saizu arimasuka.
Tem tamanho G1?

XXXLサイズありますか。
Suri-ekkusu-eru saizu arimasuka.
Tem tamanho G2?

Pedindo para esperar

No japonês, dependendo de quem é a pessoa com quem você está falando, há a necessidade de usar um nível de formalidade diferente de fala, para demonstrar respeito ou intimidade com a pessoa. Assim, para pedir que alguém “espere um momento”, há jeitos mais informais e formais de se falar.

Super formal (com clientes ou autoridades, superiores):
少々お待ちください。
Shou shou omachi kudasai.
Aguarde um momento, por favor.

Formal (com colegas de trabalho, pessoas conhecidas, mas sem intimidade):
少し待ってください。
Sukoshi matte kudasai.
Espere um pouco, por favor.

Informal (com amigos, familiares, pessoas íntimas):
ちょっと待って。
Chotto matte.
Pera um pouco.

Lembre-se de praticar todos os dias. Estamos juntos nesta jornada!

頑張りましょうね!
Ganbarimashou ne!
Vamos juntos dar o nosso melhor!

A gente se vê no próximo episódio!
じゃあね!
Jaane!
Até mais!

Prof.

Nathalia Farias

Memhack Logo

Memorize este conteúdo agora

Adicionar o deck da aula

Playlist

Walk 'n' Talk
1
Como se apresentar em japonês
2
Fazendo um pedido no restaurante
3
Walk ‘n’ Talk japones 03 se despedindo no trabalho
4
Walk ‘n’ Talk japones 04 nao quer ir junto
5
Walk ‘n’ Talk japones 05 voce viu o dorama
6
Walk ‘n’ Talk japones 06 onde e o banheiro
7
Walk ‘n’ Talk japones 07 pagando a conta
8
Walk ‘n’ Talk japones 08 quanto custa
9
Walk ‘n’ Talk japones 09 alguma pergunta
10
Walk ‘n’ Talk Japonês: Estou indo
11
Ouvindo agora: Walk ‘n’ Talk Japonês: Tem outro tamanho?
12
Walk ‘n’ Talk Japonês: Durma
13
Walk ‘n’ Talk Japonês: Posso fazer o pedido?
14
Walk ‘n’ Talk Japonês: Bem-vindo de volta
15
Walk ‘n’ Talk Japonês: Até que horas?
16
Walk ‘n’ Talk Japonês: Que calor, né?
17
Walk ‘n’ Talk Japonês: Como faço para ir
18
Walk ‘n’ Talk Japonês: Tem um banco por aqui.
19
Walk ‘n’ Talk Japonês: No aeroporto
20
Walk ‘n’ Talk Japonês: Onde você estava?
21
Walk ‘n’ Talk Japonês: Eu quero comer isso
22
Walk ‘n’ Talk Japonês: Quando é melhor?
23
Walk ‘n’ Talk Japonês: Vou levar esta
24
Walk ‘n’ Talk Japonês: Você vai?
25
Walk ‘n’ Talk Japonês: Aceitam dólar?
26
Walk ‘n’ Talk Japonês: Trem-bala para Osaka
27
Walk ‘n’ Talk Japonês: Check-in no Hotel
28
Walk ‘n’ Talk Japonês: Comprou aquilo?
29
Walk ‘n’ Talk Japonês: Cumprimentando o novo vizinho
30
Walk ‘n’ Talk Japonês: Qual é o horário de funcionamento?
31
Walk ‘n’ Talk Japonês: No trem
32
Walk ‘n’ Talk Japonês: Meu pedido veio errado
33
Walk ‘n’ Talk Japonês: Não achei minha bagagem
34
Walk ‘n’ Talk Japonês: Fazendo compras
35
Walk ‘n’ Talk Japonês: Prefiro lamen
36
Walk ‘n’ Talk Japonês: Aonde vamos agora?
37
Walk ‘n’ Talk Japonês: Pedindo delivery
38
Walk ‘n’ Talk Japonês: Que horas amanhã?
39
Walk ‘n’ Talk Japonês: Comprando ingressos
40
Walk ‘n’ Talk Japonês: Produto com defeito
41
Walk ‘n’ Talk Japonês: Vamos fazer um boneco de neve?
42
Walk ‘n’ Talk Japonês: Pode me ajudar?
43
Walk ‘n’ Talk Essential Japonês: Esqueci a carteira
44
Walk ‘n’ Talk Japonês: Como se lê esse kanji?
45
Walk ‘n’ Talk Japonês: O que você vai fazer quando se formar?
46
Walk ‘n’ Talk Japonês: Vamos ver um filme?
47
Walk ‘n’ Talk Japonês: Vou deixar aqui
48
Walk ‘n’ Talk Japonês: De acordo com a bula
49
Walk ‘n’ Talk Japonês: Está a quanto tempo no Japão?
50
Walk ‘n’ Talk Japonês: Nossa, está chovendo todos os dias
51
Walk ‘n’ Talk Japonês: Aviso do curso de Japonês
52
Walk ‘n’ Talk Japonês: O que acha desta cidade

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!




    Próximos conteúdos

    Você foi escolhido!

    Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu japonês em 2024. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

    Quero falar Japonês em 2024

    Não perca seu desconto exclusivo

    Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu japonês em 2024. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

    Clique para garantir