🔥 Última semana para garantir nosso desconto especial →

🔥 Última semana para garantir sua vaga →

はいはーい!
Ainda bem que você veio para o episódio vinte de Walk’n’Talk versão japonês! Venha ver como uma mãe preocupada e brava pode soar em japonês. E aqui no portal nós preparamos um conteúdo extra baseado no diálogo, para que você possa expandir seu conhecimento de japonês. じゃ、見てみようか. Então, vamos ver?

Diálogo

1A:たつや!こんな時間まで、どこにいたの?
Tatsuya! Kon’na jikan made, doko ni ita no?
Tatsuya! Onde você estava até uma hora dessas?

2B:学校の近くで友達と遊んでた。
Gakkou no chikaku de tomodachi to asondeta.
Estava brincando com meus amigos perto da escola.

3A:出かけるときは連絡してって言ったよね?
Dekakeru toki wa renraku shitette itta yone?
Eu não te disse para me avisar quando fosse sair?

4B:ごめん,母さん。次はちゃんと電話する。
Gomen, kaasan. Tsugi wa chanto denwa suru.
Desculpa, mãe. Da próxima vez eu te ligo direitinho.

Expansão de vocabulário

Quando for fazer tal coisa

出かけるとき
Dekakeru toki

Quando for sair

食べるとき
Taberu toki

Quando for comer

帰るとき
Kaeru toki

Quando for embora / Quando for voltar (para casa)

勉強するとき
Benkyou suru toki

Quando for estudar

Pedindo perdão

ごめん、母さん。
Gomen, kaasan.

Desculpa, mãe. (Mais informal)

ごめんなさい、母さん。
Gomen’nasai, kaasan.

Me desculpe, mãe.

すみません、お母さん。
Sumimasen, okaasan.

Perdão, mãe.

Não se esqueça de praticar diariamente o seu japonês. A gente se vê no próximo episódio.

一緒に頑張りましょう!
Issho ni ganbarimashou!

Vamos juntos dar o nosso melhor!

じゃ、またねー!
Ja, matanee!
Tchau, até mais!

Professor

Rhavi Carneiro

Playlist

Walk 'n' Talk
1
Como se apresentar em japonês
2
Fazendo um pedido no restaurante
3
Walk ‘n’ Talk japones 03 se despedindo no trabalho
4
Walk ‘n’ Talk japones 04 nao quer ir junto
5
Walk ‘n’ Talk japones 05 voce viu o dorama
6
Walk ‘n’ Talk japones 06 onde e o banheiro
7
Walk ‘n’ Talk japones 07 pagando a conta
8
Walk ‘n’ Talk japones 08 quanto custa
9
Walk ‘n’ Talk japones 09 alguma pergunta
10
Walk ‘n’ Talk Japonês: Estou indo
11
Walk ‘n’ Talk Japonês: Tem outro tamanho?
12
Walk ‘n’ Talk Japonês: Durma
13
Walk ‘n’ Talk Japonês: Posso fazer o pedido?
14
Walk ‘n’ Talk Japonês: Bem-vindo de volta
15
Walk ‘n’ Talk Japonês: Até que horas?
16
Walk ‘n’ Talk Japonês: Que calor, né?
17
Walk ‘n’ Talk Japonês: Como faço para ir
18
Walk ‘n’ Talk Japonês: Tem um banco por aqui.
19
Walk ‘n’ Talk Japonês: No aeroporto
20
Ouvindo agora: Walk ‘n’ Talk Japonês: Onde você estava?
21
Walk ‘n’ Talk Japonês: Eu quero comer isso
22
Walk ‘n’ Talk Japonês: Quando é melhor?
23
Walk ‘n’ Talk Japonês: Vou levar esta
24
Walk ‘n’ Talk Japonês: Você vai?
25
Walk ‘n’ Talk Japonês: Aceitam dólar?
26
Walk ‘n’ Talk Japonês: Trem-bala para Osaka
27
Walk ‘n’ Talk Japonês: Check-in no Hotel
28
Walk ‘n’ Talk Japonês: Comprou aquilo?
29
Walk ‘n’ Talk Japonês: Cumprimentando o novo vizinho
30
Walk ‘n’ Talk Japonês: Qual é o horário de funcionamento?
31
Walk ‘n’ Talk Japonês: No trem
32
Walk ‘n’ Talk Japonês: Meu pedido veio errado
33
Walk ‘n’ Talk Japonês: Não achei minha bagagem
34
Walk ‘n’ Talk Japonês: Fazendo compras
35
Walk ‘n’ Talk Japonês: Prefiro lamen
36
Walk ‘n’ Talk Japonês: Aonde vamos agora?
37
Walk ‘n’ Talk Japonês: Pedindo delivery
38
Walk ‘n’ Talk Japonês: Que horas amanhã?
39
Walk ‘n’ Talk Japonês: Comprando ingressos
40
Walk ‘n’ Talk Japonês: Produto com defeito
41
Walk ‘n’ Talk Japonês: Vamos fazer um boneco de neve?
42
Walk ‘n’ Talk Japonês: Pode me ajudar?
43
Walk ‘n’ Talk Essential Japonês: Esqueci a carteira
44
Walk ‘n’ Talk Japonês: Como se lê esse kanji?
45
Walk ‘n’ Talk Japonês: O que você vai fazer quando se formar?
46
Walk ‘n’ Talk Japonês: Vamos ver um filme?
47
Walk ‘n’ Talk Japonês: Vou deixar aqui
48
Walk ‘n’ Talk Japonês: De acordo com a bula
49
Walk ‘n’ Talk Japonês: Está a quanto tempo no Japão?
50
Walk ‘n’ Talk Japonês: Nossa, está chovendo todos os dias
51
Walk ‘n’ Talk Japonês: Aviso do curso de Japonês
52
Walk ‘n’ Talk Japonês: O que acha desta cidade

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!




    Próximos conteúdos

    Você foi escolhido!

    Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu japonês em 2024. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

    Quero falar Japonês em 2024

    Não perca seu desconto exclusivo

    Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu japonês em 2024. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

    Clique para garantir