Walk ‘n’ Talk Alemão #02 hast du kinder
Hallo!
Seja bem-vindo e bem-vinda ao Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão! No episódio de hoje, vamos acompanhar uma conversa entre Karl e Leon, na qual eles conversam sobre filhos. Aproveite o diálogo para aprender a perguntar se alguém tem filhos e qual o nome deles em alemão!
Não se esqueça de conferir a transcrição do diálogo e o conteúdo extra que preparamos aqui abaixo!
Gespräch
Karl: Leon… darf ich mal fragen: hast du Kinder?
Leon… posso perguntar: você tem filhos?
Leon: Ja, ich habe zwei Kinder: eine Tochter und einen Sohn. Und du?
Sim, eu tenho dois filhos: uma filha e um filho. E você?
Karl: Ich habe selbst keine Kinder, aber ich habe einen Stiefsohn. Er ist der Sohn von meinem Mann.
Eu mesma não tenho filhos, mas eu tenho um enteado. Ele é o filho do meu marido.
Leon: Ach, toll! Wie heißt er?
Ah, legal! Como ele se chama?
Karl: Johann. Er ist 8 Jahre alt.
Johann. Ele tem 8 anos.
Leon: Und versteht ihr euch gut?
E vocês se dão bem?
Karl: Ja, ganz gut! Er ist der süßeste Jung der Welt!
Sim, muito bem! Ele é o menino mais doce do mundo!
Wortschatzerweiterung | Expansão de vocabulário
Wenn man mehr über die Familie eines Kollegen oder einer Kollegin wissen möchte, kann man einige nützlichen Fragen stellen:
Wie viele Kinder haben Sie?
Quantos filhos você tem?
Ich habe zwei Kinder: einen Sohn und eine Tochter.
Eu tenho dois filhos: um filho e uma filha.
Wie alt sind sie?
Quantos anos eles têm?
Mein Sohn und meine Tochter sind acht beziehungsweise zwölf Jahre alt.
Meu filho e minha filha têm 8 e 12, respectivamente.
Man kann nicht nur über die Kinder sprechen, sondern auch über den Partner / die Partnerin:
Du hast eine schöne Familie. Wie heißt deine Ehefrau?
Você tem uma linda família. Como se chama sua esposa?
Sie heißt Maria. Sie ist eine Doktorin.
Ela se chama Maria. Ela é médica.
Oh wie schön! Und was machen Sie beruflich?
Ah, que legal! E o que você faz profissionalmente?
Ich bin Professor.
Eu sou professor universitário.
Höre dir diese Folge so oft an, wie du willst! Dieses zusätzliche Material wird dir auf jeden Fall noch mehr beim Lernen helfen. Achte darauf, die Sätze laut vorzulesen und zu lernen, bis du alles auswendig kannst. Wenn du das tust, wirst du wahrscheinlich in der Lage sein, diese neuen Ausdrücke in zukünftigen Gesprächen zu verwenden. Oh, und vergiss nicht, nächste Woche wieder hierher zurückzukehren für eine brandneue Folge Walk ‘n’ Talk Level Up!
Playlist