🔥 Última semana para garantir nosso desconto especial →

🔥 Última semana para garantir sua vaga →

哈咯你好 Hā lo nǐ hǎo! E aí? Que bom ter você por aqui de novo! No nosso episódio de hoje, vamos ouvir um diálogo entre nativos em um momento de reencontro. Será que eles iniciaram a conversa usando aquela expressão básica para cumprimentar um ao outro? E ainda disponibilizamos mais expressões para você aumentar ainda mais o seu campo de conhecimento e vocabulário, não perca! Venha conferir!

Diálogo

Davi: 安娜,早上好!
Ān nà, zǎo shàng hǎo!
Ana, bom dia!

Ana: 大卫,早上好!你怎么样?
Dà wèi, zǎo shàng hǎo! Nǐ zěn me yàng?
David, bom dia! Como vai?

Davi: 我很好!你呢?
Wǒ hěn hǎo! Nǐ ne?
Estou bem! E você?

Ana: 我也很好,谢谢!
Wǒ yě hěn hǎo, xiè xie!
Também estou bem, obrigada!

Expansão de vocabulário

Como cumprimentar outra pessoa?

  1. 早上好!
    Zǎo shàng hǎo!
    Bom dia!

Utilizamos a expressão de “bom dia” somente para a parte da manhã do dia, e ela não serve para desejar que alguém tenha um bom dia, porém não temos a rigidez de que só podemos falar isso antes do meio-dia. Estando antes do horário de almoço, tudo é válido!

  1. 下午好!
    Xià wǔ hǎo!
    Boa tarde!
  1. 晚上好!
    Wǎn shàng hǎo!
    Boa noite!
  1. 晚安!
    Wǎn ān!
    Boa noite!

Essa expressão de “boa noite” tem uso restrito apenas para o momento em que se está indo descansar do dia ou dormir.

Como descrever o estado de alguém ou algo

Em mandarim, não utilizamos o verbo “estar” para descrever o estado de alguém ou algo, mas utilizamos a palavra de intensidade, como, por exemplo:


  1. Hěn
    Muito / Bem

Em frases, fica assim:

  1. 我很好!
    Wǒ hěn hǎo!
    Eu estou bem!
  1. 他很帅!
    Tā hěn shuài!
    Ele é bonito! / Ele é bem bonito!
  1. 她很漂亮!
    Tā hěn piào liàng!
    Ela é bonita! / Ela é bem bonita!

Perceba que, quando se utiliza a palavra de intensidade na descrição de característica, a tradução pode ou não trazer o sentido de intensidade. Isso é puramente a arte da diferença cultural.

Não esqueça de praticar diariamente o seu mandarim, vamos juntos nesta jornada! Nos vemos no próximo episódio. 再见!zài jiàn!

Professor

Rhavi Carneiro

Memhack Logo

Memorize este conteúdo agora

Adicionar o deck da aula

Próximos conteúdos

Flag Icon
Video Icon Vídeos
1 min
Liu Chenghao

Megacidades chinesas

Flag Icon
Video Icon Vídeos
0 min
Liu Chenghao

Curiosidades sobre o dragão chinês

Flag Icon
Video Icon Vídeos
1 min
Fluency Mandarim

Fake news sobre a cultura chinesa

Flag Icon
Video Icon Vídeos
1 min
Fluency Mandarim

Animais Místicos em Shang-Chi

Você foi escolhido!

Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu mandarim em 2024. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

Quero falar Mandarim em 2024

Não perca seu desconto exclusivo

Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu mandarim em 2024. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

Clique para garantir
inscreva-se

Entre para a próxima turma com bônus exclusivos

Faça parte da maior escola de idiomas do mundo com os professores mais amados da internet.

Curso completo do básico ao avançado
Aplicativo de memorização para lembrar de tudo que aprendeu
Aulas de conversação para destravar um novo idioma
Certificado reconhecido no mercado
Nome*
Ex.: João Santos
E-mail*
Ex.: email@dominio.com
Telefone*
somente números
Empresa
Ex.: Fluency Academy
Ao clicar no botão “Solicitar Proposta”, você concorda com os nossos Termos de Uso e Política de Privacidade.