Walk ‘n’ Talk Mandarim: Vai de quê?
Sempre que nos locomovemos pela cidade, escolhemos um meio de transporte: podemos ir de carro, de ônibus ou, até mesmo, a pé.
Continue comigo para aprender como falar sobre locomoção pela cidade em mandarim. Acompanhe o diálogo.
Diálogo
A:下雨了,你还出去吗?
Xià yǔ le, nǐ hái chū qù ma?
Está chovendo, você ainda vai sair?
B: 当然!都约好了。
Dāng rán! Dōu yuē hǎo le.
Claro! Já está tudo combinado.
A: 你怎么去?
Nǐ zěn me qù?
Como vai?
B: 我打车去。
Wǒ dǎ chē qù.
Vou de táxi.
EXPANSÃO DE VOCABULÁRIO
Respondendo “com certeza”
Dependendo da pergunta, a gente consegue responder com bastante certeza. Em português, podemos expressar isso através de expressões, como “com certeza”, “claro”, “lógico” etc. Hoje, vamos aprender como dizer isso em mandarim.
1. 当然
Dāng rán
Claro
Exemplo:
A: 你在Fluency Academy学习中文?
Nǐ zài Fluency Academy xué xí zhōng wén?
Você faz o curso de mandarim na Fluency Academy?
B: 当然!
Dāng rán!
Claro!
2. 好啊
Hǎo a
Claro
Exemplo:
A: 我们去海边好吗?
Wǒ men qù hǎi biān hǎo ma?
Vamos à praia?
B: 好啊!
Hǎo a!
Claro!
Expressões com “bom”
Quando juntamos a palavra “bom” com outras palavras, podemos formar expressões muito legais em mandarim. Vamos explorar mais:
1. 很好!
Hěn hǎo!
Muito bom! / Muito bem!
Exemplo: 你做得很好!
Nǐ zuò de hěn hǎo!
Você fez muito bem!
2. 真好!
Zhēn hǎo!
Muito bom!
Exemplo: 今天天气真好!
Jīn tiān tiān qì zhēn hǎo!
O tempo de hoje está muito bom!
*Esse “muito bom” em mandarim traz o sentido de que o tempo / clima está realmente muito bom!
3. 挺好
Zuǒ biān
Muito bom
Exemplo: 他字写的挺好!
Tā zì xiě de tǐng hǎo!
A sua caligrafia está muito boa.
*Esse “muito bom” em mandarim traz o sentido de que a caligrafia da pessoa é bem legal, ou seja, nada mal.
4. 美好
Měi hǎo
Bonito
Exemplo: 我的梦想很美好。
Wǒ de mèng xiǎng hěn měi hǎo.
O meu sonho é muito bonito.
Espero que tenha curtido o episódio de hoje! Não se esqueça de enviar para os seus amigos que estão aprendendo mandarim e aproveite para conhecer outros materiais de mandarim que temos aqui no Portal.
Até a próxima!
拜~
Bāi~
Tchau!
Memorize este conteúdo agora
Adicionar o deck da aulaPlaylist