Walk ‘n’ Talk Mandarim: Passar férias na praia
Ir à praia é tudo de bom. Não é à toa que a praia sempre é um dos lugares preferidos pelas pessoas para passar as férias.
E, já que estamos falando de praia e férias, hoje você vai escutar um diálogo entre duas amigas que decidem ir à praia juntas para curtir suas férias.
Preste muita atenção e não esqueça de repetir comigo para colocar a sua pronúncia em prática, ok? Vamos lá!
Diálogo
A: 你休假去哪里玩?
Nǐ xiū jià qù nǎ lǐ wán?
Onde você vai passar as férias?
B: 我打算去海边玩。
Wǒ dǎ suàn qù hǎi biān wán.
Pretendo ir à praia.
A: 真好,我也想去。
Zhēn hǎo, wǒ yě xiǎng qù.
Nossa, que legal. Eu também gostaria de ir.
B: 走啊!带上你的泳装!
Zǒu a! Dài shàng nǐ de yǒng zhuāng!
Vamos! Leve a sua roupa de banho!
Expansão do vocabulário
Palavras de perguntas
Você percebeu que, além da partícula interrogativa “吗”, ainda existem outras palavras que servem para fazer perguntas? Por exemplo, no diálogo, utilizamos a palavra “onde”. Assim como no português, a palavra “onde” por si só já faz uma pergunta. E, além dessa, ainda temos outras palavras usadas para isso. Vamos ampliar mais esse conhecimento?
1. 哪里
Nǎ lǐ
Onde
Exemplo: 你在哪里?
Nǐ zài nǎ lǐ?
Onde você está?
2. 什么
Shén me
O que
Exemplo: 这是什么?
Zhè shì shén me?
O que é isso?
3. 多少
Duō shǎo
Quanto
Exemplo: 这多少钱?
Zhè duō shǎo qián?
Quanto custa isso?
4. 谁
Shéi
Quem
Exemplo: 他是谁?
Tā shì shéi?
Quem é ele?
Expressões com “bom”
A palavra “bom” ao lado de outras palavras pode formar expressões bem legais. Vamos explorar mais!
1. 很好!
Hěn hǎo!
Muito bom! / Muito bem!
Exemplo: 你做得很好!
Nǐ zuò de hěn hǎo!
Você fez muito bem!
2. 真好!
Zhēn hǎo!
Muito bom!
Exemplo: 今天天气真好!
Jīn tiān tiān qì zhēn hǎo!
O tempo de hoje está muito bom!
*Esse “muito bom” traz o sentido de que o tempo/clima está realmente muito bom!
3.挺好
Zuǒ biān
Muito bom
Exemplo: 他字写的挺好!
Tā zì xiě de tǐng hǎo!
A sua caligrafia está muito boa.
*Esse “muito bom” traz o sentido de que a caligrafia da pessoa é bem legal, ou seja, nada mal.
4. 美好
Měi hǎo
Bonito
Exemplo: 我的梦想很美好。
Wǒ de mèng xiǎng hěn měi hǎo!
O meu sonho é muito bonito!
Até a próxima!
拜~
Bāi~
Tchau!
Playlist