Curso de Inglés
Curso de Portugués
Curso de Francés
Curso de Italiano
Blog 
Podcast 
Lives 
Clases 
eBooks 
Adverbios de Frecuencia en Inglés
Fluency Inglés 
Artigo
Los adverbios de frecuencia en inglés son palabras que indican con qué regularidad ocurre una acción, como «siempre», «a veces» o «nunca». Usarlos correctamente es esencial para hablar sobre hábitos y rutinas de forma natural y precisa, tanto en situaciones informales como en contextos más formales.
En este artículo, descubrirás cómo colocar estos adverbios en las frases, la diferencia entre frecuencias definidas e indefinidas, y verás ejemplos prácticos que facilitarán su uso en tu día a día. ¿Listo para mejorar tu inglés y expresarte con más seguridad? ¡Sigue leyendo!
¿Qué son los adverbios de frecuencia?
Los adverbios de frecuencia son palabras que indican la regularidad con la que ocurre una acción. Son herramientas fundamentales para expresar claramente si algo sucede siempre, frecuentemente, ocasionalmente o nunca. Estos adverbios se utilizan ampliamente tanto en el habla como en la escritura en inglés, ayudando a comunicar hábitos, rutinas y patrones de comportamiento.
Los adverbios de frecuencia se pueden clasificar en dos tipos: los que expresan una frecuencia definida y los que indican una frecuencia indefinida. Los de frecuencia definida se refieren a una ocurrencia precisa y regular, como «diariamente» o «mensualmente». Los de frecuencia indefinida expresan patrones más vagos, como «a veces» o «rara vez».
Más adelante, exploraremos ejemplos prácticos de cada tipo y veremos cómo usarlos correctamente en frases.
¿Cómo colocar los adverbios de frecuencia en la oración?
Los adverbios de frecuencia tienen una posición específica según el verbo que se use en la oración. ¡Mira las reglas a continuación para evitar confusiones!
- Con verbos principales: El adverbio aparece antes del verbo.
I often read books. (Yo frecuentemente leo libros.) - Con el verbo to be: El adverbio va después del verbo.
He is always late. (Él siempre llega tarde.) - Con verbos modales: El adverbio se coloca entre el modal y el verbo principal.
You should never skip breakfast. (Nunca deberías saltarte el desayuno.)
Adverbios de Frecuencia Definida e Indefinida
Aquí vamos a dividir los adverbios según la regularidad que expresan. Existen aquellos que indican una frecuencia definida y otros que expresan una frecuencia indefinida.
Adverbios de Frecuencia Definida
| Adverbio en Inglés | Traducción | Ejemplo de Uso |
|---|---|---|
| Daily | Diariamente | I check my emails daily. (Reviso mis correos diariamente.) |
| Weekly | Semanalmente | We meet weekly for updates. (Nos reunimos semanalmente para actualizaciones.) |
| Monthly | Mensualmente | I pay rent monthly. (Pago el alquiler mensualmente.) |
| Yearly | Anualmente | The company holds a yearly meeting. (La empresa realiza una reunión anual.) |
| Every day | Todos los días | She exercises every day. (Ella hace ejercicio todos los días.) |
| Every week | Todas las semanas | We have a team call every week. (Tenemos una llamada de equipo todas las semanas.) |
| Every month | Todos los meses | He gets a haircut every month. (Él se corta el pelo todos los meses.) |
| Every year | Todos los años | We travel abroad every year. (Viajamos al extranjero todos los años.) |
| Once a day | Una vez al día | I drink tea once a day. (Tomo té una vez al día.) |
| Twice a week | Dos veces por semana | They go swimming twice a week. (Van a nadar dos veces por semana.) |
| Three times a month | Tres veces al mes | We meet three times a month. (Nos reunimos tres veces al mes.) |
| Four times a year | Cuatro veces al año | The group meets four times a year. (El grupo se reúne cuatro veces al año.) |
| Every other day | Día por medio | I go jogging every other day. (Salgo a correr día por medio.) |
| Every second week | Una vez cada dos semanas | We meet every second week. (Nos reunimos una vez cada dos semanas.) |
| Once in two months | Una vez cada dos meses | They go camping once in two months. (Van de campamento una vez cada dos meses.) |
| Every five years | Cada cinco años | The contract is renewed every five years. (El contrato se renueva cada cinco años.) |
| Twice a day | Dos veces al día | I take medicine twice a day. (Tomo medicina dos veces al día.) |
| Once a week | Una vez por semana | We have meetings once a week. (Tenemos reuniones una vez por semana.) |
| Every morning | Todas las mañanas | She goes for a walk every morning. (Ella sale a caminar todas las mañanas.) |
| Every evening | Todas las tardes | He reads books every evening. (Él lee libros todas las tardes.) |
Adverbios de Frecuencia Indefinida
| Adverbio en Inglés | Traducción | Ejemplo de Uso |
|---|---|---|
| Always | Siempre | I always arrive on time. (Siempre llego a tiempo.) |
| Usually | Usualmente | She usually takes the bus. (Usualmente toma el autobús.) |
| Often | Frecuentemente | He often plays tennis on weekends. (Él frecuentemente juega tenis los fines de semana.) |
| Sometimes | A veces | They sometimes go out for dinner. (A veces salen a cenar.) |
| Rarely | Rara vez | We rarely watch TV. (Rara vez vemos televisión.) |
| Never | Nunca | She never eats meat. (Ella nunca come carne.) |
| Hardly ever | Casi nunca | He hardly ever calls me. (Él casi nunca me llama.) |
| Occasionally | Ocasionalmente | They occasionally visit the museum. (Ocasionalmente visitan el museo.) |
| Once in a while | De vez en cuando | I go hiking once in a while. (Hago senderismo de vez en cuando.) |
| Almost always | Casi siempre | He almost always finishes early. (Casi siempre termina temprano.) |
| Pretty often | Bastante seguido | We pretty often eat out on Fridays. (Bastante seguido comemos fuera los viernes.) |
| Fairly rarely | Relativamente rara vez | She fairly rarely goes to the gym. (Ella relativamente rara vez va al gimnasio.) |
| Seldom | Pocas veces | They seldom travel abroad. (Ellos pocas veces viajan al extranjero.) |
| Frequently | Frecuentemente | I frequently read books. (Frecuentemente leo libros.) |
| From time to time | De vez en cuando | He calls from time to time. (Él llama de vez en cuando.) |
| Almost never | Casi nunca | I almost never drink soda. (Casi nunca tomo refrescos.) |
| Every now and then | De vez en cuando | We meet every now and then. (Nos encontramos de vez en cuando.) |
| More often than not | La mayoría de las veces | She’s on time more often than not. (Llega a tiempo la mayoría de las veces.) |
| All the time | Todo el tiempo | He talks about work all the time. (Habla de trabajo todo el tiempo.) |
| Just about always | Prácticamente siempre | They just about always bring dessert. (Prácticamente siempre traen postre.) |
Preguntas Frecuentes
1. ¿Cuál es la diferencia entre always y usually?
Mientras que always indica que una acción ocurre el 100% del tiempo, usually sugiere que algo sucede la mayoría de las veces, pero no siempre. Por ejemplo:
- I always drink coffee in the morning. (Siempre tomo café por la mañana.)
- I usually drink coffee in the morning. (Usualmente tomo café por la mañana.)
2. ¿Dónde puedo colocar sometimes en la oración?
Sometimes puede aparecer tanto al inicio como en medio de la oración:
- Sometimes, I go to the gym. (A veces, voy al gimnasio.)
- I sometimes go to the gym. (A veces voy al gimnasio.)
3. ¿Puedo usar más de un adverbio de frecuencia en la misma oración?
No se recomienda usar más de un adverbio de frecuencia en la misma oración, ya que puede generar confusión y redundancia. Lo mejor es elegir el adverbio que mejor se ajuste al contexto.
4. ¿Cómo evitar errores con los adverbios de frecuencia?
El consejo principal es asegurarse de que el adverbio esté en la posición correcta en la oración y practicar con frecuencia. Además, familiarízate con las reglas presentadas en este artículo para usarlos correctamente sin dificultad.
5. ¿Cuál es la diferencia entre hardly ever y rarely?
Ambos indican baja frecuencia, pero hardly ever es un poco más enfático que rarely. Así, hardly ever da la idea de que la acción casi nunca ocurre, mientras que rarely es menos extremo.
Conclusión
Los adverbios de frecuencia en inglés son una parte fundamental de la comunicación diaria. Nos ayudan a expresar hábitos y rutinas con precisión, haciendo que el habla y la escritura sean más claras y efectivas. Ahora que conoces las reglas y sabes cómo usarlos correctamente, ¡es hora de poner este conocimiento en práctica!
La clave para dominar los adverbios de frecuencia es la práctica constante. Intenta incorporarlos en tus conversaciones y escritos para ganar más confianza al hablar inglés.
¿Quieres llevar tu aprendizaje al siguiente nivel? Conoce el curso de inglés de la escuela de idiomas más grande del mundo. ¡Estudia con los profesores más queridos de internet y disfruta de bonos exclusivos para mejorar tu fluidez!
