¿Cómo presentarse en portugués?
Oi, pessoal!
¡Bienvenido y bienvenida a nuestro primer consejo de un minuto! Hoy vamos a aprender algo esencial para conocer nuevas personas: cómo presentarnos en portugués. Y también hablaremos un poquito de los artículos que se usan en portugués para hablar de lugares. ¿Vamos?
Antes de empezar, recuerda que puedes estudiar con nosotros en nuestro curso ocmpleto de portugués. Para eso, solo debes incribirte en nuestra Lista de Espera.
En español es muy común que solamente digamos “soy” y nuestro nombre para presentarnos, como “Soy Brenda.”, pero, en portugués, suena un poco raro decirlo así, es más común que se use el pronombre “eu” cuando lo dices, por ejemplo:
Eu sou a Brenda.
Soy Brenda.
Eu sou o Marcos.
Soy Marcos.
Cuando alguien te pregunta tu nombre, es posible contestar de una forma más directa, sin utilizar toda la estructura . Mira el ejemplo:
A:
Qual é o seu nome?
¿Cuál es tu nombre?
B:
Brenda.
Brenda.
Ahora que ya sabes presentarte de una forma sencilla, ¿qué tal aprender a decir de dónde eres?
En portugués, la mayor parte de los lugares llevan artículos, masculino o femenino, así que no es correcto decir “Sou de Brasil”. Debes decir: “Sou do Brasil”.
Fíjate que do, así como da, es una de las contracciones del portugués. Observa: do = de + o.
Algunos países como Brasil tienen género masculino, mientras otros, como Venezuela, tienen género femenino, o sea, debes decir “Sou da Venezuela.”
No hay una regla general para eso, así que debes practicar y disfrutar del idioma para que veas todos los casos y te suene más natural.
Ahora, una frase completa para que lo practiques:
Olá, eu sou a Brenda e sou do Brasil.
Hola, soy Brenda y soy de Brasil.
Ahora que ya sabes cómo presentarte, ¿qué tal aprender 4 maneras de decir “hola” en portugués?
¡Espero que te haya gustado el video! No te olvides de buscar nuestros contenidos acá en el portal para conocer más vocabulario de portugués. ¡Nos vemos!