La palabra pie en inglés se traduce como foot. En este artículo, exploraremos en profundidad el uso de la palabra foot en inglés, desde su significado básico hasta las diversas expresiones y frases idiomáticas en las que se utiliza. También veremos ejemplos prácticos y preguntas frecuentes relacionadas con esta palabra.

¿Qué significa foot en inglés?

La palabra foot en inglés se refiere a la extremidad inferior de la pierna en los seres humanos, similar a «pie» en español. Es una palabra básica del vocabulario que se usa en diversos contextos, desde la anatomía hasta medidas de longitud. El plural de foot es feet.

Ejemplos:

  • My foot hurts. (Me duele el pie.)
  • She has a tattoo on her foot. (Ella tiene un tatuaje en el pie.)
  • The baby took his first steps on his own two feet. (El bebé dio sus primeros pasos por sí solo.)
  • Put your feet up and relax. (Pon los pies en alto y relájate.)
  • He stood on tiptoe to reach the shelf. (Se puso de puntillas para alcanzar el estante.)

¿Cómo se usa foot en frases cotidianas?

Foot es una palabra comúnmente utilizada en la vida diaria. Aquí te mostramos cómo se integra en diferentes tipos de frases:

Ejemplos:

  • She injured her foot while hiking. (Se lesionó el pie mientras caminaba.)
  • Can you touch your toes without bending your knees? (¿Puedes tocarte los dedos de los pies sin doblar las rodillas?)
  • He slipped and fell, landing on his foot. (Resbaló y cayó, aterrizando sobre su pie.)
  • The dog licked his owner’s foot affectionately. (El perro lamió el pie de su dueño con afecto.)
  • They measured the room and found it was 15 feet long. (Midieron la habitación y descubrieron que tenía 15 pies de largo.)

Expresiones idiomáticas con foot

En inglés, existen muchas expresiones idiomáticas que utilizan la palabra foot. Estas expresiones enriquecen el idioma y se usan en conversaciones cotidianas para transmitir ideas de manera más colorida.

Ejemplos de expresiones idiomáticas:

Put your foot down

Significado: Tomar una decisión firme.

Ejemplo: When the kids started fighting, she had to put her foot down. (Cuando los niños comenzaron a pelear, ella tuvo que poner un alto.)

Get off on the wrong foot

Significado: Empezar algo con mal pie.

Ejemplo: I got off on the wrong foot with my new boss. (Empecé con mal pie con mi nuevo jefe.)

Foot the bill

Significado: Pagar la cuenta.

Ejemplo: He offered to foot the bill for dinner. (Ofreció pagar la cuenta de la cena.)

Put one’s foot in one’s mouth

Significado: Decir algo inapropiado.

Ejemplo: I really put my foot in my mouth when I mentioned her ex-boyfriend. (Realmente metí la pata cuando mencioné a su exnovio.)

Have a foot in both camps

Significado: Tener intereses en dos áreas diferentes.

Ejemplo: She has a foot in both camps, working for the company and running her own business. (Ella tiene intereses en ambos lados, trabajando para la empresa y dirigiendo su propio negocio.)

¿Cómo se dice «pie» en otros contextos?

En algunos casos, la palabra foot se utiliza en contextos más técnicos o específicos. Aquí algunos ejemplos:

Ejemplos:

Foot (unidad de medida)

El foot es una unidad de medida en el sistema imperial equivalente a 12 pulgadas o aproximadamente 30.48 centímetros.

Ejemplo: The room is 20 feet wide. (La habitación tiene 20 pies de ancho.)

Footing (base o fundamento)

En construcción, footing se refiere a la base o cimiento de una estructura.

Ejemplo: The building’s footings need to be reinforced. (Los cimientos del edificio necesitan ser reforzados.)

Footpath (sendero o camino peatonal)

Un footpath es un sendero o camino designado para peatones.

Ejemplo: We walked along the footpath by the river. (Caminamos por el sendero junto al río.)

Preguntas Frecuentes

¿Cómo se dice «dedo del pie» en inglés?

Se dice toe.

¿Qué significa «flatfooted» en inglés?

Significa tener los pies planos o, en sentido figurado, estar desprevenido.

¿Cómo se dice «ponerse de pie» en inglés?

Se dice stand up.

¿Cuál es el plural de foot?

El plural de foot es feet.

¿Cómo se usa foot en el contexto de una factura?

En inglés, foot the bill significa pagar la cuenta o hacerse cargo de los gastos.

Conclusión

En resumen, la palabra foot en inglés tiene múltiples usos y significados, desde su función básica como parte del cuerpo hasta su inclusión en diversas expresiones idiomáticas y contextos técnicos. Con esta guía, esperamos haberte proporcionado una comprensión completa de cómo se dice pie en inglés y cómo utilizar esta palabra en diferentes situaciones.

Ahora que ya aprendiste lo que buscabas, aprovecha para descubrir el curso de inglés de las escuelas de idiomas alemanas más grandes del mundo. Estudia con los profesores más queridos de Internet con bonos exclusivos.

Prof.

Fluency Inglés

Nuevo grupo en breve
Garantiza tu lugar