Hey!

¿Qué pasó en tu día hoy? ¿Ha sido bueno o malo? En este episodio, aprenderás a describir cómo fue tu día utilizando verbos en el pasado. También aprenderás una manera útil de utilizar la palabra misteriosa “get”. Que disfrutes este episodio.

Ahora que ya escuchamos el diálogo y lo analizamos frase a frase, ¡echa un vistazo al diálogo escrito! Luego, vamos a expandir nuestro vocabulario con frases nuevas, basadas en el diálogo que escuchamos. ¡Así puedes aprovechar al máximo este episodio! Enjoy!

Dialogue | Diálogo

A: Morning, Jake! Wow, you look terrible! What happened?

B: I’m having such a bad day!

A: Why?

B: First, I got up late, so I missed the bus to work.

A: Did you get an uber?

B: Yeah, it cost me an arm and a leg.

A: Tell me about it!

B: And I just realized I lost my wallet.

A: I’m sure we can help you find it!

Translation | Traducción

A: Morning, Jake! Wow, you look terrible! What happened?
¡Buenos días, Jake! Guau, ¡te ves terrible! ¿Qué pasó?

B: I’m having such a bad day!
¡Estoy teniendo un día tan malo!

A: Why?
¿Por qué?

B: First, I got up late, so I missed the bus to work.
Primero, me levanté tarde, así que perdí el bus para el trabajo.

A: Did you get an uber?
¿Pediste un Uber?

B: Yeah, it cost me an arm and a leg.
Sí, y me costó un ojo de la cara.

A: Tell me about it!
Dímelo a mí.

B: And I just realized I lost my wallet.
Y me acabo de dar cuenta de que perdí mi billetera.

A: I’m sure we can help you find it!
¡Estoy segura de que podemos ayudarte a encontrarla!

Expanding vocab | Expandiendo el vocabulario

You look terrible.
¡Te ves terrible!

You look incredible.
¡Te ves maravilloso/maravillosa!

You look tired.
¡Te ves cansado/cansada!

You look handsome/beautiful.
¡Te ves bonito/bonita!

I’m having such a bad day!
¡Estoy teniendo un día tan malo!

I’m having such an amazing day!
¡Estoy teniendo un día tan maravilloso!

I’m having such a relaxing day!
¡Estoy teniendo un día tan relajado!

I’m having such a productive day!
¡Estoy teniendo un día tan productivo!

Did you get an uber?
¿Pediste un Uber?

Did you get a cold?
¿Se resfrió?

Did you get a taxi?
¿Pediste un taxi?

Did you get a new car?
¿Compraste un carro nuevo?

False Cognates! | ¡Falsos Amigos!

To Realize – Darse cuenta
To achieve
– Lograr/alcanzar

To attendAsistir
To assist
– Auxiliar/ayudar

To pretend – Fingir
To intend
– Pretender

Ahora que ya leíste el diálogo y ampliaste tu vocabulario con nuevas palabras, ¿qué tal si escuchas el episodio una vez más para afianzar los nuevos conocimientos?

Y si quieres ser estudiante de la Fluency Academy, inscríbete ahora en nuestra lista de espera y recibe todas las novedades sobre nuestros cursos de idiomas.

See you next time!

Playlist