Adjetivos em inglês: tudo o que você precisa saber

Adjetivos são palavras que acompanham substantivos e pronomes, dando a eles valor, qualidade e outras características: lindo, feio, interessante, chato… Essas palavras enriquecem aquilo de que falamos e fazem parte de uma das classes gramaticais essenciais do inglês. Aqui, desenvolvemos o guia completo para você entender os adjetivos em inglês.

Tipos de adjetivos em inglês

Alguns adjetivos do inglês são construídos a partir de outras palavras já existentes. Por exemplo, o verbo know (saber) dá origem aos adjetivos known (conhecido/conhecida) e unknown (desconhecido/desconhecida). Isso se deve ao uso de prefixos e sufixos.
Além disso, existe uma regra de ordem dos adjetivos caso haja mais de um. A ordem é: opinião, tamanho, idade, forma, cor, origem, religião, material, propósito e posse.

Black, wonderful, big -> Na ordem correta, fica: wonderful (opinião), big (tamanho) e black (cor).

I wore a wonderful big black coat last night.
Eu vesti um grande e maravilhoso casaco preto ontem à noite.

Plastic, french, round -> Na ordem correta: round (forma), french (origem) e plastic (material).

My son likes to play with a round french plastic toy we got on Christmas.
Meu filho gosta de brincar com um brinquedo francês redondo de plástico que ele ganhou no Natal.

Dada a regra, voltemos para a formação dos adjetivos a partir dos prefixos e sufixos.

Leia mais: Como usar os adjetivos possessivos em inglês.

Prefixos em inglês

Prefixos são morfemas, isto é, partes de uma palavra que carregam sentidos e podem modificar o significado de uma palavra. No caso dos prefixos, eles são acrescentados ao início na formação dos adjetivos. Alguns prefixos da língua inglesa são:

A-: atypical, asleep, alive
Im-: impartial, impossible, improved
Un-: unknown, unaware, unbelievable
In-: inoffensive, invincible, incredible
Pre-: predominant, premature, prehistoric

Sufixos em inglês

Sufixos também são morfemas, mas, diferentemente dos prefixos, são acrescentados ao final das palavras. Entre eles, temos:

-ful: careful, wonderful, useful
-ous: mysterious, dangerous, prosperous
-y: handy, needy, sleepy
-able: unbreakable, unbearable, adorable
-ible: convertible, horrible, inaudible
-less: fearless, endless, helpless
-ive: inactive, opiniative, incensive
-al: geometrical, herbal, magical
-ic: acidic, democratic, pacific
-ish: childish, foolish, jewish
-ed: concerned, interested, surprised
-ing: concerning, interesting, surprising

Caso você não tenha percebido, os adjetivos terminados em -ed e -ing dos exemplos acima são bem parecidos. Isso foi proposital, para apontar a diferença de sentido entre os dois sufixos. Concerned, interested e surprised terminam em -ed e expressam a forma como nos sentimos em relação a algo:

I’m concerned about our next exams.
Eu estou preocupada com nossas próximas provas.

Are you interested in sports?
Você é interessado nos esportes?

My mom was surprised with the party.
Minha mãe ficou surpresa com a festa.

Já concerning, interesting e surprising dizem respeito à coisa da qual falamos:

Their relationship used to be very concerning.
O relacionamento deles era bem preocupante.

It was an interesting speech.
Foi um discurso interessante.

That movie had a surprising ending.
Aquele filme teve um fim surpreendente.

Listas de adjetivos em inglês

O número de adjetivos em inglês é imenso! Aqui, separamos alguns dos principais e mais usados pelos nativos, com seus respectivos opostos. Guarde esta tabela com você para consultar sempre que possível!

Leia mais: Many x Much: qual é a diferença?

Grau dos adjetivos em inglês

Ao contrário do português, os adjetivos em inglês não assumem gênero (masculino, feminino, neutro) e/ou número (singular ou plural) de acordo com a palavra à qual agregam valor. Porém, podem variar para o comparativo ou superlativo. Outra regra diferente do português é que os adjetivos em inglês vêm antes do substantivo:

He’s a tall boy.
Ele é um menino alto.

Perceba que, na tradução, o substantivo “menino” vem antes do adjetivo “alto” e, em inglês, a ordem é ao contrário. Vejamos como seria caso fosse uma menina:

She’s a tall girl.
Ela é uma menina alta.

Perceba que tall continuou igual mesmo que o gênero da palavra que o caracteriza tenha mudado. E se fosse mais de uma criança?

They’re tall children.
Eles são crianças altas.

Assim como ocorre com o gênero, não houve variação de número, ou seja, estamos falando de mais crianças, mas o adjetivo tall continua igual – e, em todos os casos, antes da palavra que ganha valor (boy, girl, children).
O comparativo é quando usamos o adjetivo para comparar duas coisas distintas, sejam o que forem:

He’s taller than her.
Ele é mais alto do que ela.

She is more beautiful than him.
Ela é mais bonita do que ele

Você reparou que, nas duas frases, existe algo a mais acompanhando os adjetivos? No primeiro exemplo, o adjetivo tall (alto/alta) é usado para comparar a altura dele (he) com a dela (her). Porém, como se trata de uma comparação, a regra afirma que se deve acrescentar o sufixo -er ao adjetivo. Portanto, tall vira taller.
Mas, no segundo exemplo, a regra muda! O adjetivo de comparação é beautiful e a formação da frase é mais similar ao português, acrescentando a palavra more, que significa “mais”. Assim, dizemos que ela é more beautiful (mais bonita) do que ele.

O que define se acrescentamos –er ou more é o tamanho do adjetivo! Normalmente, nos adjetivos mais curtos, acrescenta-se -er e, nos mais compridos, more.
O comparativo tem três inflexões: superioridade, inferioridade e igualdade. Os exemplos anteriores são de superioridade. Inferioridade é quando algo é menos do que outra coisa – e, para isso, usamos a palavra less:

This food is less tasty than the one we ate here last week.
Esta comida está menos gostosa do que a que comemos aqui na semana passada.

That roller coaster was less dangerous than the ride we’re going to next.
Aquela montanha russa foi menos perigosa do que a atração que vamos a seguir

Para falar de igualdade, usamos a combinação as… as, que transmite a mesma ideia de “tão… quanto”:

You are as smart as your dad.
Você é tão inteligente quanto o seu pai.

They’re as excited as I am for this trip!
Eles estão tão animados quanto eu para essa viagem!

Quanto ao superlativo, que é quando dizemos que algo é o melhor, o maior, o “mais mais” da categoria dele, a regra é parecida com o comparativo. Para os adjetivos mais curtos, adicionamos o sufixo -est e, para os mais compridos, usamos most. Veja nos exemplos:

He’s the tallest of his class.
Ele é o mais alto da sua turma.

She’s the most beautiful girl in her family.
Ela é a menina mais bonita da sua família.

Leia mais: Você sabe a diferença entre “have” e “have got”?

Como pronunciar alguns adjetivos em inglês

Alguns adjetivos têm pronúncias diferentes dependendo da região: por exemplo, interesting. No inglês britânico, os nativos dizem /intrestin/, enquanto os norte-americanos dizem /interestin/, pronunciando o e no meio da palavra. Pratique suas pronúncias sempre em voz alta para se sentir seguro na hora de falar!
Tomara que este guia te dê uma visão geral dos adjetivos, e continue desbravando seus conhecimentos em inglês aprendendo a usar might as well.

Perguntas frequentes sobre adjetivos em inglês

O que são adjetivos em inglês?

Adjetivos são palavras que acompanham substantivos e pronomes, dando a eles valor, qualidade e outras características.

Quantos adjetivos existem no inglês?

A classe dos adjetivos é uma classe gramatical muito extensa, sendo quase impossível conhecer todos.

Qual a ordem dos adjetivos em inglês?

A ordem é: opinião, tamanho, idade, forma, cor, origem, religião, material, propósito e posse.

Quais são os adjetivos mais comuns em inglês?

São exemplos de adjetivos mais comuns: beautiful, good, bad, cold, hot e ugly.