Qual é a diferença entre Below e Bellow em Inglês?
Mas calma, que tem mais! Apesar de parecerem parecidas na escrita, essas palavras não têm nada a ver uma com a outra. Uma fala de posição, a outra de som alto. E se você já confundiu as duas, relaxa: este guia vai esclarecer tudo com exemplos e dicas práticas para você nunca mais errar!
Quer entender melhor e nunca mais errar? Então bora lá!
O que significa below e como usá-lo corretamente?
Below é uma palavra super versátil que pode ser usada como preposição ou advérbio. Basicamente, ela serve para indicar que algo está em uma posição mais baixa em relação a outra coisa.
Além disso, below não é só sobre localização física. Ele também pode se aplicar a medidas, padrões e até mesmo níveis hierárquicos.
Exemplos de uso de below:
- The temperature is below zero. (A temperatura está abaixo de zero.)
- His name is below yours on the list. (O nome dele está abaixo do seu na lista.)
- Please read the instructions below. (Por favor, leia as instruções abaixo.)
- The river flows below the bridge. (O rio corre abaixo da ponte.)
Ficou claro, né? Sempre que a ideia for “abaixo” ou “em um nível inferior”, below é a escolha certa.
O que significa bellow e como usá-lo corretamente?
Agora, vamos falar de bellow. Essa palavra é usada para descrever sons altos e intensos, tipo um berro de alguém muito bravo ou o rugido de um leão.
Na maioria das vezes, bellow aparece como verbo, significando “berrar” ou “rugir”. Mas também pode ser um substantivo, significando o próprio som alto que alguém (ou algo) faz.
Exemplos de uso de bellow:
- The teacher bellowed at the students to be quiet. (O professor berrou com os alunos para que ficassem quietos.)
- The lion let out a loud bellow. (O leão soltou um rugido alto.)
- He bellowed in pain when he hit his foot. (Ele berrou de dor quando bateu o pé.)
- The captain bellowed orders at his crew. (O capitão berrou ordens para sua tripulação.)
Ou seja, se o contexto for um som estrondoso e poderoso, pode apostar que bellow é a palavra certa!
Como evitar confundir below e bellow?
Agora que você já entendeu o significado de cada um, aqui vão algumas dicas rápidas para nunca mais confundir:
- Below tem um “L” e fala sobre algo estar abaixo.
- Bellow tem dois “L” e é um rugido bem alto.
Outra dica é pensar no contexto: se for sobre posição, vá de below. Se for sobre som alto, escolha bellow!
Perguntas frequentes
Below e under são a mesma coisa?
Não exatamente! Below significa “abaixo” sem necessariamente estar coberto por outra coisa, enquanto under geralmente indica que algo está diretamente abaixo e coberto.
Exemplo:
- The sun disappeared below the horizon. (O sol desapareceu abaixo do horizonte.)
- The cat is under the table. (O gato está debaixo da mesa.)
Bellow pode ser usado para falar de música alta?
Não! Bellow é mais para vozes humanas e sons de animais. Para música alta, prefira palavras como loud ou booming.
Existe alguma situação em que below e bellow podem ser usadas no mesmo contexto?
Não, porque elas significam coisas totalmente diferentes. Uma fala de posição e a outra de som alto. Então, sem confusão aqui!
Como pronunciar below e bellow corretamente?
- Below: pronuncia-se /bɪˈloʊ/ (bi-LOU).
- Bellow: pronuncia-se /ˈbɛloʊ/ (BÉ-lou).
Bellow tem algum sinônimo?
Sim! Você pode usar palavras como shout (gritar), roar (rugir) e yell (berrar), dependendo do contexto.
Conclusão
Agora ficou fácil, né? Below sempre tem a ver com algo que está abaixo, enquanto bellow é aquele som estrondoso de um grito ou rugido.
Então, da próxima vez que bater aquela dúvida, lembra: below = abaixo e bellow = barulho alto. Simples assim!
Tá na hora de dar um grito — mas de empolgação! 🚀 Bora subir de nível no inglês? Conheça o curso de inglês da maior escola de idiomas do mundo e aprenda com os professores mais queridos da internet. Ah, e tem bônus exclusivos te esperando! 🎁