Curso de Inglês
Curso de Espanhol
Curso de Francês
Curso de Mandarim
Curso de Italiano
Curso de Japonês
Curso de Alemão
Curso de Coreano
Blog 
Podcast 
Lives 
Aulas 
eBooks 
Minicursos
Como dizer “mão de vaca” em italiano?
Fluency Italiano
Adicione mais uma expressão italiana para sua coleção com esta dica!
Navegue pelo conteúdo
Ciao!
Sejam bem-vindos e bem-vindas a mais uma dica de um minuto de italiano! Todo mundo conhece alguém que não está muito disposto a gastar seu dinheiro… aqui no Brasil, chamamos essa pessoa de “mão de vaca”. Em italiano, existem não só uma, mas DUAS expressões para chamar alguém de “pão-duro”!
Você pode dizer:
Tirchio / Tirchia
Taccagno / Taccagna
Mão de vaca / Pão-duro
Agora, vamos conferir alguns exemplos para você saber como usar essas expressões:
Sei un tirchio.
Você é um mão de vaca/pão-duro.
Non fare il tirchio.
Não seja pão-duro/mão de vaca.
Non fare il taccagno.
Não seja pão-duro/mão de vaca.
Quanto sei taccagno!
Quanto você é mão de vaca/pão-duro!
Curtiu a dica? Conte para gente nas nossas redes sociais, te esperamos lá!
Ci sentiamo presto, ciao!
