Como dizer “saudade” em Espanhol?
Ai, que saudade!
¡Hola, muchachos! ¿Qué tal?
Algumas palavras não têm tradução direta do Português para outros idiomas – uma delas é “saudade”. Mas existem diferentes formas de expressar o sentimento de sentir falta de algo ou alguém no Espanhol. A que vamos aprender hoje é:
Echar de menos a alguien o a algo
Sentir falta de alguém ou algo
Por exemplo:
Echo de menos a mi perrito.
Estou com saudades do meu cachorrinho.
Essa forma é mais utilizada na Espanha! Em breve vamos explicar como falar “saudade” no espanhol mais comum da América Latina.