Domingo em Italiano
No idioma italiano, a palavra domingo é traduzida como domenica. Agora, vamos explorar a aplicação dessa palavra em diferentes contextos e expressões do cotidiano italiano.
O uso de domenica em expressões cotidianas
O domenica é frequentemente utilizado em diversas expressões cotidianas na Itália, aprimorando a conversação e tornando-a mais autêntica. Aqui estão algumas delas:
- Domenica scorsa (Domingo passado)
- Domenica prossima (Próximo domingo)
- Ogni domenica (Todo domingo)
- Domenica sera (Domingo à noite)
- Domenica mattina (Domingo de manhã)
Veja agora algumas frases que exemplificam o uso dessas expressões:
- Domenica scorsa sono andato al cinema (Domingo passado eu fui ao cinema)
- Domenica prossima andremo a mangiare fuori (Próximo domingo vamos comer fora)
- Ogni domenica vado in chiesa (Todo domingo eu vou à igreja)
- Domenica sera vado a letto presto (Domingo à noite eu vou para a cama cedo)
- Domenica mattina mi piace fare una passeggiata (Domingo de manhã eu gosto de dar um passeio)
Provérbios e ditados populares com domenica
Além das expressões cotidianas, o domenica também é encontrado em vários provérbios e ditados populares italianos, refletindo a cultura e as tradições do país. Veja alguns exemplos:
- La domenica del villaggio (O domingo da aldeia)
- La domenica è sempre domenica (Domingo é sempre domingo)
- Domenica in famiglia (Domingo em família)
- Domenica di riposo (Domingo de descanso)
- Domenica di passeggiata (Domingo de passeio)
E aqui estão algumas frases em italiano que ilustram o uso desses ditados:
- La domenica del villaggio è sempre piena di gioia (O domingo da aldeia é sempre cheio de alegria)
- La domenica è sempre domenica, non importa cosa succeda (Domingo é sempre domingo, não importa o que aconteça)
- La domenica in famiglia è la cosa più importante (O domingo em família é a coisa mais importante)
- La domenica di riposo è sacra (O domingo de descanso é sagrado)
- La domenica di passeggiata è la mia preferita (O domingo de passeio é o meu favorito)
Frases comuns com domenica
Na Itália, o domingo é tradicionalmente um dia de descanso e passar o tempo com a família. Por isso, domenica é frequentemente usada em muitas expressões e frases. Aqui estão alguns exemplos:
- Vado a casa mia domenica (Vou para casa no domingo)
- La domenica è il mio giorno preferito della settimana (Domingo é o meu dia favorito da semana)
- La chiesa è sempre piena la domenica (A igreja sempre está cheia no domingo)
- La domenica mi piace leggere il giornale (Domingo gosto de ler o jornal)
- La domenica mi alzo tardi (Domingo eu acordo tarde)
E aqui estão algumas frases em italiano que ilustram o uso dessas expressões:
- Vado a casa mia domenica dopo il lavoro (Vou para casa no domingo depois do trabalho)
- La domenica è il mio giorno preferito della settimana perché posso riposarmi (Domingo é o meu dia favorito da semana porque posso descansar)
- La chiesa è sempre piena la domenica perché è un giorno di preghiera (A igreja sempre está cheia no domingo porque é um dia de oração)
- La domenica mi piace leggere il giornale mentre bevo il caffè (Domingo gosto de ler o jornal enquanto bebo café)
- La domenica mi alzo tardi perché non ho impegni (Domingo eu acordo tarde porque não tenho compromissos)
Perguntas Frequentes
Vamos agora abordar algumas perguntas frequentes sobre o uso da palavra domenica na língua italiana.
Qual é o significado de “Domenica”?
Domenica é a palavra italiana para domingo. É usada para se referir ao sétimo e último dia da semana.
Como você usa “domenica” em uma frase?
Domenica pode ser usada em uma frase de várias maneiras. Por exemplo, você pode dizer Vado a casa mia domenica para indicar que você vai para casa no domingo.
Existem expressões comuns que usam “domenica”?
Sim, existem várias expressões comuns na língua italiana que usam domenica. Algumas delas incluem Domenica scorsa (domingo passado), Domenica in famiglia (domingo em família) e Domenica di riposo (domingo de descanso).
“Domenica” tem algum significado cultural na Itália?
Na Itália, domenica é tradicionalmente um dia de descanso e de passar tempo com a família. Portanto, muitas expressões e ditados populares envolvem domenica.
Como posso aprender mais expressões com “domenica”?
Uma ótima maneira de aprender mais expressões com domenica é estudar o idioma italiano e praticar a conversação com falantes nativos. Você também pode usar recursos online, como dicionários de italiano e sites de aprendizado de idiomas.
Conclusão
Em conclusão, domenica é uma palavra chave na língua italiana e é usado de diversas maneiras para enriquecer a conversação. Desde expressões cotidianas até ditados populares, o uso dessa palavra reflete a cultura italiana e a importância do domingo na vida cotidiana italiana.
Seja você um estudante do idioma italiano ou alguém que está apenas curioso sobre a língua, esperamos que este artigo tenha sido útil para você entender melhor como se referir a esse dia da semana em diferentes contextos.
Continue estudando, praticando e usando domenica em suas conversas em italiano. Em pouco tempo, você se sentirá mais confortável com a palavra e poderá usá-la de maneira autêntica e natural.
Buona domenica a tutti! (Feliz domingo a todos!)
Agora que você aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o curso de italiano da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com bônus exclusivos.