Conheça a Expressão “Never Heard Of”

O que Significa Never Heard Of?

A expressão never heard of é uma junção de três palavras simples: never (nunca), heard (passado de ouvir) e of (preposição). Ao juntá-las, temos o sentido literal de “nunca ouvi falar sobre”. Mas é aí que a coisa fica interessante: essa frase não é só uma questão de desconhecimento; dependendo do tom e do contexto, ela pode ser uma resposta sincera ou até uma alfinetada indicando que algo ou alguém não é lá muito relevante.

Em inglês, o uso de never heard of é bem direto e, muitas vezes, carrega uma reação de surpresa ou até de negação de familiaridade. Vamos dar uma olhada em alguns exemplos para entender melhor.

Exemplos de uso

• “Who is that actor? I’ve never heard of him.” (Quem é esse ator? Nunca ouvi falar dele.)
• “This new app? Sorry, never heard of it.” (Esse novo aplicativo? Desculpe, nunca ouvi falar disso.)
• “She’s famous, really? I’ve never heard of her.” (Ela é famosa, mesmo? Nunca ouvi falar dela.)
• “You’ve never heard of this movie? It’s a classic!” (Você nunca ouviu falar desse filme? É um clássico!)
• “They said he’s the best chef in town, but I’ve never heard of him.” (Disseram que ele é o melhor chef da cidade, mas nunca ouvi falar dele.)

Nesses exemplos, dá pra notar que o never heard of é uma expressão bem versátil. Pode expressar desconhecimento puro e simples ou até um pouco de ironia, dependendo de quem fala e de como fala.

Como e quando usar Never Heard Of?

Agora que a gente já sabe o que significa, o próximo passo é saber quando e como usar o never heard of na prática. Geralmente, ela é mais comum em contextos casuais, tipo quando você tá batendo um papo com amigos, respondendo a uma pergunta em tom de surpresa ou até em conversas online.

Por exemplo, é muito usado quando alguém menciona uma pessoa, marca ou qualquer coisa que não é familiar para você. Só que também pode servir para um leve “shade”, caso você queira mostrar um ceticismo sobre algo.

Exemplos de uso com Contextos Diversos

• “Have you heard of The Velvet Underground? No? Never heard of it.” (Você já ouviu falar do The Velvet Underground? Não? Nunca ouvi falar.)
• “They said she’s a well-known author, but I’ve never heard of her.” (Disseram que ela é uma autora conhecida, mas nunca ouvi falar dela.)
• “This company is supposed to be huge, but I’ve never heard of it before.” (Essa empresa deveria ser famosa, mas nunca ouvi falar dela antes.)
• “You’ve never heard of Shakespeare? Just kidding!” (Você nunca ouviu falar de Shakespeare? Brincadeira!)
• “Never heard of such a law.” (Nunca ouvi falar de uma lei dessas.)

Cada frase acima traz um contexto diferente: surpresa, ceticismo e até uma brincadeira. Esse tipo de variação é o que faz o never heard of ser uma expressão tão interessante e útil pra se usar no dia a dia.

A expressão Never Heard Of pode soar rude?

A resposta curta? Sim, pode! Dependendo do contexto e do tom, o never heard of pode sim ser interpretado como rude. Isso acontece, por exemplo, quando alguém fala sobre algo com um certo entusiasmo, e a resposta vem fria, em tom de “não ligo”.

Quer ver como isso funciona? Olha só alguns exemplos onde o never heard of pode dar uma leve alfinetada:

Exemplos de Uso com Possível Tom Rude

• “Oh, he’s a genius? Never heard of him.” (Ah, ele é um gênio? Nunca ouvi falar dele.)
• “This band is so popular? I’ve never heard of them.” (Essa banda é tão popular? Nunca ouvi falar deles.)
• “He says he’s famous, but I’ve never heard of him.” (Ele diz que é famoso, mas nunca ouvi falar dele.)
• “The restaurant is supposed to be fancy? Never heard of it.” (O restaurante deveria ser chique? Nunca ouvi falar dele.)
• “She claims she’s a celebrity, but I’ve never heard of her.” (Ela afirma que é uma celebridade, mas nunca ouvi falar dela.)

Nesses casos, o never heard of soa como um desinteresse direto, e pode até parecer uma forma de diminuir o valor daquilo que foi mencionado. Então, sempre preste atenção no contexto e no tom ao usar essa expressão, principalmente com alguém que você não conhece bem.

Diferença entre Never Heard Of e outras expressões semelhantes

Além do never heard of, existem outras expressões no inglês que passam uma ideia parecida, mas com algumas nuances específicas. Aqui estão algumas das mais comuns:

• I don’t know – Simples e direto, quer dizer “eu não sei”.
• I’m not familiar with – Um pouco mais formal e indica desconhecimento sem parecer rude.
• I have no idea – Transmite completa ignorância sobre algo, mas de forma neutra.
• That’s new to me – Uma forma educada de dizer que algo é novidade.

Exemplos Comparativos

• “Who is that band? I have no idea.” (Quem é essa banda? Não faço ideia.)
• “I’m not familiar with that author.” (Não estou familiarizado com essa autora.)
• “That’s new to me, I’ve never heard of it before.” (Isso é novidade para mim, nunca ouvi falar antes.)

Essas alternativas podem ser usadas dependendo do grau de formalidade e do contexto da conversa. Por exemplo, se você quer ser educado ou está em uma situação mais formal, I’m not familiar with é uma boa escolha.

Conclusão

Resumindo, never heard of é uma expressão prática e muito usada para dizer que algo ou alguém não é conhecido, especialmente em conversas informais. Mas seu significado vai além do desconhecimento puro: ela pode ser usada para expressar surpresa, ceticismo ou até um leve desdém.

Depois de explorar seus usos e contextos, você agora tem o domínio para aplicar essa expressão de forma descontraída e natural em suas conversas em inglês.

Agora que você sacou tudo sobre o uso de never heard of, que tal dar o próximo passo? Conheça o curso de inglês da maior escola de idiomas do mundo e aprenda com os professores mais carismáticos da internet. Ah, e tem bônus exclusivos esperando por você!