Go Getter Italiano #03 5 frases para usar na hora de procurar trabalho

Ciao a tutti!

Neste episódio do Go Getter versione italiana, nosso podcast voltado para o mundo dos negócios e estudos, o prof Renato apresenta palavras e frases que podem ser úteis na hora de procurar trabalho na Itália. Confira abaixo as frases que você aprendeu no episódio de hoje:

Mi avvisi se ci sono delle posizioni aperte in quest’area, per favore?
‍Me avise se houver posições abertas nessa área, por favor?

Ho fatto un’application per la posizione di Sales Assistant.
‍Eu mandei uma candidatura para a posição de Assistente de Vendas.

Vorrei sapere sapere se questa slot per l’intervista va bene.
‍Eu gostaria de saber se esse horário da entrevista está bom.

Ci guidi un po’ attraverso il suo Curriculum Vitae.
‍Guie-nos um pouco pelo currículo do(a) senhor(a).

Sto cercando una soluzione con contratto a tempo indeterminato.
‍Estou procurando uma solução com contrato por tempo indeterminado.

FAQ:

1. Como posso dizer que enviei uma candidatura para uma vaga em italiano?
   Você pode dizer: “Ho fatto un’application per la posizione di [cargo].”

2. Como perguntar se há vagas abertas em uma área específica?
   Use a frase: “Mi avvisi se ci sono delle posizioni aperte in quest’area, per favore?”

3. Qual é a melhor forma de confirmar um horário de entrevista em italiano?
   Pergunte: “Vorrei sapere se questa slot per l’intervista va bene.”

4. Como pedir para alguém falar sobre seu currículo em italiano?
   Você pode usar: “Ci guidi un po’ attraverso il suo Curriculum Vitae.”

5. Como dizer que estou procurando um emprego com contrato fixo?
   Diga: “Sto cercando una soluzione con contratto a tempo indeterminato.”

Assim que ouvir, nos conte o que achou desse formato de podcast na nossa página do Instagram: @fluencytvitaliano. Buon ascolto e a presto!