Conheça a Lenda do Dangun

Você sabia que existe uma história que conta como a primeira dinastia coreana — ou seja, como a Coreia — foi fundada? Pois é! É por conta dessa lenda que existe o Dia da Fundação da Coreia, no dia 3 de Outubro. Vem comigo que vou te explicar direitinho essa lenda!

Tudo começou há muito tempo, em um reino celeste, onde vivia Hwanin (환인), o deus do céu, e seu filho Hwanung (환웅), que era muito curioso sobre a vida na terra. Hwanung era tão curioso que podia passar dias observando a natureza terrestre, o que despertou nele a vontade de ir morar lá.

Apesar de surpreso com o pedido do filho, Hwanin decidiu conceder esse desejo e deu autorização para que ele fosse morar na terra. Hwanin ainda delegou que um deus da chuva, um deus do vento, um deus das nuvens e três mil pessoas do reino celestial o acompanhassem.

Ao chegar no novo mundo, Hwanung organizou as pessoas em uma grande aldeia e ensinou as técnicas de caça, agricultura e medicina. Com as técnicas aprendidas e a ajuda dos deuses da chuva, vento e nuvens, as pessoas nas aldeias tinham uma vida muito tranquila e sempre foram gratos a Hwanung por isso.

Um dia, um Urso e um Tigre, que de longe observavam os humanos das aldeias, decidiram que queriam se tornar humanos também. Então, eles procuraram por Hwanung e pediram:

– Oh! Deus, Hwanung! Por favor, nos transforme em humanos também! No lugar de patas, nos dê mãos e pés, no lugar de pelos, nos dê cabelos, e no lugar do couro nos dê vestimentas!

Hwanung, então, disse que concederia o desejo se eles conseguissem cumprir com o desafio de ficar 100 dias dentro de uma caverna sem ver a luz do sol e se alimentando apenas de cabeças de alho e maços de estragão. O Urso e o Tigre aceitaram o desafio e foram para a caverna, onde passaram vários dias comendo apenas alho e estragão.

Faltando ainda longos dias para o fim do desafio, o Tigre percebe que seria impossível cumprir com o combinado, pois queria comer carne, além de reclamar que alho e estragão faziam seu estômago queimar de azia. O Urso tenta convencer o Tigre de que esse sacrifício é pouco, já que a recompensa é virar humano para a eternidade, mas o Tigre não se convence e foge da caverna, deixando o Urso sozinho.

Mesmo sem o Tigre, o Urso continuou cumprindo com o combinado e permaneceu dentro da caverna, e alguns dias depois o Urso renasceu como uma mulher humana, chamada Ungnyeo (웅녀) — que literalmente significa “mulher urso”!

Ungnyeo agora tinha um novo desejo: o de dar a luz! Então, ela visita todo dia o santuário da aldeia para rezar aos deuses que lhe dêem um filho.

Hwanung, que vê Ungnyeo indo todo dia ao templo rezar, faça chuva ou faça sol, fica encantado com a sua disciplina e fé e resolve conceder o pedido dela.

Para isso, Hwanung sacrifica a sua divindade e se torna humano, casando-se com ela e em seguida os dois dão a luz a um menino que resolvem chamar de Dangun.

Dangun cresce sendo um modelo a ser seguido pelos outros humanos da aldeia por seu senso de justiça e bom coração.

Dangun tem excelentes habilidades de caça, é exímio na medicina ajudando as pessoas de sua aldeia quando estão doentes, além de ajudar na resolução de problemas como brigas e mal entendidos. Logo, a fama se espalhou por muitas pessoas que passaram a admirá-lo e pediram para que ele fosse o líder máximo delas, um rei.

Dangun naturalmente aceita o posto de líder e funda o primeiro reino coreano, Joseon, em 3 de outubro no ano de 2333 antes de Cristo.

Esse reino conhecido como Joson depois tem o nome alterado para Gojoseon nos livros de história para não ser confundido com a Dinastia Joseon que se iniciou no final do século 14.

Bom, essa história tem muitas versões diferentes, e aqui eu contei a minha versão adaptada especialmente para você! Espero que tenha gostado!

Aproveite e conheça outros conteúdos de cultura coreana aqui no portal.

다음에 봐요
Daūme bwayô 
Até a próxima!