Looping em Inglês

O que é looping em inglês?

No inglês, a palavra looping vem do verbo to loop, que pode ser traduzido como “fazer um ciclo” ou “dar voltas”. Quando está no gerúndio, vira looping, ou seja, a ação contínua de repetir algo em um ciclo sem fim.

Como looping é utilizado na música?

No mundo da música, looping é uma técnica usada para repetir trechos de som ou melodias. Produtores e músicos usam ferramentas como pedais de loop ou softwares para criar camadas repetitivas que enriquecem a música.

Exemplos práticos? Dá uma olhada:

• The DJ was looping the beat to keep the crowd dancing. — O DJ estava repetindo o ritmo para manter a galera dançando.
• She created a mesmerizing soundscape by looping her vocals. — Ela criou uma paisagem sonora hipnotizante ao repetir seus vocais.
• The looping melody became the signature of the song. — A melodia repetitiva virou a marca registrada da música.
• He used a looping pedal to layer different guitar parts. — Ele usou um pedal de loop para sobrepor diferentes partes de guitarra.

Qual é o significado de looping na programação?

Programadores adoram looping. Aqui, ele significa repetir um trecho de código várias vezes até que uma condição específica seja atingida. Isso ajuda a automatizar tarefas e deixar os sistemas mais eficientes. Alguns tipos comuns de loop são os for, while e do-while.

Confira como isso funciona com alguns exemplos:

• The program is looping through the list to find the target value. — O programa está percorrendo a lista repetidamente para encontrar o valor alvo.
• Avoid infinite looping by setting proper exit conditions. — Evite loops infinitos definindo condições de saída adequadas.
• Looping allows the function to process multiple inputs efficiently. — A repetição permite que a função processe múltiplas entradas de forma eficiente.
• The script is looping over the array to calculate the sum of its elements. — O script está percorrendo o array repetidamente para calcular a soma de seus elementos.

Como looping é aplicado na aviação?

Já viu aquelas manobras radicais em shows aéreos? Pois é, o looping na aviação é quando um avião faz um movimento circular no ar, completando um círculo vertical. É uma manobra de tirar o fôlego e exige muita habilidade do piloto.

Exemplos? Claro:

• The pilot performed a perfect looping during the airshow. — O piloto executou um looping perfeito durante o show aéreo.
• Looping requires precise control and timing. — O looping requer controle e sincronização precisos.
• She felt a rush of adrenaline while the plane was looping. — Ela sentiu uma onda de adrenalina enquanto o avião fazia o looping.
• The audience was thrilled by the jet’s looping maneuver. — A plateia ficou empolgada com a manobra de looping do jato.

Quais são os diferentes tipos de looping no cinema?

Em Hollywood, o termo looping tem dois significados. Primeiro, pode ser o famoso ADR (Automated Dialogue Replacement), onde os atores regravam falas para melhorar o áudio ou mudar o texto. Também pode se referir à repetição de uma cena ou sequência específica.

• The actor spent hours looping his lines to match the on-screen performance. — O ator passou horas regravando suas falas para combinar com a performance na tela.
• Looping is essential for correcting audio issues in post-production. — A regravação é essencial para corrigir problemas de áudio na pós-produção.
• They used looping to add background chatter in the scene. — Eles usaram looping para adicionar conversas de fundo na cena.
• The director requested looping to change the dialogue in that scene. — O diretor pediu regravação para alterar o diálogo daquela cena.

Como looping é utilizado em sistemas de transporte?

Nos transportes, looping pode significar rotas ou trilhos que formam um circuito fechado, facilitando que trens ou ônibus façam viagens contínuas. É uma mão na roda em grandes cidades.

• The train follows a looping route around the city center. — O trem segue uma rota circular ao redor do centro da cidade.
• The subway system uses a looping track for its express line. — O sistema de metrô utiliza uma linha circular para sua linha expressa.
• The shuttle bus operates on a looping schedule throughout the day. — O ônibus circular opera em um cronograma contínuo durante o dia.
• Looping routes help reduce travel time in busy urban areas. — Rotas circulares ajudam a reduzir o tempo de viagem em áreas urbanas movimentadas.

Qual a relação entre looping e a psicologia?

Na psicologia, looping descreve ciclos de pensamento repetitivos, comuns em condições como ansiedade ou TOC. Isso pode fazer a pessoa reviver constantemente as mesmas preocupações.

• She couldn’t stop looping through the same negative thoughts. — Ela não conseguia parar de repetir os mesmos pensamentos negativos.
• Looping behavior is common in individuals with OCD. — O comportamento repetitivo é comum em indivíduos com TOC.
• The therapist helped him break the looping cycle of anxiety. — O terapeuta o ajudou a romper o ciclo repetitivo da ansiedade.
• Looping thoughts can interfere with sleep and daily functioning. — Pensamentos repetitivos podem interferir no sono e nas atividades diárias.

Como o termo looping é interpretado em jogos e entretenimento?

No universo dos videogames e do entretenimento digital, looping é uma técnica usada para repetir elementos como trilhas sonoras, animações ou até mecânicas de jogo. A ideia é criar uma sensação de continuidade que mantém o jogador ou espectador imerso na experiência.

Exemplos de uso:

• The background music was looping throughout the entire level. — A música de fundo repetia continuamente durante todo o nível.
• They added a looping animation for the character’s idle stance. — Eles adicionaram uma animação repetitiva para a posição de descanso do personagem.
• Looping gameplay mechanics keep players engaged over time. — Mecânicas de jogo repetitivas mantêm os jogadores engajados ao longo do tempo.
• The looping cutscene played each time the player entered the area. — A cena repetitiva era exibida cada vez que o jogador entrava na área.

Looping na ciência: Como o termo é usado em biologia?

Na biologia, looping aparece em vários processos naturais. Ele é usado, por exemplo, para descrever o dobramento e a repetição de sequências de DNA ou RNA, além de outros ciclos em sistemas biológicos. É um conceito fundamental para entender como as células operam e se replicam.

• The DNA molecule forms a looping structure to regulate gene expression. — A molécula de DNA forma uma estrutura circular para regular a expressão genética.
• Looping mechanisms are essential for the replication of certain viruses. — Os mecanismos repetitivos são essenciais para a replicação de certos vírus.
• Researchers observed looping patterns in the neural activity of the brain. — Pesquisadores observaram padrões repetitivos na atividade neural do cérebro.
• Protein looping is crucial for cellular processes like replication and repair. — O looping de proteínas é crucial para processos celulares como replicação e reparo.

Perguntas Frequentes

O que significa looping no cotidiano?

No dia a dia, looping é usado para descrever qualquer coisa que se repete continuamente, como uma música, uma ideia ou até um movimento.

Como usar looping em uma frase em inglês?

Exemplo: The video was looping, so I watched it multiple times. — O vídeo estava repetindo, então eu o assisti várias vezes.

Looping tem o mesmo significado em todas as áreas?

Não exatamente! O conceito básico é o mesmo — repetição — mas o significado exato muda dependendo do contexto. Em programação, é sobre repetir código; na música, repetir trechos sonoros.

Qual é a diferença entre loop e looping?

Loop é o substantivo, o ciclo em si. Já looping é o gerúndio, ou seja, o ato contínuo de repetir algo.

Looping é usado em português?

Sim! Especialmente em áreas técnicas como tecnologia e música. Em português, pode ser traduzido como “repetição” ou “ciclo”, mas o termo original é amplamente compreendido.

Existe algum sinônimo para looping em inglês?

Sim, em alguns contextos, palavras como cycling ou repeating podem ser usadas como sinônimos.

Conclusão

O termo looping pode parecer simples à primeira vista, mas tem um impacto enorme em várias áreas, como música, programação e até psicologia. Saber o que ele significa e como usá-lo corretamente pode fazer toda a diferença, seja você um músico, desenvolvedor ou apenas alguém curioso por novas palavras. Agora que você já domina o conceito, tá na hora de aplicar esse conhecimento por aí!

Agora que você entrou no loop do inglês, que tal dar o próximo passo? Conheça o curso de inglês da maior escola de idiomas do mundo e aprenda com os professores mais queridos da internet. Ah, e tem bônus exclusivos esperando por você. Não vai dar um loop eterno nessa decisão, hein? 😉