Matérias Escolares em Espanhol: Lista Completa com Pronúncia e Exemplos

Introdução

Você sabe como dizer “matemática” ou “educação física” em espanhol? Se está estudando o idioma ou planejando estudar em um país hispânico, conhecer as matérias escolares em espanhol é essencial.

“Matemáticas”, “ciencias naturales”, “educación física” – cada matéria tem sua forma específica em espanhol, e algumas podem surpreender você. Por exemplo, “matemática” em espanhol é plural: “matemáticas”.

Neste guia completo, você vai aprender todas as principais matérias escolares em espanhol, com pronúncia correta, exemplos práticos e frases úteis para o dia a dia escolar.

Quais são as principais matérias escolares em espanhol?

Resposta rápida: As matérias mais comuns são matemáticas, lengua, ciencias naturales, historia, geografia, educación física, arte, música e inglés. Aqui está a lista completa:

Tabela das Matérias Escolares Essenciais

Como se diz cada matéria escolar em espanhol?

Matérias Básicas (Primária/Fundamental)

MATEMÁTICAS (Matemática)

• Pronúncia: ma-te-MÁ-ti-kas
• Importante: Sempre no plural em espanhol
• Exemplo: “Las matemáticas son mi materia favorita”

LENGUA (Língua/Português)

• Pronúncia: LEN-gua
• Também chamado: Español, Castellano
• Exemplo: “En lengua aprendemos gramática”

CIENCIAS NATURALES (Ciências)

• Pronúncia: SYEN-syas na-tu-RA-les
• Inclui: Biologia básica, física básica, química básica
• Exemplo: “Estudiamos los animales en ciencias naturales”

HISTORIA (História)

• Pronúncia: is-TO-rya
• Sem acento no espanhol (diferente do português)
• Exemplo: “La historia de España es fascinante”

GEOGRAFÍA (Geografia)

• Pronúncia: ge-o-gra-FÍ-a
• Com acento no “í”
• Exemplo: “Memorizamos los países en geografía”

Matérias Especializadas (Secundária/Ensino Médio)

QUÍMICA (Química)

• Pronúncia: KÍ-mi-ka
• Igual ao português mas com pronúncia diferente
• Exemplo: “Hacemos experimentos en química”

FÍSICA (Física)

• Pronúncia: FÍ-si-ka
• Igual ao português
• Exemplo: “Calculamos velocidad en física”

BIOLOGÍA (Biologia)

• Pronúncia: bi-o-lo-GÍ-a
• Com acento no “í”
• Exemplo: “Estudiamos DNA en biología”

LITERATURA (Literatura)

• Pronúncia: li-te-ra-TU-ra
• Separada da “lengua” no ensino médio
• Exemplo: “Leemos Don Quijote en literatura”

Matérias Artísticas e Práticas

EDUCACIÓN FÍSICA (Educação Física)

• Pronúncia: e-du-ka-SYÓN FÍ-si-ka
• Frequentemente abreviada: Ed. Física
• Exemplo: “Jugamos fútbol en educación física”

ARTE/PLÁSTICA (Arte)

• Pronúncia: AR-te / PLÁS-ti-ka
• Variações regionais: Educación Artística
• Exemplo: “Pintamos cuadros en arte”

MÚSICA (Música)

• Pronúncia: MÚ-si-ka
• Igual ao português
• Exemplo: “Cantamos canciones en música”

TECNOLOGÍA (Tecnologia)

• Pronúncia: tek-no-lo-GÍ-a
• Também chamado: Informática, Computación
• Exemplo: “Programamos en tecnología”

Como falar sobre horários e cronogramas escolares?

Vocabulário de Horário Escolar

Frases Úteis para Horários

“Que matéria você tem agora?”

• ¿Qué materia tienes ahora?
• ¿Qué clase tienes ahora?

“Tenho matemática na primeira aula”

• Tengo matemáticas en la primera clase
• Tengo mates en el primer período

“Minha matéria favorita é…”

• Mi materia favorita es…
• Mi asignatura preferida es…

“Não gosto de física”

• No me gusta la física
• La física no me gusta

“Que nota você tirou em história?”

• ¿Qué nota sacaste en historia?
• ¿Qué calificación obtuviste en historia?

Diferenças regionais das matérias escolares

Variações por País

MÉXICO:

• Matemáticas ✓
• Español (em vez de Lengua)
• Ciencias Naturales ✓
• Educación Física ✓

ARGENTINA:

• Matemática (singular)
• Lengua y Literatura
• Ciencias Naturales ✓
• Educación Física ✓

ESPANHA:

• Matemáticas ✓
• Lengua Castellana
• Conocimiento del Medio (primária)
• Educación Física ✓

COLÔMBIA:

• Matemáticas ✓
• Español y Literatura
• Ciencias Naturales ✓
• Educación Física ✓

Termos Regionais Específicos

EDUCAÇÃO RELIGIOSA:

• Espanha: Religión
• México: Formación Cívica y Ética
• Argentina: Educación Religiosa
• Colômbia: Religión

ESTUDOS SOCIAIS:

• México: Ciencias Sociales
• Argentina: Ciencias Sociales
• Espanha: Conocimiento del Medio
• Colômbia: Sociales

Como perguntar sobre matérias escolares?

Perguntas Básicas

“Que matérias você estuda?”

• ¿Qué materias estudias?
• ¿Qué asignaturas cursas?
• ¿Qué clases tienes?

“Qual é sua matéria favorita?”

• ¿Cuál es tu materia favorita?
• ¿Qué asignatura te gusta más?
• ¿Cuál prefieres?

“Em que série/ano você está?”

• ¿En qué grado estás? (México/EUA)
• ¿En qué curso estás? (Espanha)
• ¿En qué año estás? (Argentina)

Perguntas sobre Dificuldade

“Que matéria é mais difícil?”

• ¿Qué materia es más difícil?
• ¿Cuál es la asignatura más complicada?

“Como vai em matemática?”

• ¿Cómo te va en matemáticas?
• ¿Qué tal vas en mates?

“Precisa de ajuda com alguma matéria?”

• ¿Necesitas ayuda con alguna materia?
• ¿Te cuesta alguna asignatura?

Vocabulário complementar da escola

Materiais Escolares

Pessoas da Escola

Avaliações e Notas

Frases completas para conversação

Falando sobre Preferências

“Minha matéria favorita é matemática porque gosto de números”

• Mi materia favorita son las matemáticas porque me gustan los números

“Não gosto de história porque é muito decoreba”

• No me gusta la historia porque hay que memorizar mucho

“Educação física é divertida mas cansativa”

• La educación física es divertida pero cansada

Falando sobre Dificuldades

“Química é muito difícil para mim”

• La química es muy difícil para mí

“Preciso melhorar em física”

• Necesito mejorar en física

“Vou bem em línguas mas mal em ciências”

• Me va bien en lenguas pero mal en ciencias

Falando sobre Horários

“Tenho seis matérias neste semestre”

• Tengo seis materias este semestre

“Matemática é sempre a primeira aula”

• Matemáticas es siempre la primera clase

“Sexta-feira só tenho educação física”

• Los viernes solo tengo educación física

Dicas culturais sobre educação hispânica

Sistema Educacional

ESPANHA:

• Educación Primaria (6-12 anos)
• Educación Secundaria Obligatoria – ESO (12-16 anos)
• Bachillerato (16-18 anos)

MÉXICO:

• Primaria (6-12 anos)
• Secundaria (12-15 anos)
• Preparatoria/Bachillerato (15-18 anos)

ARGENTINA:

• Primaria (6-12 anos)
• Secundaria (12-18 anos)

Diferenças Culturais

HORÁRIOS:

• Espanha: Muitas escolas têm pausa longa para almoço
• México: Turnos matutino e vespertino
• Argentina: Jornada completa ou meio período

UNIFORME:

• México: Muito comum usar uniforme
• Espanha: Menos comum, mais em escolas privadas
• Argentina: Variado por região

AVALIAÇÃO:

• Espanha: Escala 1-10
• México: Escala 1-10
• Argentina: Escala 1-10

Exercícios práticos

Complete as frases:

1. Mi materia favorita son las _____ porque me gustan los números. 2. En _____ _____ estudiamos los países del mundo. 3. No me gusta la _____ porque es muy difícil. 4. Tenemos _____ _____ después del recreo. 5. En _____ leemos novelas y poemas.

Traduza para o espanhol:

1. “Que matérias você tem hoje?” 2. “Matemática é minha matéria favorita” 3. “Não gosto de educação física” 4. “Tenho prova de história amanhã” 5. “Em que série você está?”

Respostas:

Complete as frases:

1. matemáticas
2. ciencias naturales / geografía
3. química / física
4. educación física
5. literatura

Traduções:

1. ¿Qué materias tienes hoy?
2. Las matemáticas son mi materia favorita
3. No me gusta la educación física
4. Tengo examen de historia mañana
5. ¿En qué grado/curso/año estás?

Conclusão

Conhecer as matérias escolares em espanhol é fundamental para estudantes, pais e qualquer pessoa interessada na educação hispânica. As principais matérias são: matemáticas, lengua, ciencias naturales, historia, geografía e educación física.

Pontos importantes para lembrar:

• Matemáticas sempre no plural
• Historia sem acento (diferente do português)
• Geografía com acento no “í”
• Variações regionais existem entre países

Dica final: Pratique essas palavras no contexto de frases completas, não isoladamente. Isso ajuda na memorização e prepara você para conversas reais sobre educação.

Quer dominar não apenas vocabulário escolar, mas toda a fluência em espanhol?

 Muitos brasileiros descobrem que conhecer palavras isoladas não é suficiente quando enfrentam situações reais como matrícula de filhos, orientações pedagógicas ou até mesmo uma mudança profissional para países hispânicos. A fluência em espanhol transforma essas experiências de estressantes em oportunidades de crescimento, permitindo que você navegue com segurança em qualquer contexto educacional ou profissional de língua espanhola, conheça o curso de espanhol da Fluency e junte-se a nação de 400.000 alunos fluentes.

Perguntas Frequentes (FAQ)

1. Por que “matemática” em espanhol é plural?

Em espanhol, matemáticas sempre é usado no plural, diferente do português. É uma regra fixa do idioma – nunca se diz “matemática” no singular.

2. Qual a diferença entre “lengua” e “español”?

Lengua é o termo geral para a matéria de idioma nativo. Español ou Castellano são termos mais específicos usados em alguns países para se referir ao idioma espanhol.

3. “Historia” tem acento em espanhol?

Não, historia em espanhol não tem acento, diferente do português “história”. A pronúncia é “is-TO-rya”.

4. Como se diz “educação física” de forma abreviada?

Comumente abreviado como Ed. Física ou simplesmente Física (quando o contexto é claro que não é a matéria de física).

5. Existe diferença entre “ciencias” e “ciencias naturales”?

Ciencias Naturales é mais específico e usado principalmente no ensino fundamental. No ensino médio, separa-se em Química, Física e Biología.

6. Como perguntar “que nota você tirou”?

Use “¿Qué nota sacaste?” ou “¿Qué calificación obtuviste?”. Ambas formas são corretas e amplamente usadas.

7. Quais matérias são obrigatórias na maioria dos países hispânicos?

Matemáticas, Lengua, Ciencias Naturales, Historia, Geografía e Educación Física são obrigatórias na maioria dos sistemas educacionais hispânicos.

8. Como dizer “estou no ensino médio” em espanhol?

Varia por país: “Estoy en secundaria” (México/Argentina), “Estoy en bachillerato” (Espanha), “Estoy en preparatoria” (México).