O que significa “t’inquiète” em francês?
Salut !
Se você é um consumidor ávido de séries de TV, filmes, músicas e outros conteúdos franceses, já deve ter ouvido a expressão: t’inquiète. Em francês, ela significa “não se preocupe” e é uma mão na roda para quem está dando os primeiros passos no idioma!
Confira com a prof Teurra mais sobre a expressão e suas variações:
Ne vous inquiétez pas !
Ne t’inquiėte pas !
T’inquiète pas !
T’inquiète !
Não se preocupe!
FAQ – Perguntas frequentes:
-
O que significa “t’inquiète” em francês?
“T’inquiète” significa “não se preocupe” e é uma forma informal de acalmar alguém. -
Qual a diferença entre “ne vous inquiétez pas” e “t’inquiète”?”
“Ne vous inquiétez pas” é formal, enquanto “t’inquiète” é usado entre amigos ou em contextos casuais. -
Como pronunciar “t’inquiète”?
A pronúncia é algo como “tã-kyèt”, com um som nasal no início. -
Essa expressão é usada apenas na França?
Não, “t’inquiète” é entendida em diversos países francófonos. -
Posso usar “t’inquiète” em contextos profissionais?
Não é recomendado. Em ambientes formais, prefira “Ne vous inquiétez pas”.
E não se preocupe se você ainda não se inscreveu na nossa lista de espera! Confira aqui no portal e se cadastre sem compromisso
Esperamos que esta dica tenha te ajudado a caminhar mais longe no seu francês. Siga estudando com a gente e descubra a diferença entre quant e quand!