Provando comida típica na Coreia do Sul

안녕하세요! (Annyeonghaseyo!) Olá! 😀

Hoje vamos fazer mais um passeio pela Coreia do Sul e conhecer um prato muito especial da culinária coreana:

• 된장찌개 (Doenjang-jjigae) – Ensopado de pasta de soja fermentada

Esse é um dos meus pratos favoritos! Mas será que vou conseguir encontrá-lo à venda? Acompanhe o passeio para descobrir!

Antes de chegar ao restaurante, vamos explorar um pouco mais sobre o comércio coreano, conhecendo algumas palavras úteis para o seu vocabulário.

Expansão de Vocabulário

Ao caminhar pelas ruas, passamos por vários estabelecimentos interessantes. Um deles foi uma cafeteria onde o café só pode ser retirado para viagem:

• 테이크아웃 커피숍 (Teikeua-ut keopisyop) – Cafeteria apenas para retirada

Outro local que encontramos pelo caminho foi uma farmácia:

• 약국 (Yakguk) – Farmácia

E, claro, uma palavra essencial quando falamos de farmácia:

• 약 (Yak) – Remédio

Também passamos por um banco:

• 은행 (Eunhaeng) – Banco

E por um açougue especializado em carne de gado:

• 소고기전문점 (Sogogi jeonmunjeom) – Açougue de carne de gado

Finalmente, chegamos ao restaurante! Mas, ao pedir meu Doenjang-jjigae, a atendente me informou que ele estava indisponível no momento.

Então, precisei escolher outro prato e optei por:

• 소불고기비빔밥 (Sobulgogi bibimbap) – Bibimbap com bulgogi

Esse prato tradicional coreano combina arroz, legumes, carne temperada e um delicioso molho de pimenta!

E, claro, para aproveitar a refeição, não podem faltar dois itens essenciais:

• 젓가락 (Jeotgarak) – Pauzinhos
• 숟가락 (Sutgarak) – Colher

Exercícios para Praticar

1️⃣ Complete as frases com as palavras corretas:

• O nome do ensopado de pasta de soja fermentada em coreano é _____.
• Para comer um Bibimbap, usamos _____ e _____.
• O local onde compramos remédios em coreano se chama _____.

2️⃣ Traduza para o coreano:

• Banco
• Açougue especializado em carne de gado

3️⃣ Crie uma frase usando pelo menos uma das palavras aprendidas.

Respostas

1️⃣ Complete as frases:

• O nome do ensopado de pasta de soja fermentada em coreano é 된장찌개 (Doenjang-jjigae).
• Para comer um Bibimbap, usamos 젓가락 (Jeotgarak) e 숟가락 (Sutgarak).
• O local onde compramos remédios em coreano se chama 약국 (Yakguk).

2️⃣ Tradução:

• Banco → 은행 (Eunhaeng)
• Açougue especializado em carne de gado → 소고기전문점 (Sogogi jeonmunjeom)

3️⃣ O exercício de criação de frases tem resposta livre!

Curtiu do conteúdo? Confira o curso de coreano completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal.

다음에 봐요 (Daūme bwayô) 👋